Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
и? Округлая стена
создает ощущение крепостной мощи. Дорогу перебегали студенты с
к<084">нигами или матерчатыми рюкзачками за спиной. Американцы,
русские, румыны. Черных лиц почти не было. Засмеялся, вспомнив, как
Динка-картинка, впервые побывав на университетском холме, сказала: "А здесь
намного больше евреев!" Двинулся следом за какими-то парнями, оказался, сам
того не ведая, в университетском общежитии. Его несло куда-то, он не знал
куда, но радовался все больше. Светлые трехэтажные здания -- новые, почти
стандартные, однако, в отличие от безликих российских коробок, каждый из
домов -- индивидуальность. Точно древняя постройка с табличкой. "Памятник
старины. Охраняется государством". Откуда это ощущение? От двориков?..
Дворики в самом деле -- хорошо продуманный лабиринт. Устланные плоским
камнем на разных уровнях, с гранитными парапетами и пологими лесенками, с
неожиданными клумбами, фонтаном в центре одного из дворов, они создают
ощущение уюта: ты со всеми вместе, но -- один в своем дворике-закоулке,
окруженном красными тюльпанами, розами. И почти всюду: на теплом, нагретом
солнцем парапете, на ступеньках -- сидят, читают, пишут... А сами как бы
развернутые двориками в разные стороны здания соединены переходами, и тоже
на разных уровнях. Где на втором этаже мосток, где на третьем...
<085">"Не комплекс, а мажорный аккорд!" -- подумал Наум. А за
студенческим общежитием -- огромное строительство. Заканчивались новые
корпуса. Много их, и все разные. Ступая прямо по гравию и песку, Наум обошел
все здания, остановился возле надписи "Еврейский Университет в Иерусалиме".
Ощутил озноб от восторженного чувства. С талантом и любовью строят! А
размах?! "При таком размахе я вам <086">ой как понадоблюсь, господа
присяжные заседатели!" Наум пошел куда-то вниз, по кручам, засвистев забытое
фронтовое: "Эх, вспомню я пехоту и родную роту, и тебя, товарищ, что дал мне
закурить..." Настроение явно менялось к лучшему. Остановился у отдельного
дома, облицованного серым гранитом, праздничного. На углу дома рабочий в
брезентовой робе торопливо отвинчивал какую-то табличку. На табличке было
начертано, что дом построен на средства мистера Джеймса Гуля из Нью-Йорка.
Открутив, прикрепил другую белую табличку: дом возведен на средства госпожи
и господина <087">Блума из Чикаго. -- Ошибочка получилась? -- весело
спросил Наум. -- Какая там ошибка, -- произнес рабочий раздраженно. -- Черт
занес этих <088">Блумов в Израиль! Спрашивают, где дом, на который они
перевели деньги. А где он, этот дом? Ты знаешь? Я знаю? Начальство вертится,
а я отворачиваю и приворачиваю... -- А где деньги Блумов из Чикаго? -- Ты
знаешь? Я знаю? Считается, что ушли на другие цели... -- И сплюнул зло: --
Доят <089">америкашек, как коров. Как что, списывают на войну. Наум,
человек нервный, впечатлительный, не мог отделаться от этой сцены весь день.
Апельсинов купил столько, сколько в авоську влезло. Пахучие. Дешевые. Как
семечки. Перехватывая авоську с руки на руку, задел вчерашнюю царапину.
Надорвал кожу. Разболелась рука, и вместе с физической болью вернулась вдруг
ночная ярость первого дня: <090">'Только западные специалисты --
специалисты? А мы -- советский мусор? "С мороза<091">?!" Дипломы --
поддельные! Инженеры, как один, трубочисты<092">!.." Он выходил из
рынка взбешенный. В такие минуты Нонка отскакивала к своему мольберту,
стараясь, чтоб ее не было за ним видно. Знала: если разбушуется, то уж
пошло-поехало... -- Зачем выкупали -- тратились?! Кому очки втирали?..
<093">Э-этим пингвинам? По улице <094">Виа <095">Долороса,
узенькой, горбатой, мощенной камнем, шествовали два еврея-туриста.
Белокурые. Не то из Швейцарии, не то бельгийцы. По языку не поймешь... С
огромными фо<096">токамерами на солидных брюшках. В дорогих кипах с
серебряной каймой, купленных, видать, тут же, в туристских лавчонках
арабского рынка. Туристов здесь слонялось немало. Наум вряд ли обратил
<097">.бы внимание на эту пару, если бы один из них не выскакивал все
время вперед и не фотографировал второго, более тучного, - у белых ступеней,
ведущих к Стене Плача, у лавки с арабскими сосудами...
<098">"По-очетные граждане! Табличку со своим именем уже узрели или ее
не успели переменить?" Наум чувствовал: сейчас что-то произойдет... За все
плевки на лице, за все хамство. Отольются кошке <099">мышкины слезы.
Наум пытался свернуть куда-либо. Но некуда. Улочка - каменный коридор --
гор<100">батится вверх-вниз, а вбок -- некуда. А они приближаются.
Шествуют. Когда они <101">поравнялись с Наумом, он шагнул к ним,
взмокший, исцарапанный, помахал авоськой, оттянувшей руку и, глядя поверх
них, как слепец, неожиданно для самого себя спросил сипло и угрожающе на
искореженном английском: -- Не знаете, случаем, где тут жиды Господа нашего
Христа распяли? Господа, говорю, нашего, <102">а-а?!.. Туристы
вздрогнули и -- боком, боком -- кинулись по горбатой улице Долороса, исчезли
за поворотом...
9. О ЧЕМ СПРОСИЛА МЕНЯ ГОЛДА МЕИР?
Неделю хохотал Израиль. Русский Израиль. Звонили из Иерусалима и Хайфы,
Тель-Авива и <105">Бершевы, спрашивали, правда ли? И хохотали до слез:
от смеха до слез у иммигранта один шаг. Единственный, кто не мог простить
Науму шутки на улице Долороса, -- его отец. Столько раз в Воркуте, в
угольном забое, уголовники кидались на Иосифа <106">Гура, вопя: "А,
жидовская морда! Христа нашего продали<107">!..", что словеса эти уж
не могли прозвучать для него шуткой. Иосиф перестал здороваться с сыном.
Впервые отправился к нему через месяц, не ранее, когда Нонка сообщила по
телефону, что у Наума опухоль. Не рак ли? Иосиф и <108">Лия тут же
выехали в <109">ульпан <110">"Мевасерет <111">цион" под
Иерусалимом, где по-прежнему жил Наум с семьей. От автобусной остановки Лия
почти бежала. Влетела в белый, на одну семью, домик; рассеянно
<112">чмокнув Наума в щеку, сказала, чтоб лег на кровать. Растянулся
Наум во весь рост, ноги с кровати свешиваются -- нет опухоли, встал -- снова
появилась. -- Грыжа! -- определила Лия. -- <113">Слуцай простейший. --
Это уж она для Нонки, у которой от слез поплыла краска с ресниц. --
<114">Нецего звать Яшу! -- Лия и обрадовалась, и закручинилась: вот
уже месяц Наум числился "электромонтером" -- грузил телеграфные столбы.
"Лагерная работа -- <115">баланы таскать, -- вздыхала Лия. -- В лагере
мы такие грыжи удаляли - <116">чик-чак! Когда доктор запивал, я
управлялась сама... Грыжа, сынок! -- повторила она Науму, который почему-то
оставался хмурым. -- Ты всегда скажешь какую-нибудь гадость! -- грустно
ответил Наум и отбил своими растоптанными полуботинками чечетку. Когда Наума
положили в больницу, Иосиф на другой день позвонил туда. Оказалось, сына уже
выписали. Иосиф и Лия вызвали <117">Дова, и спустя час они снова были
среди белых, раскиданных на пригорке домиков ульпа<118">на "Мевасерет
цион". -- Отец, -- прозвучал с кровати неунывающий голос Наума, едва они
переступили порог. -- Твоего сына зашили, как старый башмак. Яша сказал,
сносу не будет... Иосиф медленно опустился на клеенчатый диван, закрыв
глаза. Никогда, ни в каком лагере, он не был измучен так, как сейчас. Болело
сердце. Размолвка с Наумом ударила его сильнее, чем он думал Он привез детей
на родину. Смогут ли дети отвоевать свое место в жизни? И надо ли снова
воевать?.. Нет, для обобщений время еще не пришло. Просто собрать бы, как в
Москве, за столом и потолковать откровенно: как себя чувствуют? Что
думают?.. Разговорятся ли? Если <119">Гуры не хотят говорить --
клещами не вытащишь!.. Сейчас, да! самое время... -- Сыны! -- тихо начал он.
-- Здесь мы одни, спешить нам некуда... Давно хочу спросить вас. Кто как
себя чувствует? Без эвфемизмов, а?.. Да и чего нам скрывать, сыны?.. Ну,
старый башмак<121">, ты самый ученый монтер на всем Ближнем Востоке,
тебе и карты в руки. Наум за<123">думчиво протер свои роговые очки и
сказал, что он <124">сразу ощутил себя, как в Москве, на собрании.
Тебе задают вопрос, а в нем уже и ответ. Не уклонись. -- Наум отхлебнул
сока, который Нонка поставила перед каждым. Он и раньше тянул гласные, а в
Израиле и вовсе запел:<128">-- Оте-эц ты знаешь все, но вряд ли ты
догадываешься, что я <129">переселился в загробный мир...
<130">Ма-а-ма, не дергайся! Не знаю, как вас, <132">а лично меня
самолет ко<133">мпании <134">"Эль.Аль" доставил не в
Изра<135">нь, <136">а в мир индийской философии. Доктор
технических наук <137">Наум <138">Гур преставился. И родился
заново - <139">басетом. <140">Ма-ама, споко<141">йно!
<142">Басет -- э<143">то всег<146">о навсего
охотн<147">ичья собака. У ее предков были длинны<148">е
<149">ноги. Чтоб она влезла в рюкзак, немцы вывели особую породу. Тоже
большую, сильную, но - с <150">ногами-коротышками. Брюхо
<151">аж по зем<152">ле во<153">лочится Окрестили ее
басетом. Однако память у <154">басета остала<155">сь
преж<156">ней Будто она высока и горда. Естественно, она пытается
проявить себя, как длинноногая. И любить хочет длинноногих. А те смотрят на
нее сверху вниз и даже не тявкают... -- Тяжело тебе, Наум? -спросил Иосиф с
состраданием. -- Нет не тяжело Но старую собаку учить новым
трюкам<162"> ?! Так вот, взгляд <163">басета на
Израи<164">ль вас интересует?.. По милости <165">поголовно
уважаемого Бен Гуриона, м<168">ы остались еврейским
мес<169">течком. <170">Ферганским аулом если угодно. Кустарями
без мотора. На Университет <171">д<172">али деньги - строят, на
промышленность не дали - копошатся на мусорных английских станках.. В
комнате начался шум. <175">-- Ша! - оборвал Иосиф. Наум поглядел на
дождь, вдруг захлеставши<176">й по стеклу, и напомнил
<177">унылым голосом об известном историческом эпизоде.<178"> В
1948 <180">году в Израиле после завоевания независимости состоялся
военный парад. Первый еврейский парад за две тысячи лет. Построили
<181">из не струганных досок амфитеатр. В первых рядах сидели
новоиспе<182">чен<183">ные министры, <184">генералы и
прочая власть нового государства. За <185">ними -
<186">дипломаты. <187">Еще выше - народ. Самую последнюю скамью,
"галерку"<188"> отвели представителям международных сионистских
<189">организаций. "Они получили немалые преимущества, - с
ироние<190">й заметил <191">один почтенный <192">историк
по этому поводу, - они могли встать на скамьи не мешая никому - за ними уже
никого не было..." <193">- Картина ясна? <194">- заключил Наум.
- В первую же минуту существован<195">ия Израиля наш великий и
премудрый... чтоб мать не раздра<196">жать, <197">имени не
называю... плюнул Западу в физиономию: хотите дав<199">ать советы -
перепархивайте в Израиль. На постоянное жилье. А нет, гоните
тугри<201">ки и... молчите в тряпочку! Он отбросил прочь Запад вместе
с <204">индустрией XX века. И <205">потому-.у я, доктор
технических наук, - басет. <206">Только в таком виде на
ножках-коротышках, я здесь приемлем... А ты, отец, удивляешься, почему я в
депрессии... - Наум вдруг пролаял сиплым басом: <208">-
<209">Гав-гав! <210">Фр-р-р. <211">Лия вздрогнула, прижала
руку к груди. -- Спокойно, мать!. . <212">Дов! -- скомандовал Иосиф.
-- Твои ощущения? -- Что говорить-то, -- забасил Дов. -- Работка адова.
<213">"В лапу<214">" не берут... если дашь мало. Цемент
импортный. Своего нет. И ведает им папа Рабинович, дважды крещенный, трижды
обрезанный... <215">"Варшавя<216">нка<217">"-сука!.. Но --
не жалуюсь. Ты его видишь насквозь, но и он тебя чувствует... Я к чему это
говорю? Беда в чем? Куда ни ткнись, свой папа Рабинович. Вроде боярина.
Свободная страна, а свободной конкуренции нет. Нету!.. Как при социализме.
Почему так сложилось? Встретился мне дружок Мишка <218">Занд, да вы
знаете его, ныне он в университете полный профессор. Мне бы дали полного
профессора, я бы стал поперек себя шире, а он худой-худой. Кроме кофе,
ничего не пьет. Выслушал он меня и разъяснил: <219">"Добрались до
Палестины в XIX веке первые русские беглецы -- привезли бюрократические
формы царских канцелярий. На русский бюрократический пласт
<220">наложили турецкий. Кофе, красные фески. Тише едешь, дальше
будешь... Затем в Палестину приплыли на своих дредноутах англичане. Привели
все в соответствие с британскими колониальными обычаями. Это уж третья
"нашлепка". После войны прибились немецкие евреи. Добавили к этой
трехэтажной бюрократии немецкую педантичность. А затем появились евреи из
восточных стран со своим <221">"левантизмом", царством сонных мух,
дочерна засидевших свои кофейные чашки... Каков пирог?! Слушайте,
<222">Гуры, я не породистый басет. Басет -- собака ученая, дорогая. Ее
в рюкзаке носят. Вынули из рюкзака -- впала в депрессию... Могу я допустить
такой комфорт -- быть в депрессии, я, приблудная дворняга, которую отовсюду
гонят палкой?.. Черта с два! Я псина битая, голодная, жру все и этот
окаменелый пирог буду грызть. Буду! Собака грызет -- зубы точит. И до своего
<223">догрызусь... Ну, да что я? А у кого натура
<224">поделикатнее? Кишка потоньше? Привязывают эту чиновную
<225">каменюку к каждому, кто хочет проявить себя как личность. Начать
серьезное дело. Я к чему это говорю? А к тому, что это не меня топят. Меня
хрен утопишь! Израилю на шею камушек повязали. Израиль топят! Иосиф сжался,
закрыл глаза. Уже в <226">Лоде он услышал раздраженное: "Все
<227">академаим?!" А когда сказал отставному генералу Наркозу, который
занимается абсорбцией: "Четырех сынов тебе привез. Два инженера, хирург,
экономист<228">...", -- Наркоз рубанул с генеральской прямотой:
"Единственные инженеры, которые нам нужны,-- это чернорабочие". Иосиф
задышал тяжело: "Зачем генерал Наркоз в таком случае брал Иерусалим?! Чтобы
выстроить евреев- ученых, инженеров, врачей, историков и... промаршировать с
ними в лавочники и <229">"пакиды" - стрючки канцелярские... Лия быстро
достала из сумочки шарик нитроглицерина, Иосиф бросил его под язык.
Заговорил медленно: -- Я начал, <233">с-сыны, наше движение в Израиль.
Я думаю все время, не могу не думать: если бы не я, <234">Дов, может
быть, не угодил бы в Воркуту; Гуля не стала бы Жанной д<235">'Арк. Это
большое несчастье, когда женщине приходится стать Жанной
д<236">'Арк!.. Я остро ощущаю свою ответственность... -- добавил с
усилием: -- ...она да! станет моей виной, если мы не добьемся перемен. Дети
чувствуют себя в Израиле приблудными <237">с-собаками. Ты постигаешь,
мать?.. <238">С-собаками, которых отгоняют от дверей палкой... Наум,
сколько ты получил приглашений из Штатов? -- Два из Штатов, от фирм
<239">Ай-Би-Эм и "Дженерал электрик", одно из Западной Германии... А
что? -- Думаю, тебе незачем терять время, утирать плевки с лица. Наука не
терпит простоя. Уезжай в Штаты. Через <240">год-два ты вернешься... не
пархатым русским, а американским ученым. И эта "номенклатурная" сволочь
<241">таки да, залебезит перед тобой, как лебезит перед американскими
гастролерами. -- Отец, ты гений! -- Дов даже привстал от избытка чувств. --
Может, ты и мне что-нибудь придумаешь? Иосиф молчал; вскинул руку, мол, я не
кончил, едва Дов забасил что-то с яростью в голосе. -- Нет, нет, Дов, не
будем идти от ощущений, от первых синяков... Да, нас пытаются обезличить,
оглупить, обокрасть, отняв единственное, что у нас есть, -- наши профессии.
Но это, сыны, наша страна. И мы отсюда не двинемся!.. Дов умчался в
Тель-Авив: неотложные дела, встречи. Иосиф и <242">Лия отпустили сына,
решив, что доберутся домой на автобусе. В тревогах как-то выпало из памяти,
какой сегодня день. А день был "Ем шиши". Пятница. Автобусов и след простыл.
<243">"Шабат" на носу... К счастью, подвернулся грузовичок. Увы, не
попутный. Шофер-марокканец, изможденный, грустный, в замасленном армейском
берете, в<245">ыс<246">ун<247">увшись из кабины, потер
свои коричневые пальцы о большой палец: мол, заплатишь -- подвезу. Вначале
он заломил немыслимую для Иосифа и <248">Лии сумму, но, узнав, что они
<249">олимы не из Америки, а из России, уменьшил цену впятеро. --
Десять лир -- не деньги. Зато я спрошу потом свой вопрос? В порядке?.. Не до
вопросов было Иосифу. Он сидел, притиснутый между шофером и
<250">Лией, и думал, думал свое... Тысячелетиями евреев загоняли в
торговлю, в ростовщичество, как в вонючее гетто. Всюду начиналось с того же
-- "мерзостен египтянину каждый пастух<251">"... Все презираемые
аборигенами профессии охотно предоставлялись нам. XX век, слава Богу,
изменил лицо еврейства. Появилась альтернатива вонючему гетто --
интеллигенция, специалисты всех профилей... И вот мы, да! в своем
государстве, которого ждали со дня девятого <252">Аба. Когда римляне
разрушили Храм... По какой дороге оно пошло? По рабской, мерзостной, на
которую евреев заталкивали веками? Да или нет?.. Страшно подумать:
.<255">Гуры-специалисты могут оказаться здесь излишней роскошью...
Надо идти к <256">Голде, к <257">Бен <258">Гуриону, пусть
он и не у дел, к <259">Моше Даяну, в парламент. А потом уж, дасделать
выводы... Может быть, эта <260">рижанка права. Недостаточно в страну
приехать, ее еще надо отвоевать у "рыжих лошадей". Да, надо идти в
правительство. Господи, Боже мой, чтоб сыновья дома чувствовали себя, как в
<261">галуте?!.." Когда подъезжали к Иерусалиму, зажглась первая
звезда. Еще поворот, и город приблизился, как корабль, рассеивая тьму... У
поворота грузовичок промчался мимо встрепанного <262">парня
-ешиботника в мятой, выгоревшей шляпе, который размахивал руками, похоже,
призывал на головы едущих все кары небесные. -- Чуть опоздали, -- досадливо
произнес Иосиф. -- Я хотел добраться до субботней звезды... -- Машина
прогрохотала по широкой улице и свернула в <263">Рамат Эшкол -- новый
район Иерусалима, где горели почти в надзвездной вышине московские
светильники. Зеленые бабушкины абажуры и золотящийся модерн из ГДР.
Желтоватые фары грузовичка начали выхватывать из темноты силуэты машин.
Автомобили стояли густо, моторами к домам, как стадо, теснившееся у
кормушки. -- Видите, кто зде