ведь сказал, что твои родные в Седихане?
     Он кивнул и взял еще одну горсть песка.
     - Я не собираюсь предпринимать такое путешествие, чтобы познакомиться с ними, Эндрю.
     - Я понимаю, что сейчас ты к этому не готова. - Он опустил глаза на песок в руке. - Но, может быть, вы с Кэсси захотите познакомиться с Гуннаром и Квинби? До них меньше мили.
     Лили нахмурилась.
     - Расскажи мне о них поподробнее.
     - Квинби была моей няней еще до того, как вышла замуж за Гуннара Нильсена. Гуннар тоже работает на Кланад. Он занимается вопросами безопасности.
     - "Занимается вопросами безопасности"! А Кланад - "что-то вроде корпорации", а в чем твоя работа - "трудно объяснить". - Лили покачала головой. - Что-то уж слишком таинственно.
     Он улыбнулся.
     - Кэсси говорила мне, как тебя раздражают неточности. Тебе нужно, чтобы все было четко и разложено по полочкам. Некоторые вещи невозможно объяснить, Лили. Иногда надо полагаться на свои ощущения. Где же твоя интуиция?
     - Я не доверяю интуиции. Эндрю перестал улыбаться.
     - Я знаю. - Он пожал плечами. - Ну так что, давай я познакомлю тебя с друзьями?
     А ведь она действительно хочет этого. Очень.
     Возможно, у них ей удастся что-нибудь выведать об этой загадочной личности.
     - Да, - сказала она, - хочу.
     - Ну, прекрасно. Значит, я познакомлю вас через несколько дней.
     - А почему не сегодня? Он улыбнулся.
     - Мне кажется, что тебе будет спокойнее встречаться со мной ночью, если я еще немного побуду незнакомцем.
     Он что, читает мысли на расстоянии?
     - Это глупо, - вслух произнесла Лили.
     - Правда?
     Пожалуй, он прав. Она еще не готова к полной внутренней близости, хотя и пошла на близость физическую. Но откуда он об этом знает? Она и сама не до конца понимает себя. Лили почувствовала мгновенную неловкость, глядя в его невозмутимое лицо.
     - Ну ладно, - согласилась она, быстро переводя взгляд на Кэсси. - Спешить нечего. Я могу и подождать.

***

     - Ну, как там Кэсси? - спросила Квинби, как только Эндрю вошел в дом. - Когда, наконец, я ее увижу? - Она кинула многозначительный взгляд на Гуннара, устроившегося на диване в гостиной, и направилась в кухню. - С тех пор как мы приехали сюда, я ничего не делаю, только ем, плаваю и сплю. Ты же знаешь, я ненавижу безделье!
     Гуннар поморщился.
     - И за это она наказывает меня, готовя все сама.
     - Ну что ж, не каждому дано быть поваром высшего класса, - заявила Квинби. - А мне надо хоть что-то делать. - Она задержалась в дверях, обернулась к Эндрю и спросила:
     - Так когда?
     - Скоро, - пообещал Эндрю. - Наверно, в ближайшие дни.
     - Вот это здорово! - Она насмешливо посмотрела на Эндрю. - Мне казалось, я сумела научить тебя не тратить время попусту. Ты ждал восемь лет, чтобы решиться встретиться со своей дочерью, и я чувствую, что если дело пойдет такими темпами, то тебе потребуется еще восемь, чтобы познакомить меня с ней. Лучше бы я осталась в Седихане, там, по крайней мере, к моим словам прислушиваются!
     - Возможно, все обойдется, и твоя помощь не потребуется. - Эндрю озабоченно нахмурился. -Боже, как бы я хотел, чтобы это было так!
     Улыбка сбежала с лица Квинби.
     - Я тоже. Но какой смысл зря тревожиться. Возможно, все это лишь буря в стакане воды. - Она послала ему воздушный поцелуй и исчезла в кухне.
     - Я бы не терял времени. Познакомь Кэсси и Квинби поскорее.
     Эндрю внимательно посмотрел на него.
     - Ты узнал что-то новое?
     - Ничего определенного. Мне позвонили из службы безопасности и сообщили, что в краже данных из кабинета Генри подозреваются сотрудники госпиталя в Саид-Абабе.
     - Им потребуется время, чтобы расшифровать записи, а затем выследить Лили и Кэсси. Но рано или поздно они это сделают. Я знаю повадки этих негодяев. Они не успокоятся, пока не добьются своего. - Он горько улыбнулся. - Мне не забыть то, как нас держали, словно стадо животных, ожидающих, когда их поведут на бойню... - Он тряхнул головой, чтобы отогнать тяжелые воспоминания. - Впрочем, это было давно.
     - И тем не менее они не оставили попыток подчинить себе Кланад.
     - Да ни за что! С того момента, когда нам дали убежище в Седихане, они знали, где мы находимся, но не могли никого из нас тронуть.
     - И поэтому готовы на все, лишь бы получить свое?
     Гуннар кивнул.
     - Я поставлю охрану у коттеджа Лили и на дороге, ведущей к шоссе. Возможно, у нас еще и есть время, но никогда не знаешь...
     Эндрю почувствовал, как напряглись его мускулы.
     - Лили еще не готова ехать. Она сопротивляется мне.
     Гуннар промолчал, но Эндрю прочел в его взгляде одобрение.
     - Понимаешь, Гуннар, я могу сейчас все испортить. - Эндрю сжал кулаки. - Слишком много поставлено на карту!
     - - Знаю.
     Эндрю устало отвернулся.
     - - Скажи Квинби, что я прошу вас с ней прийти завтра на пляж, я познакомлю вас с Кэсси.

4.

     Это было чересчур смело и совсем не похоже на Лили. Надо было следовать здравому смыслу и не поддаваться минутному порыву, говорила она себе, торопливо идя к пляжу. Ведь она не из тех нахальных и самоуверенных студенток колледжа, к которым, вне всякого сомнения, привык Эндрю. И тут уж ничего не поделаешь! Но что-то заставило ее выполнить его прихоть.
     Стоило ей увидеть Эндрю на пляже, залитом лунным светом, и она еле удержалась, чтобы не развернуться и не убежать, словно испуганный ребенок.
     - Ты все-таки сделала, как я просил, надела мой свитер. - Эндрю не скрывал удовлетворения, оглядывая ее. Свитер доходил ей до середины бедер и оставлял обнаженными красивые ноги. - Боже, как ты хороша!
     - Не знаю, что вдруг на меня нашло, - быстро сказала она. - Я не то чтобы специально его надела. Я просто подумала, что...
     - Не оправдывайся.
     Его улыбка исчезла, и Лили было невыносимо это видеть.
     - В прошлый раз ты сказал, что хотел бы увидеть меня в своем свитере. - Она небрежно пожала плечами. - Вот я и надела. Подумаешь, большое дело!
     - Для меня это очень большое дело. Это первый раз, когда ты сделала так, чтобы меня порадовать.
     Лили подошла к нему.
     - Не знаю, почему ты придаешь этому такое большое значение. Это далеко не самый красивый наряд, который мне приходилось носить. Я чувствую, что состою из сплошных ног.
     - А ты и есть сплошные ноги. Прекрасные ноги. Великолепные ноги. Я никогда не говорил тебе этого раньше. - Эндрю умолк в восхищении. - Лили, я боялся, что ты сегодня не придешь.
     - Я тоже. - Она остановилась перед ним. - Не могу объяснить почему, но без твоего свитера я бы чувствовала себя неловко.
     Эндрю протянул ей руку.
     - Посмотрим, на что ты готова сегодня.
     Она подумала с минуту, затем медленно подала ему руку и позволила отвести себя через пляж к скале.
     - Это звучит как-то угрожающе, Что ты собираешься сделать?
     - Насладиться тобой. - Он крепче сжал ее руку. - А у тебя есть что-то еще под свитером?
     - Нет. - Они дошли до углубления в скале, и Лили обернулась к нему. - Мне показалось, что сейчас это необязательно.
     - Да уж, в самом деле. - Он притянул ее к себе, стал, будто в танце, вместе с ней плавно покачиваться. Лили вцепилась в его плечи, ища опоры. Мурашки побежали по ее телу.
     - Так гораздо лучше. - Эндрю поднял свитер до талии, лаская ее бедра. - Правда, любимая?
     Грубая ткань джинсов касалась ее живота, а заклепки холодили кожу. Пальцы Эндрю сильно сжимали ее бедра. Она не чувствовала боли и лишь тихонько вскрикивала, двигаясь в такт ему.
     - Какие прелестные звуки! Я хочу слышать твой голос, Лили, - хрипло сказал он.
     Колени Лили подгибались от охватившего ее возбуждения.
     - Я не... Я не выдержу больше... - простонала она.
     - Ну почему же? Еще немножко. - Он отступил на шаг, сдернул с нее свитер и отбросил в сторону. - Я говорил тебе, что хочу тебя видеть. Я принес фонарик.
     - Но ведь светит луна.
     - Мне этого мало. - Эндрю притянул ее в глубину пещеры и нагнулся, чтобы поднять блестящий металлический фонарик с одеяла. - Ну, теперь постой спокойно, дорогая.
     Блестящий конус света пронзил темноту. Лили ожидала этого, но все равно была застигнута врасплох. Луч света заплясал на ее лице, а затем, осветив ее левую грудь, двинулся вниз.
     - О да! Прекрасно! - прозвучал хрипловатый низкий голос.
     Сердце Лили учащенно забилось, а лоно наполнилось жгучим желанием, пока она стояла вот так в темноте, словно скованная этим кольцом света. Да-да, именно скованная. Она чувствовала себя беспомощной, неспособной двинуться без команды Эндрю. Ее соски набухали под его взглядом. Он казался лишь туманной тенью за этим светом, однако она почему-то чувствовала, будто свет исходит от него.
     Луч тихонько сместился и заиграл на другой груди.
     Лили услышала в темноте, как участилось дыхание Эндрю, и ощущение его возбуждения подействовало страшно волнующе. Она порывисто шагнула к нему.
     - Нет! - сразу же сказал он. - Не сейчас. - Луч двинулся ниже, освещая темный треугольник внизу живота. Он глубоко вздохнул и заговорил нетвердым голосом:
     - Ты просто опьяняешь меня.
     Лили стояла, застыв на месте, словно зачарованная, пока он разглядывал ее. Почему он стоит неподвижно? Почему молчит? Она не в силах была дышать, не в силах была думать. Она замерла в ореоле света, охваченная жарким желанием.
     Наконец свет потух.
     Лили издала гортанный крик и бросилась к нему. Эндрю, судорожно срывая с себя одежду, подхватил ее, поднял, и вот они уже слились.
     - Возьми... - Остаток ее слов потерялся в страстном поцелуе.
     Ноги Лили обвились вокруг его бедер, и оба упали на одеяло, расстеленное на земле.

***

     - Я говорил, что в этот раз будет лучше. - Эндрю ткнулся губами в ямку у ее плеча. - Кажется, мне не удается делать это медленнее. Моя страсть к тебе слишком велика. Хотя нам предстоит еще долгий путь.
     - Какая разница! Все было великолепно. - Голос Лили звучал тихо, и она умиротворенно смотрела на залитый лунным светом пляж. Лили вдруг тихо засмеялась. - Конечно, отчасти это из-за того, что мы не были мокрыми насквозь, а вокруг не бушевала гроза.
     Эндрю не ответил. Взяв фонарь, он зажег его и стал рассматривать ее лицо.
     - Теперь ты стала рассуждать так, как девочка не намного старше Кэсси.
     - Ну, я не такая уж старуха. И у меня бывают моменты детской непосредственности.
     - Но ты не всегда позволяешь им проявиться. Ты всегда стараешься казаться очень серьезной и рассудительной. - Он помолчал. - И держишь все свои эмоции под контролем.
     - Но это действительно так. Я серьезная и рассудительная. - Лили села и натянула на себя его свитер. - А что касается контроля, то любой независимый человек хочет владеть своими чувствами. Мне пора идти.
     - Ты опять убегаешь?
     - А ты опять торопишь меня. А говорил, что не будешь.
     Эндрю молчал.
     - Я же сказала, что не в состоянии дать тебе все, что ты хочешь. Но ты меня не слушаешь!
     - Ты дашь мне все. Это просто вопрос времени. - Горькая нотка прозвучала в его голосе. - Плохо то, что времени совсем не остается.
     Лили нахмурилась.
     - Я не поняла тебя.
     - Не обращай внимания, - ответил он после минутного раздумья. - Наверно, я просто нетерпелив. А ты держишься так настороженно. - Он помолчал. - Поговори со мной. Расскажи мне о Тэйте Бэлдоре.
     Она замерла.
     - Я не хочу о нем говорить. Ты сказал, что
     Читал газеты, так что все и сам знаешь. Это все давно в прошлом.
     - Нет, не в прошлом. Это все еще болит в тебе, а расплачиваюсь за это я. Ты не доверяешь мне. Ты загнала боль вглубь, но не освободилась от нее. - Эндрю потянулся, чтобы выключить фонарик. - Теперь ты одна. Я не в счет. Расскажи все о Бэлдоре.
     - Ты что, решил пытаться освободить меня от тяжелого прошлого, психоаналитик-самоучка? - сказала она с сарказмом. - Спасибо, я через это уже прошла. На тот случай, если вдруг газеты что-то упустили, скажу, что после суда над Тэйтом я провела шесть месяцев под наблюдением психиатров.
     - Я знаю. Ты была близка к помешательству.
     Кто бы мог тебя винить?
     - Я за все винила только себя. Если бы я не наделала тогда глупостей, моя мать была бы сегодня
     Жива.
     - Но она тоже верила Бэлдору, Лили.
     - Потому что я любила его. Мама просто хотела, чтобы я с ним была так же счастлива, как и она с моим отцом. Мама видела, что я схожу с ума по Тэйту. - Лили умолкла, пытаясь вернуть себе самообладание. - А этот мерзавец убил ее.
     Эндрю ничего не отвечал.
     - И знаешь еще что? Когда врач, производивший вскрытие, стал путаться в своих показаниях, я не поверила, что это сделал Тэйт. Я была так околдована им, что позволила этому ублюдку украсть полмиллиона долларов у моей матери, а затем отравить ее, чтобы можно было украсть все остальное, что у меня оставалось. - Она хрипло рассмеялась. - Я и тогда не верила, что он это сделал! Я убеждала полицию, что наверняка это был кто-нибудь другой. Им пришлось предъявить мне все улики, чтобы заставить выступить на суде. Вот такая я была дурочка!
     - Не дурочка, - мягко заметил Эндрю. - Тебе было всего девятнадцать, ты была застенчива и замкнута. Вы с матерью жили вдвоем, и обе старались видеть в людях только хорошее. Ты была идеальной жертвой для такого негодяя, как Бэлдор. Он ворвался в вашу жизнь и очаровал вас обеих, так что вы потеряли голову. Ты была не глупа, но просто очень наивна. - Он помолчал. - И очень доверчива.
     - Да, доверчива! Я загнала свою мать в могилу, так я была доверчива! Я убедила ее в том, что ему можно доверять. - Лили горько улыбнулась. - Да уж, в доверчивости мне равных не было!
     - Доверчивость не плоха сама по себе, Лили, - заговорил Эндрю. - Ты сделала ошибку, оценивая человека, но...
     - Ошибку? Расскажи это кому-нибудь другому. Расскажи, как хорошо быть доверчивой! - Ее голос прерывался. - Потому что я с этим покончила. Сейчас я поверю только тому, что увижу своими глазами, а не тому, что мне говорят. Меня никто и никогда больше не сможет использовать.
     - - Теперь мне понятно твое желание завести ребенка методом искусственного оплодотворения, -? осторожно добавил Эндрю. - Ты не могла перенести даже саму мысль о близости с мужчиной, поэтому пошла к Генри.
     Лили кивнула, мрачно нахмурясь.
     - Что тут не понять? Мне нужен был кто-то. После случившегося я не могла есть и спать. Я была так одинока... А детей я всегда любила и подумала... - Она не договорила, но потом продолжила со страстью:
     - Я посетила трех специалистов, и все они сказали, что надо бы подождать несколько лет, прежде чем принимать такое решение, но я не могла ждать.
     - Конечно, не могла.
     - Мне так нужен был ребенок! Если бы я и дальше оставалась одна, то не знаю, смогла бы я выжить или нет. - Она умолкла, а потом добавила дрожащим голосом:
     - Генри меня понял.
     - Генри вообще очень чуткий человек.
     - Ты говоришь со мной таким же тоном, как и те доктора, которые мне отказывали. Это было правильное решение, черт возьми!
     - Я не спорю с тобой. В тот момент это было единственное, что давало тебе возможность выжить. Ты обеспечила хорошую жизнь для себя и Кэсси, и никто не сомневается в твоей преданности ей. - Он накрыл рукой ее руку. - Ты даже позволила Кэсси поехать в турне, не побоявшись того, что пресса может выкопать тот давний скандал и твое имя опять появится в бульварных листках.
     - Кэсси заслужила возможность узнать, что такое жизнь музыканта, и решить, подходит ли ей это. - Лили отняла свою руку. - Ну что, ты теперь доволен? Понравилось тебе играть роль отца-исповедника?
     - Боже мой, конечно, нет. -? Усталость столетнего старца прозвучала в его голосе. - Это так тяжело! Это всегда болезненно для меня.
     - Всегда? Ты так говоришь, как будто ты священник или что-то в этом роде. - Лили резко поднялась на ноги. - Ну что ж, если ты закончил свой допрос, я думаю, нам пора разойтись по домам.
     - Лили, мы должны были вытащить все это на свет. Я мог бы узнать о тебе все другим способом, но мне не хотелось его применять.
     - Не понимаю, о чем ты говоришь, но знай, что мне это копание в моем прошлом не понравилось.  Лили повернулась и выскользнула из пещеры. - Так что хватит об этом.
     - Это нужно было выяснить, чтобы ты поняла одно: то, что случилось у тебя с Бэлдором, никогда не повторится в отношениях со мной.
     - Это ты так говоришь!
     - Боже мой, Лили! Я же не какой-то проходимец, который может испортить тебе жизнь.
     - Откуда я знаю? Тэйт был гораздо менее загадочен, чем ты. Ты работаешь на корпорацию, штаб-квартира которой так "удачно" расположена в другой стране. У тебя, по всей видимости, сколько угодно свободного времени. - Она остановилась, чтобы перевести дыхание. - И если подумать, то все, что ты тут делаешь, очень напоминает попытку втереться в доверие.
     - Да, напоминает, - согласился Эндрю. - И что, значит, ты собираешься вычеркнуть меня из своей жизни и никогда больше не видеть?
     Боль пронзила Лили с такой силой, что она была поражена. Никогда не видеть Эндрю? Это воплощение юной жизнерадостности и сексуальности.
     Человека, который, несмотря на свою молодость, так ее понимает? Разве можно от этого отказаться? Она еще не отдавала себе отчета в том, насколько безраздельно он владеет ее душой и телом.
 Ну почему же? - ответила она, ступая на песок. - Какое мне дело, почему ты решил меня найти? Ты сам сказал, что я могу взять от тебя все, что мне надо, вот я это и делаю.
     - Лили!
     Она остановилась и посмотрела на него через плечо.
     - Завтра я хочу привести с собой Гуннара и Квинби, чтобы вас познакомить. Ты не возражаешь?
     - Но ты же хотел немного подождать?
     - Обстоятельства изменились.
     Лили кивнула. Она и сама чувствовала, что в их отношениях что-то принципиально изменилось в эту ночь. Расспросы Эндрю всколыхнули в ней слишком много боли, открыли раны, которые она считала давно зажившими. Но, причинив боль, Эндрю стал ближе ей эмоционально, ближе, чем после занятий любовью. Теперь Лили не вспомнит больше о том, что сделал с нею Бэлдор, без того, чтобы в памяти не возникла также и эта лунная ночь, когда она рассказала Эндрю о своем горе. Он сумел стать как бы частью ее прошлого, глубоко проникнуть в ее душу. Неужели он так проницателен, что предвидел результат? Легкость, с которой Эндрю читал ее мысли, заставила ее насторожиться.
     - Так могу я их завтра привести?
     - Как хочешь. - Лили быстро пошла прочь.

***

     - Они так похожи, что их, наверно, принимают за брата и сестру, - сказала Лили, наблюдая, как Гуннар и Квинби играют с Кэсси в мяч. И Гуннар, и его жена были высокими, светловолосыми. Трудно было определить их возраст. Если в их волосах и были седые нити, то совсем немного. Новые знакомые с веселыми криками бегали по песку, перебрасывая огромный надувной красный мяч с такой энергией и живостью, что казались не многим старше Кэсси. - Они что, скандинавы?
     Эндрю покачал головой, поднимая к губам стаканчик с кофе.
     - Квинби действительно имеет шведские корни, но Гуннар - нет. Он из Гарвании. Лили озадаченно нахмурилась.
     - Гарвания? Никогда не слышала о такой стране. Эндрю пожал плечами.
     - Такой страны больше не существует. Соседнее государство, Саид-Абаба, аннексировало ее двадцать лет назад.
     - А, - с облегчением воскликнула Лили. - О Саид-Абабе я хотя бы что-то слышала. Это страна с тоталитарным режимом, которая вечно ведет пограничные споры с Седиханом и Тамровией, так?
     - Так.
     Взгляд Лили опять вернулся к троице, играющей неподалеку.
     - Мне нравятся твои друзья, - сказала она искренне. - И они совершенно очаровали Кэсси. Я никогда не видела, чтобы она так быстро к кому-то проникалась симпатией, вот разве только к тебе.
     - Ничего удивительного. Квинби говорит, что Гуннар в душе так и остался ребенком. Он, по-видимому, наслаждается игрой не меньше, чем сама Кэсси. А Квинби всегда обож