Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
язаться каким-нибудь случайным
двусмысленным выраженьем особы; и пища для душевной болезни на почве
алкоголизма готова; галлюцинация же монгола и бессмысленный в ночи им
слышанный шепот: "Енфраншиш" -- все это докончило остальное. Ну, что такое
монгол на стене? Бред. И пресловутое слово.
"Енфраншиш, енфраншиш..." -- что такое?
Абракадабра, ассоциация звуков -- не более.
Правда, к некой особе питал он и прежде недобрые чувства; но правда и
то: особе был он обязан -- особа его выручала; отвращение, ужас 349
были ничем не оправданы, разве что... бредом: пятном на обоях.
Э, да болен он, болен.
Темнота нападала: напала, обстала; с какой-то серьезною грозностью
выступали -- стол, кресло, шкаф; темнота вошла в его душу -- он плакал:
нравственный облик Николая Аполлоновича встал теперь впервые в своем
истинном свете. Как он мог его не понять?
Вспомнилась первая встреча с ним (Николай Аполлонович у общих знакомых
тогда читал рефератик, в котором ниспровергались все ценности): впечатление
вышло не из приятных; и -- далее: Николай Аполлонович, правду сказать,
выказывал особое любопытство ко всем партийным секретам; с рассеянным видом
мешковатого выродка во все тыкал нос: ведь рассеянность эта могла и быть
напускной. Александр Иваныч подумал: провокатор высшего типа уж конечно бы
мог обладать наружностью Аблеухова -- этим грустно-задумчивым видом
(избегающим взора ответного) и лягушечьим выражением этих растянутых губ;
Александр Иванович медленно убеждался: Николай Аполлонович во всем этом деле
повел себя странно; и гибли -- десятки...
По мере того, как он уверял себя в причастности Аблеухова в деле
провала Т. Т., грозовое, гнетущее чувство, овладевавшее им в беседе с
особою, пропадало; что-то легкое, почти беззаботное вошло в его душу.
Александр Иванович издавна почему-то особенно ненавидел сенатора: Аполлон
Аполлонович внушал ему особое отвращение, подобное отвращению, которое нам
внушает фаланга или даже тарантул 33; Николая же Аполлоновича он
временами любил; теперь же сенаторский сын для него объединился с сенатором
в одном приступе отвращения и в желании тарантуловое это отродье --
искоренить, истребить.
-- "О, погань!.. Гибнут десятки... О, погань..."
Лучше даже мокрицы, кусок темно-желтых обой, лучше даже особа: в особе
есть по крайней мере хоть величие ненависти; с особою можно все же слиться в
желании -- истребить пауков:
-- "О, погань!.."
Через комнату от него гостеприимно уже поблескивал столик; на столике
были уставлены вкусности: колбаса, сиг и холодные телячьи
350
котлеты; издали доносилось довольное гымкание вконец уставшей особы да
Шишнарфиева; этот последний прощался; наконец он ушел.
Скоро в комнату ввалилась особа, подошла к Александру Ивановичу,
положила тяжелую на его плечи ладонь:
__ "Так-то! Лучше нам не ругаться, Александр Иванович; если свои будут
в ссоре, так... как же иначе?.."
...............................................................
-- "Ну, пойдемте же кушать... Откушайте с нами... Только давайте за
ужином об этом всем уж ни слова... Все это невесело... Да и Зое Захаровне
это нечего знать: устала она у меня... Да и я порядком устал... Все мы
порядком устали... И все это -- нервы... Мы с вами нервные люди... Ну --
ужинать, ужинать..."
Гостеприимно поблескивал столик.
ОПЯТЬ ПЕЧАЛЬНЫЙ И ГРУСТНЫЙ
Александр Иванович звонился множество раз.
Александр Иванович звонился у ворот своего сурового дома; дворник не
отворял ему; за воротами на звонок лишь ответствовал лаем пес; издали
одиноко подал голос на полночь полуночный петух; и -- замер. Восемнадцатая
линия убегала -- туда: в глубину, в пустоту.
Пустота.
Александр Иванович испытывал нечто, подобное удовольствию, в самом
деле: отсрочивался его приход в сих плачевных стенах; в сих плачевных стенах
раздавались всю ночь шорохи, трески и писки.
Наконец -- и что главное: надо было осилить во мраке двенадцать
холодных ступенек; повернувшись, отсчитать снова ровное их число.
Это делал Александр Иваныч четырежды.
Итого -- девяносто шесть каменных, гулких ступеней; Далее: надо было
стоять перед войлочной дверью; надо было со страхом вложить полуржавый в
скважину ключ. Спичку рискованно было зажечь в этом мраке кромешном;
спичечный огонек мог осветить неожиданно самую разнообразную дрянь; вроде
мыши; и еще кой-чего...
Так подумал Александр Иванович.
Поэтому-то все медлил он под воротами своего сурового дома.
351
И -- ну вот...--
-- Кто-то печальный и длинный, кого Александр Иванович не раз видывал у
Невы, опять показал ся в глубине восемнадцатой линии. На этот раз тихо
вступил он в светлый круг фонаря; но казалось что светлый свет золотой
грустно заструился от чела, от его костенеющих пальцев...--
-- Так неведомый друг показался и нынешний раз.
Александр Иванович вспомнил, как однажды окликнула милого обитателя
восемнадцатой линии прохожая старушонка в соломенной шляпе чепцом с лиловыми
лентами.
Мишей она его тогда назвала 34.
Александр Иванович вздрагивал всякий раз, как печальный и длинный,
проходя, обращал на него невыразимый, всевидящий взор; и все так же белели
при этом его впалые щеки. Александр Иванович видел-невидел и слышал-неслышал
после этих встреч на Неве.
-- "Если б остановился!.."
-- "О, если бы!.."
-- "И, о, если бы выслушал!.."
Но печальный и длинный, не глядя, не останавливаясь, уж прошел.
Отчетливо удалялся звук его шага; этот отчетливый звук происходил
оттого, что ноги прохожего не были, как у прочих, обуты в калоши. Александр
Иванович обернулся и тихо хотел ему что-то такое сказать; тихо хотел он
позвать какого-то неизвестного Мишу...
Но то место, куда Миша уже ушел безвозвратно,-- то место пустело теперь
в светлом колеблемом круге; и не было -- ничего, никого, кроме ветра да
слякоти.
И оттуда мигал желтый огненный язык фонаря.
...............................................................
Тем не менее он опять позвонился. Петербургский петух на звонок
ответствовал снова: в скважинах просвистал сыроватый ветер морской; ветер
стонал в подворотне и напротив с размаху ударился о железную вывеску
"Дешевой столовой"; и железо грохнуло в темноту.
352
МАТВЕЙ МОРЖОВ
Наконец заскрипели ворота.
Бородатый дворник, Матвей Моржов, давнишний приятель Александра
Ивановича, пропустил его за домовый порог: отступление было отрезано; и
замкнулись ворота.
-- "Што позненько?"
-- "Все дела..."
-- "Изволите искать себе места?"
-- "Да, места..."
-- "Натурально: местов таперича нет... Разве вот, ежели аслабанится в
Участке..."
-- "Да в Участок меня, Матвей, не возьмут..."
-- "Натурально: куда вам в Участок..."
-- "Вот видишь?"
-- "А местов таперича нет..."
Бородатый дворник, Матвей Моржов, иногда засылал к Александру Ивановичу
свою дебелую бабу, все болевшую ушною болезнью, то с куском пирога, а то с
приглашением в гости; так, они выпивали по праздникам, в дворницкой: с
домовою полицией Александру Ивановичу, как нелегальному человеку, надлежало
сохранять теснейшую дружбу.
Да и кроме того.
Представлялся лишь выгодный случай безопасно сойти с своего холодного
чердака (свой чердак, как видели мы, Александр Иванович ненавидел, а,
бывало, неделями он безвыходно в нем сидел, когда выход казался рискован).
Иногда к их компании прибавлялись: участковый писец Воронков да
сапожник Бессмертный. А в последнее время все в дворницкой сиживал Степка:
Степка же был безработный.
Александр Иванович, очутившись на дворике, явственно слышал, как из
дворницкой долетала до слуха его та же все песенка:
Кто канторшыка
Ни любит,--
А я стала бы
Любить...
Абразованные
Люди
Знают,
Што пагаварить...
...........................
353
-- "Опять гости?"
Матвей Моржов с свирепой задумчивостью почесал свой затылок:
"Маненечка забавляемся..."
Александр Иванович улыбнулся:
-- "Небось, участковый писарь?.."
-- "А то кто же... Он самый..."
Вдруг Александр Иванович вспомнил, что имя писца Воронкова почему-то
было настойчиво упомянуто-- там, особою; почему особа знала и писца
Воронкова, и о писце Воронкове, и об этих сидениях их? Он тогда удивился, да
спросить позабыл.
Купи маминька
На платье
Жиганету
Серава:
Уважать топерь
Я буду
Васютку
Ликсеева!..
...............................................................
Дворник Моржов, видя какую-то нерешительность Александра Ивановича,
посопел носом, да и мрачно отрезал:
-- "Штош... В дворницкую-то... Захаживайте..."
И зашел бы Александр Иванович: в дворницкой и тепло, и людно, и
хмельно; на чердаке же одиноко и холодно. И -- нет, нет: там писец Воронков;
о писце Воронкове двусмысленно говорила особа; и -- черт его знает! Но
главное: заход в дворницкую был бы решительной трусостью: был бы бегством от
собственных стен.
Александр Иванович со вздохом ответил:
-- "Нет, Матвей: спать пора..."
"Натуральное дело: как знаете!.."
А как там распевали:
Купи маминька
На платье
Жиганету
Синева:
Уважать топерь
Я буду
Сыночка
Васильева!..35
354
-- "А то выпили б водки?"
И просто с каким-то отчаянием, просто с какою-то злостью он выкрикнул:
-- "Нет, нет, нет!"
И пустился бежать к серебристым саженям дров.
Уж Матвей Моржов, уходя, распахнул на минуту дверь дворницкой: белый
пар, сноп световой, гам голосов и запах согретой грязи, занесенной с улицы
сапожищами, выхватился на мгновенье оттуда; и -- бац: захлопнулась за
Матвеем Моржовым дверь.
Вторично отступление было отрезано.
Луна опять озаряла четкий дворик квадратный и серебристые сажени
осиновых дров, меж которых юркнул Александр Иванович, направляясь к черному
подъездному входу. В спину ему из дворницкой долетали слова; верно, пел
сапожник Бессмертный.
Железнодорожные рельсы!..
И насыпь!.. И стрелки сигнал!
Как в глину размытую поезд
Слетел, низвергаясь со шпал.
Картина разбитых вагонов!..
Картина несчастных людей!..36.
Дальше не было слышно.
Александр Иванович остановился: так, так, так -- начиналось; еще он не
успел заключиться в темно-желтый свой куб, как уже: начиналась, возникла --
неотвратимая, еженощная пытка. И на этот раз она началась у черных входных
дверей.
...............................................................
Дело было все в том же: Александра Ивановича они стерегли... Началось
это так: как-то раз, возвращаясь домой, он увидел сходящего с лестницы
неизвестного человека, который сказал ему:
-- "Вы с Ним связаны..."
Кто был подлинно сходящий с лестницы человек, кто был Он (с большой
буквы), Кто связует с Собой, Александр Иванович не пожелал разузнать, но
порывисто бросился от неизвестного вверх по лестнице. Неизвестный его не
преследовал.
И вторично с Дудкиным -- было: встретил на улице он человека в глубоко
на глаза надвинутом картузе и со столь ужасным лицом (неизъяснимо ужасным),
что какая-то проходящая тут незнакомая дама в перепуге схватила Александра
Ивановича за рукав:
355
-- "Видели? Это -- ужас, ведь ужас... Этого не бывает!.. О, что
это?.."
Человек же прошел.
Но вечером, на площадке третьего этажа Александра Ивановича схватили
какие-то руки и толкали к перилам, явно пытаясь столкнуть -- туда, вниз.
Александр Иваныч отбился, чиркнул спичкою, и... на лестнице не было никого:
ни сбегающих, ни восходящих шагов. Было пусто.
Наконец в последнее время по ночам Александр Иванович слышал
нечеловеческий крик... с лестницы: как вскрикнет!.. Вскрикнет, и более не
кричит.
Но жильцы, как вскрикнет,-- не слышали.
Только раз слышал он на улице этот крик -- там, у Медного Всадника:
точь-в-точь так кричало. Но то был автомобиль, освещенный рефлекторами.
Только раз иногда коротавший с ним ночи безработный Степан слышал как...
крикнуло. Но на все приставания к нему Александра Ивановича лишь угрюмо
сказал:
-- "Это вас они ищут..."
Кто они, на это Степка -- молчок. И больше ни слова. Только стал
Александра Ивановича этот Степка чуждаться, реже к нему заходить; ночевать
же -- ни-ни... И ни дворнику, ни писцу Воронкову, ни сапожнику Степка -- ни
слова. Александр Иванович -- тоже ни слова...
Но каково быть насильственно вбитым во все это, ни с кем не делиться!
-- "Это вас они ищут..."
Кто они, и почему они -- ищут?..
...............................................................
Вот и сейчас.
Александр Иванович непроизвольно бросил кверху свой взор: к окошку на
пятом чердачном этажике; и в окошке был свет: было видно, что какая-то
угловатая тень беспокойно слонялась в окошке. Миг,-- и он беспокойно в
кармане нащупал свой комнатный ключик: был ключик с ним. Кто же там очутился
в запертой его комнате?..
Может быть -- обыск? О, если бы только обыск: он влетел бы на обыск,
как счастливейший человек; пусть его заберут и упрячут, хотя б... в
Петропавловку, кто спрячет его в Петропавловку, все же хоть люди во всяком
случае, не они.
356
-- "Это вас они ищут..."
Александр Иванович перевел дыхание и дал себе заранее слово не
ужасаться чрезмерно, потому что события, какие с ним теперь могли
совершиться,-- одна только праздная, мозговая игра.
Александр Иванович вошел в черный ход.
МЕРТВЫЙ ЛУЧ ПАДАЛ В ОКОШКО
Так, так, так: там стояли они; так же стояли они при последнем ночном
возвращении. И они его ждали. Кто они были, этого сказать положительно было
нельзя: два очертания. Мертвый луч падал в окошко с третьего этажа;
белесовато ложился на серых ступенях.
И в совершеннейшей темноте белесоватые пятна лежали так ужасно спокойно
-- бестрепетно.
В белесоватое, вот это, пятно вступали лестничные перила; у перил же
стояли они: два очертания; пропустили Александра Ивановича, стоя справа и
слева от него; также они пропустили Александра Ивановича и тогда; ничего не
сказали, не шевельнулись, не дрогнули; чувствовался лишь чей-то дурной из
темноты на него прищуренный, не моргающий глаз.
Не приблизиться ль к ним, не зашептать ли им на уши в памяти восставшее
из сна заклинание?
-- "Енфраншиш, енфраншиш!.."
Каково только вот вступать под упорным их взглядом в белесоватое это
пятно: быть освещенным луною, чувствуя по обе стороны зоркий взгляд
наблюдателя; далее -- каково ощутить наблюдателей черной лестницы у себя за
спиной, ежесекундно на все готовых; каково не ускорить шага и хладнокровно
покашливать?
Ибо стоило Александру Ивановичу быстро-быстро вдруг кинуться вверх по
лестничным ступеням, как за ним бы кинулись следом и наблюдатели.
Тут белесоватые пятна стали серыми пятнами и потом гармонично затаяли;
и растаяли вовсе в совершеннейшей темноте (видно черное облако набежало на
месяц).
Александр Иванович спокойно вошел в перед тем белевшее место, так что
глаз он не видел, заключая отсюда, что и его глаза не увидели (бедный, он
тешился тщетною мыслью, что невидимый проскользнет он к себе
357
на чердак). Александр Иванович не ускорил шага, и да же -- стал
пощипывать усик; и...
...Александр Иваныч не выдержал.
Он стрелою влетел на плошадку второго этажа (экая нетактичность!). И
влетев на площадку, он позволил себе нечто, что его окончательно уронило во
мнении там стоящего очертания.
Перегнувшись через перила, он вниз метнул растерянный, перепуганный
взгляд, предварительно бросив туда зажженную спичку: вспыхнули железные
прутья перил; и среди желтого мерцания этого явственно рассмотрел Александр
Иванович силуэты.
Каково же было его изумление!
Один силуэт оказался просто-напросто татарином, Махмудкой, жителем
подвального этажа; в желтом трепете догоравшей и мимо падавшей спички
Махмудка склонился к господинчику обыденного вида; господинчик обыденного
вида был в котелке, но с горбоносым лицом восточного человека; горбоносый,
восточный же человек что-то силился спросить у Махмудки, а Махмудка качал
отрицательно головой.
Далее -- спичка погасла: ничего нельзя было разобрать.
Но горящая спичка выдала пребывание Александра Ивановича горбоносому
восточному человеку: быстро вверх зашаркали ноги; и уже над самым ухом
Александра Ивановича раздался теперь бойкий голос, но...-- представьте себе,
без акцента.
-- "Извините, вы Андрей Андреич Горельский?"
-- "Нет, я Александр Иванович Дудкин..."
-- "Да, по подложному паспорту..."
Александр Иванович вздрогнул: он действительно жил по подложному
паспорту, но его имя, отчество и фамилия были: Алексей Алексеевич
Погорельский, а не Андрей Андреич Горельский.
Александр Иванович вздрогнул, но... решил, что утаивания не приведут ни
к чему:
-- "Я, а что вам угодно?.."
-- "Извините, пожалуйста: я явился к вам в первый раз и в столь
неурочное время..."
-- "Пожалуйста..."
-- "Эта черная лестница: ваша квартира оказалася запертою... И там
кто-то есть... Я предпочел ожидать вас у входа... И потом эта черная
лестница..."
358
-- "Кто же ждет меня там?.."
-- "Не знаю: мне оттуда ответил голос какого-то простолюдина..."
Степка!.. Слава Богу: там -- Степка...
-- "Что же вам угодно?.."
-- "Простите, я столько наслышан о вас: у нас общие с вами друзья...
Николай Степаныч Липпанченко, где я бываю принят, как сын... Я давно-давно
хотел познакомиться с вами... Я слышал, что вы полунощник... Вот я и
осмелился... Я собственно живу в Гельсингфорсе и бываю наездом здесь, хотя
моя родина -- юг...".
Александр Иванович быстро сообразил, что гость его лжет; и притом
пренахальнейшим образом, ибо та же история повторилась когда-то (где и когда
-- этого он не мог сейчас осознать: может быть, дело происходило в позабытом
тотчас же сне; и вот -- встало).
Нет, нет, нет: вовсе дело не чисто; но вида не надо показывать; и
Александр Иванович ответствовал в совершенную тьму.
-- "С кем имею честь разговаривать?"
-- "Персидский подданный Шишнарфнэ... Мы уже с вами встречались..."
-- "Шишнарфиев?.."
-- "Нет, Шишнарфнэ: окончание ве, ер* (*Шишнарфиевъ. -- Ред.) мне
приделали -- для руссицизма, если хотите... Мы были вместе сегодня -- там, у
Липпанченки; два часа я сидел, ожидая, когда вы покончите деловой разговор,
и не мог вас дождаться... Зоя Захаровна вовремя не предупредила меня о том,
что вы находитесь у нее. Я давно ищу с вами встречи... Я давно вас ищу...
Эта последняя фраза, как и превращение Шишнарфиева в Шишнарфнэ, опять
что-то сонно напомнили: было мерзко, тоскливо, томительно.
-- "Мы с вами и прежде встречались?"
-- "Да... помните?.. В Гельсингфорсе..."
Александр Иванович что-то смутно припомнил; неожиданно для себя он
зажег еще новую спичку и поднес эту спичку к самому носу Шишнарфиева --
виноват: Шишнарфнэ: вспыхнули на мгновение желтым отсветом стены, промерцали
прутья перил; и из тьмы перед самым лиц