Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
женного офицерами;
выйдя на первую ступень балкона, он, громко перекрикивая музыку, играв-
шую оффенбаховскую кадриль, что-то приказывал и махал стоявшим в стороне
солдатам. Кучка солдат, вахмистр и несколько унтер-офицеров подошли
вместе с Вронским к балкону. Вернувшись к столу, полковой командир опять
вышел с бокалом на крыльцо и провозгласил тост: "За здоровье нашего быв-
шего товарища и храброго генерала князя Серпуховского. Ура!"
За полковым командиром, с бокалом в руке, улыбаясь, вышел и Серпуховс-
кой.
- Ты все молодеешь, Бондаренко, - обратился он к прямо пред ним стояв-
шему, служившему вторую службу молодцеватому краснощекому вахмистру.
Вронский три года не видал Серпуховского. Он возмужал, отпустив бакен-
барды, но он был такой же стройный, не столько поражавший красотой,
сколько нежностью и благородством лица и сложения. Одна перемена, кото-
рую заметил в нем Вронский, было то тихое, постоянное сияние, которое
устанавливается на лицах людей, имеющих успех и уверенных в признании
этого успеха всеми. Вронский знал это сияние и тотчас же заметил его на
Серпуховском.
Сходя с лестницы, Серпуховской увидал Вронского. Улыбка радости осве-
тила лицо Серпуховского. Он кивнул кверху головой, приподнял бокал, при-
ветствуя Вронского и показывая этим жестом, что не может прежде не по-
дойти к вахмистру, который, вытянувшись, уже складывал губы для поцелуя.
- Ну, вот и он!- вскрикнул полковой командир. - А мне сказал Яшвин,
что ты в своем мрачном духе.
Серпуховской поцеловал во влажные и свежие губы молодца вахмистра и,
обтирая рот платком, подошел к Вронскому.
- Ну, как я рад! - сказал он, пожимая ему руку и отводя его в сторону.
- Займитесь им! - крикнул Яшвину полковой командир, указывая на Вронс-
кого, и сошел вниз к солдатам.
- Отчего ты вчера не был на скачках? Я думал увидать там тебя, - ска-
зал Вронский, оглядывая Серпуховского.
- Я приехал, но поздно. Виноват, - прибавил он и обратился к адъютан-
ту, - пожалуйста, от меня прикажите раздать, сколько выйдет на человека.
И он торопливо достал из бумажника три сторублевые бумажки и покрас-
нел.
- Вронский! Съесть что-нибудь или пить? - спросил Яшвин. - Эй, давай
сюда графу поесть! А вот это пей.
Кутеж у полкового командира продолжался долго.
Пили очень много. Качали и подкидывали Серпуховского. Потом качали
полкового командира. Потом пред песенниками плясал сам полковой командир
с Петрицким. Потом полковой командир, уже несколько ослабевши, сел на
дворе на лавку и начал доказывать Яшвину преимущество России пред Прус-
сией, особенно в кавалерийской атаке, и кутеж на минуту затих. Серпу-
ховской вошел в дом, в уборную, чтоб умыть руки, и нашел там Вронского;
Вронский обливался водой. Он, сняв китель, подставив обросшую волосами
красную шею под струю умывальника, растирал ее и голову руками. Окончив
смывание, Вронский подсел к Серпуховскому. Они оба тут же сели на диван-
чик, и между ними начался разговор, очень интересный для обоих.
- Я о тебе все знал через жену, - сказал Серпуховской. - Я рад, что ты
часто видал ее.
- Она дружна с Варей, и это единственные женщины петербургские, с ко-
торыми мне приятно видеться, - улыбаясь, ответил Вронский. Он улыбался
тому, что предвидел тему, на которую обратится разговор, и это было ему
приятно.
- Единственные? - улыбаясь, переспросил Серпуховской.
- Да и я о тебе знал, но не только чрез твою жену, - строгим выражени-
ем лица запрещая этот намек, сказал Вронский. - Я очень рад был твоему
успеху, и нисколько не удивлен. Я ждал еще больше..
Серпуховской улыбнулся. Ему, очевидно, было приятно это мнение о нем,
и он не находил нужным скрывать это.
- Я, напротив, признаюсь откровенно, ждал меньше. Но я рад, очень рад.
Я честолюбив, это моя слабость, и я признаюсь в ней.
- Может быть, ты бы не признавался, если бы не имел успеха, - сказал
Вронский.
- Не думаю, - опять улыбаясь, сказал Серпуховской. - Не скажу, чтобы
не стоило жить без этого, но было бы скучно. Разумеется, я, может быть,
ошибаюсь, но мне кажется, что я имею некоторые способности к той сфере
деятельности, которую я избрал, и что в моих руках власть, какая бы она
ни была, если будет, то будет лучше, чем в руках многих мне известных, -
с сияющим сознанием успеха сказал Серпуховской. - И потому, чем ближе к
этому, тем я больше доволен.
- Может быть, это так для тебя, но не для всех. Я то же думал, а вот
живу и нахожу, что не стоит жить только для этого, - сказал Вронский.
- Вот оно! Вот оно! - смеясь, сказал Серпуховской. - Я же начал с то-
го, что я слышал про тебя, про твой отказ... Разумеется, я тебя одобрил.
Но на все есть манера. И я думаю, что самый поступок хорош, но ты его
сделал не так, как надо.
- Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от то-
го, что сделал. И потом мне прекрасно.
- Прекрасно - на время. Но ты не удовлетворишься этим. Я твоему брату
не говорю. Это милое дитя, так же как этот наш хозяин. Вон он! - приба-
вил он, прислушиваясь к крику "ура", - и ему весело, а тебя не это удов-
летворяет.
- Я не говорю, чтобы удовлетворяло.
- Да не это одно. Такие люди, как ты, нужны.
- Кому?
- Кому? Обществу. России нужны люди, нужна партия, иначе все идет и
пойдет к собакам.
- То есть что же? Партия Бертенева против русских коммунистов?
- Нет, - сморщившись от досады за то, что его подозревают в такой глу-
пости, сказал Серпуховской. - Tout ca est une blague. Это всегда было и
будет. Никаких коммунистов нет. Но всегда людям интриги надо выдумать
вредную, опасную партию. Это старая штука. Нет, нужна партия власти лю-
дей независимых, как ты и я.
- Но почему же? - Вронский назвал несколько имеющих власть людей. - Но
почему же они не независимые люди?
- Только потому, что у них нет или не было от рождения независимости
состояния, не было имени, не было той близости к солнцу, в которой мы
родились. Их можно купить или деньгами, или лаской. И чтоб им держаться,
им надо выдумывать направление. И они проводят какую-нибудь мысль, нап-
равление, в которое сами не верят, которое делает зло; и все это направ-
ление есть только средство иметь казенный дом и столько-то жалованья.
Cela n'est pas plus fin que ca, когда поглядишь в их карты. Может быть,
я хуже, глупее их, хотя я не вижу, почему я должен быть хуже их. Но у
меня есть уже наверное одно важное преимущество, то, что нас труднее ку-
пить. И такие люди более чем когда-нибудь нужны.
Вронский слушал внимательно, но не столько самое содержание слов зани-
мало его, сколько то отношение к делу Серпуховского, уже думающего бо-
роться с властью и имеющего в этом свои симпатии и антипатии, тогда как
для него были по службе только интересы эскадрона. Вронский понял тоже,
как мог быть силен Серпуховской своею несомненною способностью обдумы-
вать, понимать вещи, своим умом и даром слова, так редко встречающимся в
той среде, в которой он жил. И, как ни совестно это было ему, ему было
завидно.
- Все-таки мне недостает для этого одной главной вещи, - ответил он, -
недостает желания власти. Это было, но прошло.
- Извини меня, это неправда, - улыбаясь, сказал Серпуховской.
- Нет, правда, правда!.. теперь, - чтоб быть искренним, прибавил
Вронский.
- Да, правда, теперь, это другое дело; но это теперь будет не всегда.
- Может быть, - отвечал Вронский.
- Ты говоришь, может быть, - продолжал Серпуховской, как будто угадав
его мысли, - а я тебе говорю наверное. И для этого я хотел тебя ви-
деть.Ты поступил так, как должно было. Это я понимаю, но персеверировать
ты не должен. Я только прошу у тебя carte blanche. Я не покровительствую
тебе... Хотя отчего же мне и не покровительствовать тебе? Ты столько раз
мне покровительствовал! Надеюсь, что наша дружба стоит выше этого. Да, -
сказал он нежно, как женщина, улыбаясь ему. - Дай мне carte blanche,вы-
ходи из полка, и я втяну тебя незаметно.
- Но ты пойми, мне ничего не нужно, - сказал Вронский, - как только
то, чтобы все было, как было.
Серпуховской встал и стал против него.
- Ты сказал, чтобы все было, как было. Я понимаю, что это значит. Но
послушай: мы ровесники; может быть, ты больше числом знал женщин, чем я.
- Улыбка и жесты Серпуховского говорили, что Вронский не должен бояться,
что он нежно и осторожно дотронется до больного места. - Но я женат, и
поверь, что, узнав одну свою жену (как кто-то писал), которую ты любишь,
ты лучше узнаешь всех женщин, чем если бы ты знал их тысячи.
- Сейчас придем!- крикнул Вронский офицеру,заглянувшему в комнату и
звавшему их к полковому командиру.
Вронскому хотелось теперь дослушать и узнать, что он скажет ему.
- И вот тебе мое мнение. Женщины - это главный камень преткновения в
деятельности человека. Трудно любить женщину и делать что-нибудь. Для
этого есть одно средство с удобством без помехи любить - это женитьба.
Как бы, как бы тебе сказать, что я думаю, - говорил Серпуховской, любив-
ший сравнения, - постой, постой! Да, как нести fardeau и делать что-ни-
будь руками можно только тогда, когда fardeau увязано на спину, - а это
женитьба. И это я почувствовал, женившись. У меня вдруг опростались ру-
ки. Но без женитьбы тащить за собой этот fardeau - руки будут так полны,
что ничего нельзя делать. Посмотри Мазанкова, Крупова. Они погубили свои
карьеры из-за женщин.
- Какие женщины! - сказал Вронский, вспоминая француженку и актрису, с
которыми были в связи названные два человека.
- Тем хуже, чем прочнее положение женщины в свете, тем хуже. Это все
равно, как уже не то что тащить fardeau руками, а вырывать его у друго-
го.
- Ты никогда не любил, - тихо сказал Вронский, глядя пред собой и ду-
мая об Анне.
- Может быть. Но ты вспомни, что я сказал тебе. И еще: женщины все ма-
териальнее мужчин. Мы делаем из любви что-то огромное, а они всегда
terrе-а-terre.
- Сейчас, сейчас!- обратился он к вошедшему лакею. Но лакей не прихо-
дил их звать опять, как он думал. Лакей принес Вронскому записку.
- Вам человек принес от княгини Тверской.
Вронский распечатал письмо и вспыхнул.
- У меня голова заболела, я пойду домой, - сказал он Серпуховскому.
- Ну, так прощай. Даешь carte blanche?
- После поговорим, я найду тебя в Петербурге.
XXII
Был уже шестой час, и потому, чтобы поспеть вовремя и вместе с тем не
ехать на своих лошадях, которых все знали, Вронский сел в извозчичью ка-
рету Яшвина и велел ехать как можно скорее. Ивозчичья старая четверо-
местная карета была просторна. Он сел в угол, вытянул ноги на переднее
место и задумался.
Смутное сознание той ясности, в которую были приведены его дела, смут-
ное воспоминание о дружбе и лести Серпуховского, считавшего его нужным
человеком, и, главное, ожидание свидания - все соединялось в общее впе-
чатление радостного чувства жизни. Чувство это было так сильно, что он
невольно улыбался. Он спустил ноги, заложил одну на колено другой и,
взяв ее в руку, ощупал упругую икру ноги, зашибленной вчера при падении,
и, откинувшись назад, вздохнул несколько раз всею грудью.
"Хорошо, очень хорошо!" - сказал он себе сам. Он и прежде часто испы-
тывал радостное сознание своего тела, но никогда он так не любил себя,
своего тела, как теперь. Ему приятно было чувствовать эту легкую боль в
сильной ноге, приятно было мышечное ощущение движений своей груди при
дыхании. Тот самый ясный и холодный августовский день, который так без-
надежно действовал на Анну, казался ему возбудительно оживляющим и осве-
жал его разгоревшееся от обливания лицо и шею. Запах брильянтина от его
усов казался ему особенно приятным на этом свежем воздухе. Все, что он
видел в окно кареты, все в этом холодном чистом воздухе, на этом бледном
свете заката было так же свежо, весело и сильно, как и он сам: и крыши
домов, блестящие в лучах спускавшегося солнца, и резкие очертания забо-
ров и углов построек, и фигуры изредка встречающихся пешеходов и экипа-
жей, и неподвижная зелень дерев и трав, и поля с правильно прорезанными
бороздами картофеля, и косые тени, падавшие от домов и от дерев, и от
кустов, и от самых борозд картофеля. Все было красиво, как хорошенький
пейзаж, только что оконченный и покрытый лаком.
- Пошел, пошел!- сказал он кучеру, высунувшись в окно, и, достав из
кармана трехрублевую бумажку, сунул ее оглянувшемуся кучеру. Рука извоз-
чика ощупала что-то у фонаря, послышался свист кнута, и карета быстро
покатилась по ровному шоссе.
"Ничего, ничего мне не нужно, кроме этого счастия, - думал он, глядя
на костяную шишечку звонка в промежуток между окнами и воображая себе
Анну такою, какою он видел ее в последний раз. - И чем дальше, тем
больше я люблю ее. Вот и сад казенной дачи Вреде. Где же она тут? Где?
Как? Зачем она здесь назначила свидание и пишет в письме Бетси?" - поду-
мал он теперь только; но думать было уже некогда. Он остановил кучера,
не доезжая до аллеи, и, отворив дверцу, на ходу выскочил из кареты и по-
шел в аллею, ведшую к дому. В аллее никого не было; но, оглянувшись нап-
раво, он увидал ее. Лицо ее было закрыто вуалем, но он обхватил радост-
ным взглядом особенное, ей одной свойственное движение походки, склона
плеч и постанова головы, и тотчас же будто электрический ток пробежал по
его телу. Он с новой силой почувствовал самого себя, от упругих движений
ног до движения легких при дыхании, и что-то защекотало его губы.
Сойдясь с ним, она крепко пожала его руку.
- Ты не сердишься, что я вызвала тебя? Мне необходимо было тебя ви-
деть, - сказала она; и тот серьезный и строгий склад губ, который он ви-
дел из-под вуаля, сразу изменил его душевное настроение.
- Я, сердиться! Но как ты приехала, куда?
- Все равно, - сказала она, кладя свою руку на его, - пойдем, мне нуж-
но переговорить.
Он понял, что что-то случилось и что свидание это не будет радостное.
В присутствии ее он не имел своей воли: не зная причины ее тревоги, он
чувствовал уже, что та же тревога невольно сообщалась и ему.
- Что же? что? - спрашивал он, сжимая локтем ее руку и стараясь про-
честь в ее лице ее мысли.
Она прошла молча несколько шагов, собираясь с духом, и вдруг останови-
лась.
- Я не сказала тебе вчера, - начала она, быстро тяжело дыша, - что,
возвращаясь домой с Алексеем Александровичем, я объявила ему все... ска-
зала, что не могу быть его женой, что... и все сказала.
Он слушал ее, невольно склоняясь всем станом, как бы желая этим смяг-
чить для нее тяжесть ее положения. Но как только она сказала это, он
вдруг выпрямился, лицо его приняло гордое и строгое выражение.
- Да, да, это лучше, тысячу раз лучше! Я понимаю, как тяжело это было,
- сказал он.
Но она не слушала его слов, она читала его мысли по выражению лица.
Она не могла знать, что выражение его лица относилось к первой пришедшей
Вронскому мысли - о неизбежности теперь дуэли. Ей никогда и в голову не
приходила мысль о дуэли, и поэтому это мимолетное выражение строгости
она объяснила иначе.
Получив письмо мужа, она знала уже в глубине душ что все останется
по-старому, что она не в силах будет пренебречь своим положением, бро-
сить сына и соединиться с любовником. Утро, проведенное у княгини Тверс-
кой, еще более утвердило ее в этом. Но свидание это все-таки было для
нее чрезвычайно важно. Она надеялась, что это свидание изменит их поло-
жение и спасет ее. Если он при этом известии решительно, страстно, без
минуты колебания скажет ей: "Брось все и беги со мной!" она бросит сына
и уйдет с ним. Но известие это не произвело в нем того, чего она ожида-
ла: он только чем-то как будто оскорбился.
- Мне нисколько не тяжело было. Это сделалось само собой, - сказала
она раздражительно, - и вот... - она достала письмо мужа из перчатки.
- Я понимаю, понимаю, - перебил он ее, взяв письмо, но не читая его и
стараясь ее успокоить, - я одного желал, я одного просил - разорвать это
положение, чтобы посвятить свою жизнь твоему счастию.
- Зачем ты говоришь мне это? - сказала она. - Разве я могу сомневаться
в этом? Если б я сомневалась...
- Кто это идет? - сказал вдруг Вронский, указывая на шедших навстречу
двух дам. - Может быть, знают нас, - и он поспешно направился, увлекая
ее за собою, на боковую дорожку.
- Ах, мне все равно!- сказала она. Губы ее задрожали. И ему показа-
лось, что глаза ее со странною злобой смотрели на него из-под вуаля. -
Так я говорю, что не в этом дело, я не могу сомневаться в этом; но вот
что он пишет мне. Прочти. - Она опять остановилась.
Опять, как и в первую минуту, при известии об ее разрыве с мужем,
Вронский, читая письмо, невольно отдался тому естественному впечатлению,
которое вызывало в нем отношение к оскорбленному мужу. Теперь, когда он
держал в руках его письмо, он невольно представлял себе тот вызов, кото-
рый, вероятно, нынче же или завтра он найдет у себя, и самую дуэль, во
время которой он с тем самым холодным и гордым выражением, которое и те-
перь было на его лице, выстрелив в воздух, будет стоять под выстрелом
оскорбленного мужа. И тут же в его голове мелькнула мысль о том, что ему
только что говорил Серпуховской и что он сам утром думал - что лучше не
связывать себя, - и он знал, что эту мысль он не может передать ей.
Прочтя письмо, он поднял на нее глаза, и во взгляде его не было твер-
дости. Она поняла тотчас же, что он уже сам с собой прежде думал об
этом. Она знала, что, что бы он ни сказал ей, он скажет не все, что он
думает. И она поняла, что последняя надежда ее была обманута. Это было
не то, чего она ждала.
- Ты видишь, что это за человек, - сказала она дрожащим голосом, -
он...
- Прости меня, но я радуюсь этому, - перебил Вронский. - Ради бога,
дай мне договорить, - прибавил он умоляя ее взглядом дать ему время
объяснить свои слова. - Я радуюсь, потому что это не может, никак не мо-
жет оставаться так, как он предполагает.
- Почему же не может? - сдерживая слезы, проговорила Анна, очевидно
уже не приписывая никакого значения тому, что он скажет. Она чувствова-
ла, что судьба ее была решена.
Вронский хотел сказать, что после неизбежной, по его мнению, дуэли это
не могло продолжаться, но сказал другое.
- Не может продолжаться. Я надеюсь, что теперь ты оставишь его. Я на-
деюсь, - он смутился и покраснел, что ты позволишь мне устроить и обду-
мать нашу жизнь Завтра... - начал было он.
Она не дала договорить ему.
- А сын? - вскрикнула она. - Ты видишь, что он пишет? - надо оставить
его, а я не могу и не хочу сделать это.
- Но ради бога, что же лучше? Оставить сына или продолжать это унизи-
тельное положение?
- Для кого унизительное положение?
- Для всех и больше всего для тебя.
- Ты говоришь унизительное... не говори этого. Эти слова не имеют для
меня смысла, - сказала она дрожащим голосом. Ей не хотелось теперь, что-
бы он говорил неправду. Ей оставалась одна его любовь, и она хотела лю-
бить его. - Ты пойми, что для меня с того дня, как полюбила тебя, все,
все переменилось. Для меня одно и одно - это твоя любовь. Если она моя,
то я чувствую себя так высоко, так твердо, что ничто не может для меня
быть унизительным. Я горда своим положением, потому что... горда тем...
горда... - Она не договорила, чем он была горда. Слезы стыда и отчаяния
задушили ее голос Ома остановилась и зарыдала.
Он почувствовал тоже, что что-то поднимается к его горлу, щиплет ему в
носу, и он первый раз в жизни почувствовал себя готовым заплакать. Он не
мог бы сказать, что именно так тронуло его; ему было жалко ее, он
чувствовал, что не может помочь ей, и вместе с тем знал, что он виною ее
несчастья, что он сделал что-то нехорошее.
- Р