- Собаку? - ахнул дед. - Какую собаку?
     - Немецкую овчарку! Такой красоты! И такого ума!
     - То есть ты хочешь сказать, что...
     - Нет, дедушка, нет! Ее берет к себе Аркашка!
     - Ах вот как, - с облегчением вздохнул дед.
     Вообще он обожает животных, в Москве у нас есть собака, кот, попугай, но, видно, живя в гостях, ему неудобно было бы привести еще и собаку.
     - Вы что-нибудь ели? - спросил дед.
     - Конечно!
     - Тогда Мы приедем за вами с Сашей, покатаемся по Риму, посмотрим вашего пса, завезем Аркадия и вернемся. Годится такой план?
     - Годится! А как там Ниночка?
     - Неплохо! Сегодня был доктор, сказал, что дня три ей еще надо посидеть дома. А вообще она быстро поправляется. Ну что ж, мы скоро выезжаем. Вы где?
     Я сказала ему, где мы находимся. У нас в запасе было еще минут сорок самое меньшее. Но идти куда-то еще уже не было ни сил, ни желания.

Глава 14

Ночное приключение

     Только не вздумайте говорить деду, где мы нашли Ромула! - предупредила я. - И надо пока снять с него ошейник, а то и дед, и синьор Винченцо решат, что мы его просто украли. Ведь на нем ошейник со всеми данными.
     - Да, ты права! - согласился Аркашка и, ласково погладив Ромула, снял с него ошейник. - Девочки, а что, если позвонить завтра по телефону, который там указан, а?
     - И что?
     - И поглядеть, кто за ним явится?
     - Ты хочешь отдать им Ромула? - испугалась я.
     - Да нет, просто погляжу...
     - Не мели чепухи! - рассердилась Мотька. - Что тебя так разбирает? Пошлют за псом какого-нибудь "шестерку", и все! Думаешь, дон Марко за ним кинется?
     Будь это его псина, они бы ее не заперли в чулан!
     - Ты права! - вздохнул Аркашка. - Я, наверное, и вправду сдурел после сегодняшнего. Но все было не зря!
     Какой пес мне достался!
     Ромул словно бы понял его слова и ткнулся носом ему в руку.
     - Нет, это ж с ума сойти! Даже Марат так не умел...
     Он же все понимает!
     - И главное, знает русский язык! - заметила я. - А то если бы он жил у итальянцев...
     - Действительно! - засмеялся Аркашка. - А мне и в голову не пришло.

***

     При виде Ромула и дед, и Александр Ефимович пришли в восторг.
     - И где же вы такое сокровище нашли? - поинтересовался Александр Ефимович. - Он не похож на бездомного, вполне ухоженный пес!
     - Он просто увязался за Аркашкой! - сообщила Матильда. - Ну, мы увидели, что он без ошейника...
     - Потерялся, должно быть, бедняга... - вздохнул дед. - Хотя такой умница не должен был бы потеряться... Возможно, его хозяин умер.., или плохо с ним обращался, и он сбежал... Может, следует дать объявление?
     В газеты или на телевидение?
     - Игорь Васильевич! - взмолился Аркашка. - Не надо! Вы видите, он ко мне сразу привязался. Не надо!
     Я увезу его с собой!
     - Но ты понимаешь, как это непросто? Придется брать справку, что он здоров... Это же не Москва, где тебе за взятку любую справку выдадут!
     - Ну, тут, я думаю, это тоже возможно, - засмеялся Александр Ефимович.
     - Я поговорю с синьором -Винченцо, он посоветует, к кому обратиться! Нет, я теперь с ним не расстанусь!
     Интересно, сколько ему лет?
     Дед погладил Ромула и сказал:
     - Покажи-ка зубы, друг! Улыбнись!
     Аркашка обнажил зубы пса.
     - Ему от силы года два. Вон какие зубы! Новенькие, что называется. Ах, что за пес! - восхищался дед.
     После долгих ахов и охов мы погрузились в машину и первым делом отвезли в пансион Аркашку с Ромулом, потом покатались по Риму и поехали домой ужинать.
     Часов в одиннадцать мы с Матильдой пошли к себе.
     Завтра вечером, вернее ночью, мы едем в Венецию.
     - А как же теперь Аркашка поедет? - спросила Матильда.
     - Уверена, что синьор Винченцо с восторгом останется с Ромулом. Это такая обаятельная собака, что...
     Мы еще пообсуждали Ромула и заснули. Я проснулась, как от толчка. И сон мгновенно слетел с меня.
     Сердце тревожно билось. Что бы это значило? Матильда спала крепким сном. Я прислушалась, все было тихо.
     Ни ветерка. Но тревога не покидала меня. Я тихонько спустила ноги с кровати. На цыпочках подошла к балкону и вдруг увидела, как между деревьями мелькнула черная тень. Нет, наверное, мне показалось. Кто тут может быть? Ведь парк надежно охраняется. Я пригляделась. Ничего! И вдруг опять промелькнула тень. И снова все замерло. Так, кажется, тень движется малыми перебежками между деревьями. О! Вот еще раз! Наверное, это грабитель! Хочет ограбить большую виллу, дед говорил, что там сейчас никого нет и что у барона роскошное собрание картин... Но там же какая-то фантастическая сигнализация... Тоже по словам деда... Однако тень двигалась в сторону нашего дома! Может, поднять тревогу?
     А вдруг это кто-то из охранников бежит на свидание с горничной? То-то смеху будет! И я решила осторожно понаблюдать. Поднять тревогу я еще успею. Я бросилась в комнату и принялась будить Мотьку. Она не простит мне, если пропустит подобную историю. Да и мне будет веселее наблюдать за черной тенью.
     - Мотька, живо проснись! - шепнула я, расталкивая ее.
     - А? Что ты? Темно ведь!
     - Быстро вставай, нас, кажется, собираются грабить!
     - Чего?
     Но я уже вновь кинулась к балкону и вдруг услышала металлический лязг. Что это? Ага, за перила балкона зацепилась железная круглая вилка. Значит, сейчас кто-то полезет сюда по веревке.
     В этот момент Матильда зажгла свет.
     - Ты что там делаешь? - громко спросила она. И до меня донесся шорох кустов под балконом. Видимо, грабитель затаился там.
     - Матильда, - шепнула я, - ты тут разговаривай со мной, а я вызову охрану!
     Она молча кивнула. Моя подружка быстро врубилась в происходящее!
     Я выскочила на площадку и нажала на кнопку переговорного устройства.
     - Пронто! - раздался голос охранника.
     На ломаном английском я объяснила, что тут происходит. И буквально бегом вернулась в комнату, где Мотька на два голоса беседовала с воображаемой подругой.
     - Ладно, хватит тебе, - говорила она своим голосом, - гаси свет! - Сейчас, - отвечала уже моим, - еще минутку!
     - Зря стараешься, они же вряд ли по-русски понимают! - шепотом сказала я ей.
     Мотька только рукой махнула.
     - Ты вызвала охрану? - тихо спросила она.
     - Конечно!
     - Ну и где она?
     Но в этот момент раздался вой сирены, и в парке вспыхнул ярчайший свет. Мы выскочили на балкон и увидели, что два охранника скручивают руки какому-то мужчине, а второй лежит на земле, а на нем верхом сидит еще один охранник. И тут же я услышала голос деда:
     - Черт возьми, что там такое?
     Я выскочила на площадку.
     - Дед, там грабителей поймали!
     - Какие грабители, где? - гремел дед, натягивая халат поверх пижамы.
     Он побежал вниз, мы с Мотькой за ним. Дед что-то спросил у одного из охранников по-итальянски. Тот развел руками и виновато улыбнулся. Вероятно, дед спросил, как сюда пробрались грабители. Другие между тем их обыскали и нашли баллончики с газом и длинные ножи. Охранники внимательно их разглядывали.
     - Игорь Васильич, а полицию вызвали? - полюбопытствовала Матильда.
     - Разумеется, разумеется, вызвали, ах черт, теперь уж выспаться не удастся!
     Но тут один из охранников подошел ко мне и взволнованно заговорил по-итальянски.
     - Дед, что он говорит?
     - Он говорит... Он говорит, что это ты обнаружила грабителей и подняла тревогу! Это так?
     - Так, - скромно потупилась я. В этом вполне можно было признаться.
     С преступников между тем сняли маски. Это были два парня, оба с неприятными, наглыми лицами, а один с глазами явного наркомана. Мотька внимательно пригляделась к ним и вдруг, хлопнув себя по лбу, исчезла.
     И буквально тут же к дому подкатила полицейская машина. Оттуда выскочили несколько полицейских в форме и мужчина средних лет в штатском. Он сделал два шага к крыльцу и вдруг просиял.
     - Синьор Потоцки? - воскликнул он.
     - Си, си, - отвечал дед.
     - Гран уомо! Грандиссима артиста! <Великий человек! Величайший артист! (итал.)>.
     Это даже я поняла. Он восклицал: "Великий человек!
     Великий певец!" Да, дед прав, в Италии его знают!
     Затем комиссар Монтальдо прошел в гостиную вместе с дедом. И тут вдруг кто-то дернул меня за рукав.
     Я обернулась. Это была Мотька, у которой глаза буквально вылезли из орбит.
     - Аська, поди сюда! - прошептала она.
     Дед и комиссар были заняты разговором, но я понимала, что через несколько минут мне придется давать показания.
     - Ты чего, Мотька?
     - Аська, это не грабители! - зловещим шепотом проговорила она. - Это убийцы, и они пришли убить нас с тобой! Отравить газом из баллончиков. Или зарезать!
     - Да с чего ты взяла?
     - Ас того! Идем! Скорее!
     Мы побежали наверх, в нашу комнату. Мотька закрыла дверь и схватила пульт телевизора.
     - Смотри!
     На экране замелькали кадры, снятые видеокамерой.
     Вот фонтан Треви, Наташа... Это снимал Аркашка Мотькиной камерой, когда первый раз пошел вслед за Наташей. А вот Наташа передает деньги какому-то парню... Ба, да это же наш грабитель!
     - Это Филя! - прошептала Мотька. - Я, как его увидела, думаю, откуда я его знаю, и видишь... Что же делать? Сказать полиции про это?
     - Да, наверное, надо... Но ты представляешь, что будет с дедом? А главное, потом в Париже мне не дадут шагу ступить свободно...
     - Значит, промолчим?
     - Сама не знаю!
     - А я знаю! Аська, все равно этот комиссар будет тебя расспрашивать...
     - Ну и что?
     - А то... Ты ему скажи, что хочешь поговорить с ним с глазу на глаз, чтобы не волновать деда...
     - Интересно, как я ему это все скажу, а? На каком языке?
     - Ну, на английском!
     - Боюсь, что не сумею...
     - А на французском?
     - Еще хуже...
     - Да, плохо дело...
     Но тут снизу раздался голос деда:
     - Анастасия, иди сюда! Комиссар хочет с тобой поговорить!
     Я побежала вниз, Мотька за мной. В гостиной, кроме комиссара Монтальдо, сидел еще какой-то молодой человек, которого я прежде не видела.
     - А вот и моя внучка! - сказал дед по-итальянски. - А это ее подруга!
     - Очень приятно! - произнес вдруг по-русски молодой человек. - Доброй ночи!
     Я невольно улыбнулась. Ничего себе добрая ночь!
     - Вот этот юноша побеседует с вами, - сказал дед. - Я предложил свою помощь в качестве переводчика, но комиссар решил, что мы с тобой слишком близкие родственники.
     И дед уселся в кресло, приготовившись слушать наш разговор с полицейскими. Это меня не устраивало.
     - Дед, ты поднялся бы к Ниночке! - шепнула я. - А то она разволнуется, как бы ей хуже не стало!
     - Ох, да, ты права!
     Он спросил разрешения у комиссара. Тот кивнул.
     Едва дед скрылся, я сказала молодому человеку, который представился нам как Витторио Гагарин, потомок князей Гагариных, что хочу поговорить с ним без деда. Тот удивленно вскинул брови и перевел мои слова комиссару. Тот кивнул.
     - Понимаете, - начала я, - они пришли сюда не грабить... Они пришли сюда убить меня и мою подругу!
     - Что? - опешил Витторио Гагарин.
     - Это долгая история, и начинать надо с того, как мы летели в Париж.
     Витторио опять перевел мои слова комиссару. Тот что-то сказал и закурил сигарету.
     - Говорите все, что знаете, с самого начала!
     - Аська, - тихонько сказала Мотька, - может, я сбегаю за кассетой?
     - За какой кассетой? - быстро спросил Витторио.
     - У нас на видеокассете есть этот.., ну, один из грабителей!
     - Несите ее сюда!
     Мотька помчалась наверх, а я продолжила свой рассказ.
     - Монахини? Православные монахини? - переспросил Витторио.
     - Они не монахини, они ряженые и возят сюда бриллианты. Мы подозреваем, что в ампулах с лекарствами! Естественно, кто же станет трясти багаж монахинь, тем более проверять коробку с лекарствами!
     - Вы убеждены, что они провозят их именно в ампулах?
     - Нет, мы просто предполагаем...
     - Но почему же вы никому ничего не сообщили?
     - Мы не хотели никого волновать... Мы решили, что Матильда, моя подруга, сообщит обо всем нашей милиции, когда вернется в Москву.
     - Понятно. Итак, что же дальше?
     И я рассказала им абсолютно все. Умолчала лишь о том, что Аркашка забрал себе собаку.
     - Виа-Маргутта? Отель "Принцесса Анна"? Мы давно подозревали, что там что-то нечисто, но они еще ни разу ни на чем не попались! Подумать только, они привозят сюда девушек, чтобы те попрошайничали! Очень, очень интересно!
     Пока мы беседовали с Витторио, спустился дед, но комиссар увлек его в другую комнату. Мотька принесла кассеты, и мы вместе с Витторио еще раз посмотрели снятые кадры, запечатлевшие и Филю, и Наташу-Таню, и Люсю.
     - Витторио, скажите, а что будет с этими девушками? - спросила я.
     - Если они ни в чем дурном не замешаны, мы их просто выдворим отсюда. И для них это будет лучше, чем если бы их вызволяла отсюда ваша милиция. Все произойдет быстрее и проще. Но связаться с нашими коллегами из Москвы придется в любом случае. Благодаря вам мы сделаем им хороший подарок! Но послушайте, синьорины, неужели все, что вы рассказали мне, правда?
     - Вы сомневаетесь? - оскорбилась я.
     - Нет, просто я еще никогда не встречал таких, как вы... У вас в России много таких?
     - Не много, но есть! - с гордостью заявила я.

***

     На другой день в газетах появились сообщения о том, что грабители пытались проникнуть на виллу барона Кортезе, но охрана задержала их! О нас там не было ни слова. Витторио Гагарин пообещал мне, что о нашем участии никто не узнает. Это было в наших интересах. Во-первых, мы останемся в стороне и тем самым избежим опасности, если бы кто-то еще вздумал сводить с нами счеты, а во-вторых, охранники предстанут героями и не потеряют работу за то, что проворонили грабителей. Да и деду такая шумиха вокруг его имени совершенно ни к чему.
     А ночью мы уехали в Венецию, где пробыли два совершенно счастливых дня. Мы кормили голубей на площади Сан-Марко, катались на гондоле и на "вапоретто"
     (что-то вроде наших речных трамвайчиков), фотографировались на фоне моста Вздохов, одним словом, наслаждались жизнью напоследок, ведь по возвращении из Венеции Аркашка улетал домой, в Тель-Авив, а еще через день улетала в Москву Матильда. Нам было так здорово втроем, так весело и так.., тепло... Кто знает, когда мы еще встретимся?
     Синьор Винченцо обещал, что за время Аркашкиного отсутствия добудет для Ромула справку.
     На вокзале в Риме нас встречал Серджио и сразу отвез к нам. Там нас ждали с завтраком дед, Ниночка и Александр Ефимович. Едва мы сели за стол, как меня позвали к телефону. Все, в том числе и я, очень удивились. Это звонил Витторио Гагарин.
     - Ася, - начал он, - комиссар Монтальдо просит передать вам, что он глубоко потрясен и тронут! Благодаря вам раскрыта большая преступная группа... А в "Принцессе Анне" действительно задержали монахинь...
     И насчет ампул все тоже подтвердилось! Но... Никому не говорите, что я вам это сказал, просто вы... Вы мне очень понравились, Ася... И, пожалуйста, оставьте мне ваш парижский телефон!
     Едва я, несколько ошалевшая, вернулась к столу, как вдруг раздался горестный Мотькин вопль:
     - Огурчики! Игорь Васильич, огурчики! Мы их забыли в Париже!



2


3


ДУРАЦКАЯ ИСТОРИЯ

Екатерина ВИЛЬМОНТ






Литературный ПОРТАЛ 


http://www.LitPortal.Ru


Глава 1

Домой!

     Я решила всем друзьям сделать сюрприз и упросила маму никому ничего не говорить о моем приезде.
     Вообще-то было известно, что на летние каникулы я обязательно приеду в Москву, но когда именно, не знал никто.
     Мы с Ниночкой, женой моего деда, бегали по магазинам в поисках подарков, а когда выдохлись, зашли в кафе.
     - Асенька, - сказала Ниночка, глядя на меня своими чудными глазами, - ты так рвешься в Москву?
     - Не могу дождаться! - призналась я. - Я так соскучилась... Ужас просто!
     - А Париж? Неужто ты не полюбила Париж? - ревниво спросила она.
     - Почему? Полюбила, но... Все равно Москву я люблю больше...
     - Так ты к нам не вернешься?
     Последние полгода я прожила в Париже с моим дедом, всемирно знаменитым оперным певцом Игорем Потоцким, и его молодой женой, бывшей балериной "Гранд-опера"
     Ниной Лаваль. Ниночка родилась и выросла в Париже, но по происхождению русская... Дед купил в Париже роскошную квартиру, и они с Ниночкой по настоянию мамы и папы увезли меня из Москвы, чтобы я "жила нормальной жизнью", а не "носилась по Москве в поисках преступников". Конечно, им было за меня страшно, а я чуть не умерла в этом Париже от тоски. То есть первое время мне все было ужасно интересно, все-таки Париж - это Париж, и даже подружка у меня там нашлась, Ниночкина племянница Николь, моя сверстница, отличная девчонка и по-русски говорит. Николь целыми днями таскала меня по городу, и это было здорово! А потом... Потом начались будни. Меня отдали в школу, где учились дети живущих в Париже американцев. Поскольку по-французски я и двух фраз сказать не могла, а английскому меня вроде бы учили... Но что это были за муки! Врагу не пожелаю! Однако через месяц я немного втянулась и даже стала неплохо учиться. У меня в один прекрасный день в голове словно дверца какая-то открылась, и я заговорила по-английски. Ниночка ликовала.
     И уверяла меня, что скоро я заговорю и по-французски.
     Для этого они с дедом говорили со мной только по-французски... И это бы еще полбеды... Но поскольку дед постоянно ездит на гастроли и берет Ниночку с собой, то меня оставляли на попечение мадам Жюли, их экономки, которая не знала ни единого слова ни по-русски, ни по-английски, и мне хочешь не хочешь приходилось как-то объясняться с ней. В результате я заговорила и по-французски, к великой радости деда. Мне было обещано, что на пасхальные каникулы поеду домой, но... Мама в это время была на съемках в Будапеште, папа, как всегда, "болтался в морях", а дед как раз собирался на гастроли в Испанию и взял меня с собой... Вот и получилось, что я не была дома целых полгода... С Матильдой мы переписывались, но... Не умеем мы писем писать! Разве это общение?
     И вот теперь я еду в Москву! Вернее, лечу. Одна! Встречать меня собирается мама. А к Мотьке я просто заявлюсь.
     То-то будет визгу! А еще я ужасно соскучилась по тете Липе, по ее ласковому ворчанию. Наверное, из всех моих близких больше всего я нужна тете Липе! И мы не виделись целых полгода...
     Дед, прощаясь со мной, сказал:
     - Аська, я все понимаю! Думаешь, я сам иной раз не лезу на стенку от тоски по дому? Вообрази, даже очень часто! И летом надеюсь хоть месячишко пожить на нашей подмосковной даче. Но, знаешь, есть такое противное слово - надо!
     - Дед, ты это к чему? - спросила я.
     - А к тому, что осенью ты должна вернуться в Париж!
     Тебе это необходимо. Гляди, ты за полгода навострилась на двух иностранных языках болтать. Разве это плохо?
     - Дед, с чего ты взял...
     - Что ж, я тебя не знаю? - усмехнулся дед. - Приедешь домой, рассиропишься, Липа начнет тебя облизывать, как котенка... Это ведь хорошо, приятно, но... Ты уже большая, и, поверь, то, чему ты тут научишься, очень тебе пригодится и дома! Я вовсе не требую, чтобы ты всегда жила в Париже, более того, я бы этого не хотел, но еще год - обязательно! Обещай мне, Аська, что ты вернешься?
     А я в свою очередь обещаю свозить тебя в сентябре в Италию. И не с кем-нибудь, а с Мотькой!
     - Дед!
     - Что дед? Разве я тебя когда-нибудь обманывал? И не говори мне, что в сентябре начнется учебный год. Ради такого дела и пропустить занятия не грех! - подмигнул он мне.
     Две недели с Мотькой в Италии. С ума сойти! Что с ней будет, когда ей скажу...

***

     В самолете меня уже колотило от нетерпения. Вот еще немного, и я увижу маму. Интересно, она возьмет с собою в Шереметьево тетю Липу? Нет, наверное, тетя Липа не захочет, она останется дома, чтобы приготовить все мои лю