скошест-
вах. У новых гостей, в противоположность предшествующим,  серые  суровые
лица и тяжелый костяк, скудно прикрытый мясом; они говорят неискусно  и,
кажется, никогда не смеются.
   Эспаньолки, удлиняющие и без того длинные лица, черные одежды, вокруг
шеи пышные брыжи, на груди ратманов цепи червонного золота, -  разве  не
те же это надменные испанцы, только с  другого  конца  материка?  Король
направляется к ним мерным шагом, у каждого спрашивает имя  и  запоминает
его, так же как и внешние различия. Каждому протягивает он руку и отнюдь
не ждет, чтобы ее поцеловали. Затем отступает  от  них  на  определенное
расстояние и подает знак, что стоящий впереди может говорить. Это бурго-
мистр Рейтер, и придворному красноречию  он  не  обучался.  Он  деловито
объясняет, что христианству грозит жестокая война. Она уничтожит торгов-
лю и прежде всего вынудит к бездействию любекский флот, а протестантская
религия претерпит новые гонения. Они уже начались, и торговые пути  тоже
стали небезопасны как на воде, так и на суше. Ганза  понимает,  что  все
смуты в мире исходят от императорских  приспешников,  которые  равно  не
уважают разумную веру в бога и мирный обмен  товарами.  По  неведению  и
ложному рвению, отрицая право на свободу торговли и свободу совести, кои
дарованы нам творцом, Габсбург злодейски разжигает войну - она же  будет
его погибелью, сказал бургомистр; впервые возвысил он голос и  расправил
грудь, отчего звякнула его золотая цепь.
   Король пристально поглядел на него. Он знал, что этого человека  име-
нуют ваша светлость, он глава государства, чье могущество намного превы-
шает пространственные размеры. "Он приехал издалека  и,  надо  полагать,
обдумал - зачем. Когда он кончит речь, как отвечать ему, много  ли  ска-
зать? Я не желаю войны, это первое".
   Бургомистр напомнил королю о договоре, который он три года назад зак-
лючил с Ганзой. Тогда предметом договора была совместная оборона  против
морского разбоя. В северных водах им занимались  английские  корсары.  С
тех пор зло было пресечено благодаря союзу королей Франции и Англии. Ны-
не же не случайные пираты побуждают вольные города отправлять своих пос-
лов к прославленному властителю, а его Великий план спасения  христианс-
кого мира, весть о котором дошла до них. Каково бы ни  было  расстояние.
Великий план короля Франции проникает повсюду, хотя дипломаты  почти  не
упоминают о нем в своих докладах, иначе эти доклады походили бы на сказ-
ку.
   - В чем он заключается и что государь соблаговолит  нам  доверить?  -
спросил Рейтер напрямик.
   Генрих прежде всего оглянулся на две фигуры позади него, слева  адми-
рал де Вик, справа Рони. У них были  лица,  по-военному  безучастные  ко
всему, кроме приказов. В этом деле Генрих был одинок. Он принял решение,
вперив свои широко раскрытые глаза в переносицу чужестранца.  Башмаки  у
него ради торжественного приема были на непривычно высоких каблуках.  Но
нечто другое сделало его равным по росту иноземным гостям: его статность
и гибкость, высоко поднятая голова и глаза, которые ничего не страшатся.
   Король заговорил было, но снова закрыл рот. Ожидание, тишина, он раз-
мышляет: почему, собственно, он верно понял  раскатистую  латынь  бурго-
мистра, когда в устах француза она звучала бы совсем иначе?  Внезапно  у
него вырвалось старое, привычное проклятье: он нашел. Прибегни к латинс-
кому диалекту твоих Пиренеев. Постарайся, насколько  возможно,  выбирать
классические обороты, а главное, положить на родной язык: они поймут те-
бя! Он начал:
   - Я приветствую вашу светлость. Я вижу,  что  столько  представителей
вашего достославного союза предприняли трудное  путешествие  единственно
из дружбы. Я питаю те же чувства. Вам ненавистна война, которая близится
к христианским странам и захватывает их одну за другой. Я не хочу войны.
   Король остановился. По его знаку внесли стулья; послы  оставались  на
ногах из-за важности сообщений, которые, быть может, им предстояло услы-
шать. Генрих повторил непривычным голосом и сам подумал, что  это  голос
его возлюбленной матери Жанны:
   - Я не хочу войны. Война не должна уничтожить ваши свободы и  грозить
моему королевству. Избави нас от лукавого, молимся мы и  будем  услышаны
всесильным, ибо сами мы сильны. Через моего адмирала де  Вика  до  стран
севера донеслись мои подлинные слова, и вам стало известно, что я  здесь
и что я начеку. Мой посол де Вик сказал вам, что я  держу  меч  не  ради
собственной выгоды и не ради одной мирской пользы. Я  достаточно  силен,
и, хотя бы другие начали войну, я не хочу ее.
   "Трижды, - думает Генрих, - скажи им это трижды, и довольно".
   - Знайте же, что у меня не только самое большое войско и много  хоро-
ших кораблей. Важней всего, что у меня сторонники во  всем  мире.  Госу-
дарства, как люди, примыкают к тому делу, которое обещает им благо, и  я
в силах сдержать это обещание. Из всех моих союзников назову вам Голлан-
дию, такую же республику, как ваша, и Швейцарскую федерацию,  союз,  по-
добный вашему.
   Он пропускает папу и других, с кем договаривался тоже;  этим  протес-
тантам, надо думать, все известно, но о многих именах они умолчат так же
охотно, как и он сам. Зато он возвысил голос,  чтобы  упомянуть  Англию,
Венецию, снова Нидерланды, Скандинавию, протестантских князей  Германии,
Богемии, Венгрии.
   - Вы видите, что я не был праздным. - Это и последующее он подчеркнул
особо, не спуская при этом глаз с его светлости. - У всех моих союзников
вкупе еще больше солдат, чем у меня; столь мощного войска еще не видыва-
ли в Европе. Не говоря уже о количестве и сокрушительной силе  моих  пу-
шек. Мой начальник артиллерии, герцог де Сюлли, покажет вам их, а - так-
же и мою золотую наличность на случай войны - мало у кого имеется равная
ей. Все, вместе взятое, в первую очередь имеет целью отпугнуть захватчи-
ка и добиться мира, так как по сию пору это дано лишь неоспоримо превос-
ходной силе.
   Генрих понижает голос, он неожиданно переходит на  доверчивый  тон  с
чужестранцами, которых считает скрытными и расчетливыми. А  если  они  и
проговорятся, это лишь пополнит неправдоподобные легенды, которые и  без
того ходят о нем.
   - Мой Великий план понятен вам, высокомудрые господа. Он  исходит  из
расчета, что мир, достигнутый путем вооружений, обходится чересчур доро-
го. Вы люди торговые, но и мы смыслим в счетоводстве; господин герцог де
Сюлли тут не уступит вам. Мир окупит свою цену, если издержки  лягут  не
на одних нас, а на все христианские государства вместе. Я и мои союзники
сумеем доказать всем странам, в чем их выгода и их безопасность.  Только
лишь в союзе народов.
   Выражения лиц показывали ему, что произнесено неслыханное  слово;  он
предвидел их сомнения, прежде чем высказал его. Многие переступили с но-
ги на ногу, там и тут послышался шепот, кто-то шумно уселся. Генрих  пе-
реждал, пока утихнет движение. Затем промолвил привычным голосом, только
с необычайной внушительностью:
   - Если, по словам его светлости, только война свергнет  властолюбцев,
тогда мы первые должны бы взяться за  оружие.  Но  мне  известно  лучшее
средство - оно зовется правом. Пятнадцать государств христианского  мира
будут заседать в совете, которому надлежит улаживать их распри  и  уста-
навливать наши совместные мероприятия против неверных, что грозят восто-
ку Европы. Дом Габсбургов, который его светлость  назвал  властолюбивым,
будет рад, если войска союза народов придут ему на помощь. Зато союз ус-
тановит точные границы государств. Прошло время возмущать чужой покой  и
по произволу наново делить страны просвещенного мира, как будто они слу-
чайно стали тем, что есть. Они таковы только волей  истории,  у  которой
было время настоять на своем. И вероисповедания должны иметь  незыблемые
границы, подобно государствам. Снова религиозная война? Никто из госуда-
рей не знает ее лучше меня, - воскликнул Генрих тем голосом, который по-
являлся у него перед сражением: то был боевой тон  команды,  поднимающий
дух. - Я знаю религиозные войны. Пусть кто-нибудь осмелится вновь накли-
кать их, пока я жив!
   - Пока я жив, - услышал он шепот.
   Странно, человек, который сел от удивления, теперь вскочил и по-фран-
цузски произнес эти три слова. А на глаза у него навернулись слезы. Сей-
час настал черед Генриха удивляться. Однако он и виду не подал; дальней-
шее он произнес отеческим тоном, и звучало оно  вполне  естественно  как
наставление, на которое дает право опыт и знание. Только  раз  он  пожал
плечами; удивления достоин был не сам Великий план, а  то,  что  простая
истина доступна ему одному, остальные же постигают ее пока лишь  наполо-
вину.
   Пятнадцать христианских государств заключают союз - вот что хотел  он
внушить купцам, ибо они ездили по морям и могли  оповестить  мир,  ничем
себя не связывая, до всяких дипломатических шагов. Но  поверит  ли  мир?
Все равно. Шесть наследственных монархий, он перечислил их. Шесть  суве-
ренных держав, избирающих себе главу, начиная с папы и императора и кон-
чая Богемией и Венецией. Из республик король Франции, разумеется, упоми-
нает Нидерланды и Швейцарию, но он называет и третью, о которой никто не
подумал: Италию, ее объединение мелких княжеств. Пятнадцать христианских
государств заключают союз; и так как союз народов будет обладать  воору-
женной силой, чтобы покарать всякого захватчика, то будет мир.
   - Внутренняя независимость каждого государства и внешняя  его  непри-
косновенность, свобода веры, незыблемое право -  вот  вам  мир,  который
окупает свою цену.
   Готово. Он отвел глаза от своих гостей, чтобы  они  лучше  прониклись
тем, что услышали. Он заговорил с господами де Виком и Рони;  расстояние
строго отмерено, чтобы можно было слышать толки чужестранцев. Они  гово-
рили между собой, что до их сведения доведены высокие идеи,  глубокомыс-
ленные выводы, хотя все это пока и неосуществимо. Может статься, в отда-
ленные времена... Но как далеко должно быть  то  время,  когда  настанет
вечный мир. Народы всегда будут покорны, а власть  имущие  -  ненасытны.
Надо признаться, мы и сами таковы, недаром нам закрывают торговые пути.
   Король попросил господина де Вика быть толмачом, ибо моряк знал  вся-
кие наречия. Тут кто-то сказал:
   - У этого достанет силы осуществить свой Великий план. Он  часто  по-
беждал. Он должен победить снова.
   - Ого! - вскричал король и рассмеялся, оттого что его разгадали. - Не
забудьте про мои пушки, они прочистят уши пятнадцати христианским  госу-
дарствам. Покажите путешественникам мой арсенал.
   Он взял за руку начальника артиллерии и адмирала и, стоя между  ними,
отпустил чужестранцев. Вот подходящие для  них  провожатые,  незачем  им
смотреть на него как на мечтателя, он в облаках не витает. Не  говорите:
горние выси - вот где блуждает этот человек. Говорите  лучше:  его  путь
был долог, был неизменно труден, но он пройдет его до конца.
   Одного из них он подозвал кивком и принялся расспрашивать, пока  дру-
гие направлялись к выходу. Этот человек вначале от изумления не совладал
с собой, а потом прошептал три французских слова. Под конец он сказал: у
этого достанет силы. Король спросил:
   - Ратман Вест, почему вы плакали?
   Вопрошаемый отрицательно покачал головой. Он  словно  все  позабыл  -
только веки у него были опущены слишком долго. Когда он поднял их,  спо-
койствие вернулось к нему. Он прижал подбородок к груди и этим прощанием
ограничился. Затем он попятился к двери, вперив взор в глаза короля. От-
вета он так и не дал.


   ДАВИД И ГОЛИАФ

   Шведский посол при французском дворе звался Гроций и был ученым с ми-
ровым именем. Король Генрих пригласил ученого до того, как  тот  получил
официальную должность. Временами он запирался с господином Гроцием неиз-
вестно для чего. Двор подозревал протестантский заговор  против  христи-
анского мира. С таким же враждебным недоверием встречались  и  остальные
его поступки, приемы чужеземных делегаций, вроде  ганзейской;  не  менее
подозрительны были его собственному двору военные приготовления  короля.
Его суждение о прирейнских герцогствах, которым не бывать габсбургскими,
обратил в предательское оружие против него не кто иной, как его  министр
Вильруа.
   По Европе то и дело распространяли обвинение, будто захватчик - он, и
от него одного исходит опасность великой войны. Народы этому не  верили.
Они видели и ясно чувствовали, кто доводит до предела  тяготы  их  жизни
насильственным присоединением к своей религии, пыткой, хищениями детей и
добра. Немцы, у которых нечисть разгулялась вовсю, создали королю  Фран-
ции славу спасителя. Он беспристрастен, сторонникам обеих религий  готов
он даровать право исповедовать свою веру, не боясь  за  свою  жизнь.  Но
ведь мнение света исходит от грамотеев, спрашивается  только,  кому  они
угождают. Они умеют одинаково убедительно доказывать как истину,  так  и
ложь, а происходящее у них на глазах вряд ли побуждает их к  прямодушию.
Однако всем известно имя Гроция, и это-то светило  международного  права
будто бы состоит советчиком при короле Франции, что отнюдь не говорит  о
бесчестных замыслах. Осторожно, тут можно поплатиться собственной  репу-
тацией!
   При дворе императора толковали:
   - Пусть он владеет империей. Пусть будет истинным  римским  самодерж-
цем, а папе оставит лишь его сан. - Так говорили между собой, а не ему в
глаза, как прежде, когда искушали его.
   Неотразима бранная слава, если вдобавок она вооружена мечом духа. Об-
винения, имеющие целью убедить Европу, встречали недоверие и отпор.  Не-
точное представление о Великом плане делало его и заманчивей и  страшней
для одних и тех же людей. При дворе императора склонялись к тому,  чтобы
сложить оружие, и не только с тех пор, как  оно  стало  бессильным.  Но,
возможно, оно и теряло силу оттого, что упование, непонятное всем и  на-
зывавшееся Великий план, увлекало даже врагов короля Генриха - и они на-
чинали колебаться.
   Курфюрст Саксонский приказал в своем присутствии произнести проповедь
об очевидном сходстве короля Генриха с Давидом,  побивающим  Голиафа.  В
Швейцарии вышла книга "Воскресение Карла Великого". Жители Венеции  бро-
сались вслед каждому французу.
   - Ты видел его? - кричали они. Мало того, даже иные  испанцы  уповали
на него.
   Его тогдашнее положение разительно напоминало наблюдателям первые его
шаги, когда молва отнюдь еще не избрала его королем всей Европы;  она  в
лучшем случае именовала его королем Франции. Но и это в ту пору было не-
верно, ибо повелевал он, пожалуй, лишь там, где стояло  его  войско.  За
короля была мысль королевства. Теперь за него Великий план, который при-
обретает некоторую правдоподобность, хотя по-прежнему  остается  непоня-
тен. Все попросту думают, что его войска победят, так как  они  к  этому
привычны. Его собственный начальник артиллерии только в этом и  убежден.
Он записывает мысли своего государя, невольно искажая их. Он видит одно:
"Король готов ринуться в бой, чем скорее, тем лучше, остальное  уж  наша
забота. То, что он измышляет с господином Гроцием, то,  что  он  однажды
доверил чужеземным купцам, да и сам я непрестанно узнаю о новых  затеях,
хоть и с опозданием, - все это в конце концов фантазия. Но королю, кото-
рый много действовал, разрешается пофантазировать. Мы же все старательно
запишем на случай, когда он, пусть нехотя,  потребует  нашего  согласия.
Оно ему обеспечено. А проще всего - ринуться в бой".
   Для решительного и короткого удара, по мнению начальника артиллерии и
короля, более всего подходили Нидерланды.  Война  откладывалась,  самому
Рони пришлось признать существенность помехи, когда Нидерландские  Гене-
ральные штаты заключили самостоятельное перемирие с  Испанией.  Это  был
встречный удар со стороны Габсбургов, так  как  Европа  явно  собиралась
упасть в объятия своего спасителя. Король Франции отмечает неудачу -  не
в глазах народов, которые без ума от него, и больше всех самые  дальние.
Но державы видят, как ближайший из его союзников устраняется еще до  ис-
пытания.
   - Сир! Ваша победа была бесспорна, - сказал Рони. -  На  мой  взгляд,
она обеспечена и сейчас, хотя бы и остальные ваши союзники имели пополз-
новение последовать примеру принца Оранского.
   Отсюда король заключил, что лучше подождать благоприятных перемен. Их
не будет, он это знал. Твой успех достиг предела; не жди, чтобы он осла-
бел! Что такое в конечном итоге твой успех? Собственная готовность,  ко-
торая излучается из тебя. Власть твоего духа  такова,  что  перед  тобой
больше нет равнодушных. Друг или враг - все одинаково пленены. Но власть
духа труднее всего растянуть надолго. Не упусти минуты! Будь в движении!
Теперь или никогда начинай свою войну, иначе она проиграна заранее.
   Генрих, по натуре подвижной, с этого времени все чаще посиживал.  Ка-
бинет его был буквально заполнен мыслями, которые возвращались непрошено
и вновь проходили весь свой путь. Он не хотел сознаться, что кабинет был
для него прибежищем от его двора, ближайшего из дворов Европы, а  потому
самого недоверчивого. Здесь сомневались в короле,  ибо  знали  человека,
или дерзали судить о нем, каждый по своему  ничтожному  опыту,  который,
однако, был привычен и проверен. Король - закоренелый игрок, старый  во-
локита и нечестивец. Такой неугомонный ум опасен в любом государе, а тем
более в том, для кого нет ничего святого. Он  разрушитель  от  рождения.
Если бы он двадцатилетним юношей в Варфоломеевскую ночь встретил смерть,
незачем было бы искать ее теперь в войне против целой Европы.
   Он возвысил простонародье, унизил вельмож и, будучи первым, кто през-
рел наследственные права, сам отступник, карает за отступничество,  каз-
нит маршалов, отнимает у князей их княжества. Выставляет посреди  Нового
моста свою собственную статую, чтобы чернь поклонялась ей. Чернь-это его
протестанты, неизменные участники всех его бесчинств.  Едва  бы  его  не
стало, как наступил бы мир и покой. Королевству  сверх  меры  прискучило
грозить христианским странам и быть для них страшилищем. Скорей бы конец
этому владычеству! Регентство королевы - вот что нам нужно. Тогда  восс-
тановится порядок и у нас и во всем мире.
   Все это, по приказанию свыше, говорилось с амвона. Как было некоторым
мирянам не поддаться на такие речи. Произносились они с камней на перек-
рестках перед толпами народа, однако народ был научен другому. Он сохра-
нил память о делах короля Генриха, против которых всякие слова -  пустой
звук. Люди делили с ним любовь к родной стране. Трудно было очернить пе-
ред ними всеобщее благополучие, так, же как  государственную  веротерпи-
мость, ибо и то и другое достигалось долгими трудами. Без него они и  не
пытались бы чего-либо добиться, он же действовал за  них.  Простой  люд,
ремесленники и прочие обитатели парижских улиц, держали тайную  связь  с
королем Генрихом: правда, случалось, что они забывали о ней. Ораторам на
перекрестках нередко удавалось стяжать у них успех.  Так  было  однажды,
когда король, возвращаясь с охоты, очутился в толпе.
   Она загородила улицу де-ла-Ферронри возле одного дома - на нем вывес-
ка, где увенчанное сердце пронзено стрелой. Подкупленный оратор на  при-
дорожном камне хрипло лаял, горло у него было разъедено болезнью. Прежде
он в качестве судейского писаря брал взятки с обеих сторон, но был  уво-
лен не за это, а потому, что заразился дурной болезнью. Теперь он  прое-
дал по харчевням, что успевал набрехать, хотя голос временами совсем от-
казывался ему служить. Тогда он высовывал язык на целый локоть, пускал в
ход еще другие ужимки, а потом вновь начинал каркать  и  обзывал  короля
похотливым стариком. Промышлял он этим за счет герцога д'Эпернона,  того
самого, который ехал сейчас бок о бок с королем. Кроме того, короля соп-
ровождал герцог де Бельгард. Далее, в карете, окруженной дворянами, сле-
довала королева; вместе с ней на подушках