ту, что указания
     тт. Вустрема и Мартова на систематическую путаницу, вноси
     мую отдельными сотрудниками НКИД в работу ИНО ОГПУ
     являются совершенно основательными, как это видно из пе
     реписки т. Шиповой и денежных отчетов тт. Винклера и Гель
     мута. {}Т. Г., указывая, что все немецкие его помощники являются
     его с[екретными]/с [отрудниками], представляет денежную
     отчетность нам. Из этого ясно, что претензии на руководство
     Вилли, Лукула и  др. неосновательны. {}Из сообщений т. Шиповой,  Гуке и
Андрея видно, что Г. через
     Ганса и Фрица воспользовался этими обстоятельствами и, по
     лучив средства из всех наших учреждений, стал вести себя со
     вершенно   нагло.  {}Надо  потому   считать   его  немецких  помощников
разложивши
     мися, особенно по связи с Миттенвальдштрассе 2-а.


     {}Оплата отчетностей НКИД и Секр[етной] опер [ативной] час
     ти Коминтерна по этому делу за истекшее время должна
     быть принята за счет ОГПУ, но с обязательством прекращения
     дальнейшего  пользования нашей работой.  {}Желательность получения Д. и
его связей в Москву совершен
     но очевидна. {}Вещества и прививки, не использованные Г., должны быть
     использованы Д. {}ВОРОБЬЕВ Михаил Александрович по профессии б. штурман
     ский кондуктор Черноморского флота. Он у нас работал в
     Праге -- Вене и теперь в Париже в Земгоре. Свяжите его с К-

     С комприветом

     М. Трилиссер

     * Трилиссер  Меер Абрамович (1883-- 1940) В партии с 1901 года Участник
революции  1905--  1907  годов  в  Финляндии.  С   1926   года   заместитель
председателя ОГПУ Менжинского В 1930-- 1934 годах -- заместитель наркома РКИ
РСФСР. Погиб в период чисток -- Прим.ред.- сост.

     Сов. секретно Москва 29 июля 1925
     Уважаемый товарищ
     Связь на Николая Пораделова, Солодникова  и Абазу передайте т. Пучкову,
т. к. это по его линии.
     Бекман из Риги  уехал  в Бразилию. Связь на Потоцкого через  него таким
образом прервана. Ищите новых путей.
     Ваши планы подхода к  Лодыжникову не могут быть реализованы. У нас есть
старые пути, проверенные, и мы спокойно можем пользоваться ими.
     Поручите  выяснить  цели, задачи, связь, личный состав новой, созданной
герцогом    Георгием    Лейхтенбергским   организация   "СОЮЗ   ОБЪЕДИНЕННЫХ
МОНАРХИСТОВ"  и роль в  нем  Яхонтова, Горемыкина, Толмочева  из  Берлина  и
Тихменева (Мюнхен).
     Может быть, найдете возможным все сделать через студентов и Любомирову.

     С комприветом

     [М. Трилиссер]
     Сов. секретна No 3115/5. Москва
     Уважаемый товарищ

     {}Подтверждаем получение сводки вашей по данным Вал. и
     Стр. Немедленно все приложения были переданы т. Чичери
     ну. Надлежащие выводы сделаны и шаги предприняты. Нам
     кажется, что Вы действуете недостаточно интенсивно. Меж
     ду тем сейчас необходимо нажать пресс до отказа. Выжимайте
     связь с Шюл. {}Примите меры к скорейшему принятию в германское поддан
     ство  Провосудовича.  Суммы,  бывшие  у  Быховского,  передайте  Штанг.
{}Самостоятельной связи с Михаилом Гофманом не устанавли
     вайте. Он уже  связан с т. Варга.  Деньги Стр. перешлите в Амстердам по
его указанию и по ад-

     ресу банка, бланк которого прилагается*.
     С коммунистическим приветом

     М. Трилиссер 5 августа 1925 г.

     * Бланк в архиве отсутствует. -- Прим.ред.- сост.

     Сов. секретно Письмо лит. "ПЛ" 29 августа 1925 г.
     Уважаемый товарищ
     Ваше  сообщение  об  исполнении  поручения  в  48090074  3568  [Майнце]
получили.   Необходимо   устранить   свидетелей.  Особенно   дочь  владельца
ресторана.
     Нами установлено, что 3970782850228702648600 [Ярославский] имел связи с
каким-то  англичанином, приехавшим  из  Америки  в Париж,  и  к  нему  он  и
порывался ехать.

     Об установлении его личности нами сообщено в Париж.

     Требовать от французских товарищей возвращения излишков не следует.

     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Письмо лит. "ПЛ" 1 октября 1925 г.
     Уважаемый товарищ
     29 сентября с. г.  во время перехода границы б[ыл]  задержан англичанин
Сидней  Георгиевич  3854005058  [Рейли]*, проникший в Ленинград из Финляндии
под   подложным    паспортом    Николая   Михайловича   34327700744654704745
[Штейнберга]; его два товарища во  время перестрелки были  убиты. 3854005058
[Рейли] тяжело ранен.
     При расследовании оказалось, что  3938782853220602598600  [Ярославский]
находился   с   3854005058   [Рейли]   в   давних   тайных   отношениях,   и
3938782853220602598600  [Ярославский]  поручил  ему  вывезти  его  ценности,
спрятанные  в  Ленинграде.  3854005058  [Рейли]  с этими  ценностями  и  был
захвачен.

     Необходимо установить:

     {}Когда начались связи 393878285322060259455575 [Ярослав
     ского] с  3854005058  [Рейли]. Через  кого и  где осуществлялись связи.
{}Что мог 3938782853220602598600 [Ярославский] в Вене, Бер
     лине или Москве сообщать англичанам и американцам через
     3854005058 [Рейли].

     *  Сидней Рейли (1874-- 1925), британский  разведчик  Родился в Одессе,
гражданин России. Эмигрировал в Англию, получил британское подданство В 1925
году  задержан  в России.  Видимо,  умер от  ран или  был расстрелян.-- Прим
.ред.-сост.

     {}Кто были спутники 3854005058 [Рейли] и какое они имели
     отношение [к] 3938782853220602 [Ярославскому]. {}Обследовать и выяснить
план действий и связи 796832543284
     3854005058 [Рейли], жены Сиднея 3854005058 [Рейли].

     Поручаем настоящую задачу выполнить вне очереди.
     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Письмо лит. "ПК" 2 ноября 1925 года
     Уважаемый товарищ
     В    марте    месяце    с/г   был   командирован    в   Прибалтику   т.
66975456225032780602648600 [Дзевалтовский],  который  бежал  в Польшу  и был
укрыт  польскими властями.  Последние  широко пользуются  его  сведениями  и
провалива[ю]т  наших  ответственных  работников.  66975456225032780602648600
[Дзевалтовский] с собой захватил 300.000 червонцев.
     Ввиду  того, что 66975456225032780602648600  [Дзевалтовский]  предложил
свои услуги французам и может проехать через Германию, надлежит принять меры
для задержания его в Германии впредь до особого распоряжения.

     С комприветом

     М. Трилиссер
     Совершенно секретно 2/11-25
     Уважаемый товарищ
     Дополнительно   сообщаю,  что  по   имеющимся   сведениям   из   вполне
достоверного источника в конце  сентября  1923 года  гражданином Тейльбаумом
(ответственным сотрудником Торгпредства УССР в Германии) посредством некоего
белого  эмигранта-спекулянта  Побережского  продано  фирме  Крупп 1200  тонн
перекиси  марганца (ВМ 02) по цене металлургического марганца, т.  е. вместо
14  фунт, стерлингов, и  таким образом  причинен убыток Республике  на 13200
фунтов стерлингов. После  заключения сделки, но до  выдачи  руды  из складов
Тейльбауму было указано, что в складах должен* находиться перекись марганца,
то Тейльбаум почему-то не считал нужным это заявление проверить.

     * Так в тексте. -- Прим.ред.-сост.


     Из этой всей комбинации усматривается:

     {}Халатное отношение к служебным обязанностям как руко
     водителя этой сделки, так и подчиненного ему служебного персо
     нала. {}Возможность получения взяток целым рядом лиц, имеющих
     отношение к вышеуказанной сделке.

     Сведения  эти  вполне  достоверны  и  проверены  точно  моск  [ов-ским]
человеком.
     При  сем  дополнительно  препровождаю   11-й  доклад  Стравчин-ского  и
собственноручный доклад заместителя Дитмара.

     Тейльбаум жил по Лаубехерштрассе 18 у Мерц. Фриденау.
     С коммунистическим приветом

     [Без подписи}
     Москва [12.(3)]/11.25Сов. секретно
     Уважаемый товарищ

     {}Шиповой и Г. выдано всего 52.000 долларов, кроме того опла
     чены их счета на приобретение веществ и прививок. Мы полу
     чили отчет  об израсходовании  части веществ.  {}По-видимому,  у Вас по
этому делу должно оставаться:


     {}31   гр.   Ареолин   гидроброматум.   {}Цианистого   калия   баночка.
{}Гомотропин гидроброматум 1 гр.

     1, 4, 5, 6, 7 и 8) Пять ампул физостигмина сульфурикум по [...] *
     3.Указанные суммы отчету не подлежат. Суммы, выданные Сек
     ретной части Коминтерна, приняты в Берлине под расписку.

     4.Восстановите квартиру на Йоханисштрассе.

     С коммунистическим приветом

     М. Трилиссер
     Письмо лит. "ПЛ"Сов. секретно
     30 ноября 1925 г.
     Уважаемый товарищ
     Сводки, составленные на основании данных доктора 945622387209 [Шварца],
получены, но они нас совершенно не удовлетворили.
     Необходимо немедленно  поставить  на  вид  связи 945609709522  [Шварца]
неточность и  неполноту  сообщаемых им сведений. Кроме  того его материал по
Италии и Германии совершенно запоздал.

     * Утрачена цифра, указывающая вес ампул. -- Прим. ред.-сост.

     Не стесняйтесь  объяснят[ь]ся с ним. Он не должен зазнаваться. Говорите
с ним тем же тоном, каким и он говорит с нами.
     Он еще не  отработал нам передачи, сделанной через  8758703504 [Вирца].
Расходы на  его 55545023377856  [Гел..ов] значительно превышают ценность его
работы.

     Надо его поставить на точку.

     Тов. М. через 8758708522 [Вирца]  и  92323822428309 [Штрауса]  поставил
ему на вид отсутствие его старания.

     707832838674 [Ротсин] тоже плоховат.

     Надо обследовать  5786730957 [Ниман].  945622387209 [Шварц] его боится.
Установите,  почему.  Нам  необходимы все данные о  его  взаимоотношениях  с
Андреевой.
     Необходимо,  чтобы  связь  945622387245  [Шварца]  устроил визы  Шлинцу
Мильдесу и Исааку Дейлхману, которым он устраивал  въезд 10 июля 21 г. Пусть
припомнит.

     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Письмо лит. "ПЛ" 4 декабря 1925 г.
     Уважаемый товарищ
     Ваши указания на установление "новой" связи с  некией* 3485384542837848
[Штраусом] нам совершенно непонятны.
     Зачем вам это понадобилось, когда  от тов. М. Вы не могли не знать, что
он давно связан с 3485384542837848 [Штраусом].
     Несомненно, Вы установили связь не с тем 3485384542837848 [Штраусом], с
которым у нас она существует очень давно.
     Наш 943770098928 [Штраус] тоже купец, но имеет чин тайного советника --
друг  доктора 925622909601  [Тва...] из  министерства иностранных  дел,  сам
943770098928   [Штраус]   раньше   работал  в  отделе   прессы  министерства
иностранных  дел,  когда  и  поддерживал тайную  связь  с 773872335493557573
[Эрцре.гом]  и  горными  промышленниками,  продавая   им   секретные  данные
министерства,  на  чем  и  разбогател.  Он работает  в  концерне  8778502380
[Вольф], 807857985470555470 [Фондергер] и др.
     С этим 9285702289837573 [Штраусом] Вам нечего разговаривать.  Вы можете
от нашего имени просто требовать от него все, что может  понадобиться  в его
области.
     В   случае   приезда    Ганецкого   попытайтесь   наблюдать    действие
34857022898309 [Штрауса] и немедленно сообщите.

     С комприветом

     М. Трилиссер

     * Так в тексте -- Прим. ред.сост.

     Сов. секретно Письмо лит. "ВНУ"
     Москва 26 апреля 1926 г.
     Уважаемый товарищ
     Желательно впредь 406339504963378023024963  [Новогорского] именовать  в
переписке и сводках "СВЕЖИЙ".
     Кредитовать его необходимо у тов. 8085454038628969 [Сванидзе].

     Деньги передавать через 2902445237038745 [Бахертха].
     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Письмо лит. "ПЛ"
     Москва 2 мая 1926 г.
     Уважаемый товарищ
     Передайте свящ. ЗНОСКО, что тов. Тучков  поручил ему  вес ти переговоры
по делу об образовании нового прихода с

     {}инженером  А.  ЩРААМ  (Нейкельн,  Германштр.   56);   {}инженером  К.
НОВОХАЦКИМ   (Паулштр.  25);  {}3.  КВЕЛЛЬ   (Винтлейдштр.  19);  {}Георгием
АФАНАСЬЕВЫМ (Ционскирхштр.  19);  {}Александром  ЛЕШЕМ  (Епандауерштр. 26) и
{}журналистом Дмитрием ОРЕХОВЫМ.

     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Москва, 19.14/V.26.
     Уважаемый товарищ

     {}Адрес ДЮКСА можете узнать через Веру ФИЛИППОВУ,
     которая жила по Фрейзнагерштрассе  2 у Шнейдер. {}ГРЮНЕРВАЛЬД отозван в
Варшаву. {}ДОСТОВАЛОВА не трогайте. Он через посредника работает
     по нашему  поручению,  связи  его нам  известны  и выгодны.  {}Пришлите
письмо Евгению Михайловичу КРАМКОВУ (Киев,
     Б. Васильковская, 79) с благодарностью за полученные мате
     риалы.

     5.В "Азбуке" Шульгина "Слово" -- Бонифаций КУЦЕВА-

     лов.

     {}Адрес  КРЖИЖАНОВСКОГО  ул.  Ивет,  No  14,  Париж.  {}Ваша  сводка  о
КЛИНГЕНБЕРГЕ и ТИВОЛОВИЧЕ слишком
     обща,  продолжайте разработку. {}Установите  связи:  а) фон  ЛЮСДЕР  из
Выборга, Башовсга-
     тан, 5, по-видимому, он работает от Мин[истерства] ино-
     стр [анных] дел. б) ВИНДЕНФЕЛЬД (Данциг), в) майо
     ра МЮЛЬДЕНЕР. г) Евгения Николаевича МАЛЬСКОГО из
     Риги, д) РИЦЛЕРА. е) БАСИДЛО ГЕНРИХА (Ксантенер-
     штрассе 17.). {}Выясните всех живущих в квартире ГАНЦЕ на Лассауер-
     штраосе No 6. {}Связи Казимиры Брониславовны Поляновой получили, но она
     по Кенигсберг, 59 уже давно не живет. Передайте все в Па
     риж. {}Писем Зинаиде РОЛЬЕ на Спиридоновку не пишите. Она в
     Швейцарии. {}Установите все связи Владимира Николаевича ТЕЙХА в Па
     риже и жившего в Берлине в пансионе Шаде по Лютерштрас-
     се, 13.

     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Письмо лит. "ВНУ"
     Москва 14 мая 1926 г.
     Уважаемый товарищ
     Ваша  последняя  сводка  о 7388030630 43637658032369  [Пятом  Мольтке],
920262525393230686   930345379426   [баденском  старце]   и   25056745886226
[Эдуарде] нас не удовлетворяет.
     Тов. Левин получил по этому делу гораздо полнее сведения от с[оциал] -д
[емократической] немецкой агентуры и детективного бюро Вис Мюллер.
     Вам надлежит поэтому немедленно принять меры к дополнению Вашей сводки,
выяснением главным образом следующего:
     1)Вами совершенно спутаны деятельность доктора
     822675528302 [Вебера] и капитана 856929263745 [Вебера].

     {}Вами недостаточно освещена связь доктора 6652835302
     [Керна] с обоими 3926925283024356 [Веберами], 43262252836343
     [Мейером], 82529303344576 [Вестфал], 25373887275673272637
     [Эрихпиппер] и телефоном 602.  {}Работу  "Свежего" необходимо проверять
через связь
     0273276333580302 (453326289302535988) [Апполльта (Алек-

     сандр)),   7665039526539302   (048476589526335843)   5523637593    0696
[Лютгенса (Вильгельм) Якобсон].

     {}Работу "Свежего" от 275557459563 43067658572326 [Пято
     го Мольтке] необходимо принять в свое русло и не давать ему
     разбрасываться. Поэтому его лично необходимо заинтересовать
     большими выгодами, чем он имел до сих пор. {}Через "Свежего" необходимо
проверить доверенных лиц
     доктора 2326375302 [Керна]: "02", "226390"82" "47" остальных,
     т.  к.  этой   проверкой  подтвердится  доброкачественность  "Свежего".
{}Необходимо проверить все утечки 2755574595634306
     7658572326 2326375302 [Пятого Мольтке, Керна] для того, чтобы
     выяснить,  что  прошло  мимо  нас (за  исключением  адвоката).  {}Слабо
освещена Вами связь доктора 6652835302 [Керна]
     Доротеен No 20, а также связь с Альфредом из Электроснабжения
     в Москве. {}Какие меры приняты 7355033543 86632058032326 [Пятым
     Мольтке] для обнаружения утечки. Неясно, почему все эти докто
     ра забеспокоились. {}Во всяком случае  "Свежего" необходимо  охладить и
успо
     коить, а главным образом инструктировать в технике во избежа
     ние провала, необходимо, чтобы дальнейшие материалы "Свежий"
     передавал также нам, а не непосредственно [германским] с [оци-
     ал] -демократам].

     10)Вы совершенно не сообщаете результаты наблюдения за
     номерами 0725930353026294450358 8563932630592647 5557 [шест
     надцать восемьдесят]. Ссылаться на общий коммутатор совершен
     но недостаточно.

     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретна Письмо лит. "ВНУ"
     Москва 23 мая 1926 г.
     Уважаемый товарищ
     Из Вашей последней сводки  видно,  что  по данным  "Свежего" может быть
заагентурена 2547330053 [Эслун].
     Связи ее  в Ленинграде  проверены и все  точно подтвердилось.  Указания
"Свежего" все совпали с нашими установками.
     Так как 6893764896 [Эслун] может оказаться гораздо важнее "Свежего", то
Вам и надлежит немедленно сообщить, какие Вами приняты срочные меры.

     Нельзя ли ее выдать замуж за очень богатого.
     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Письмо лит. "ВНУ"
     Москва 14 июня 1926 г.
     Уважаемый товарищ
     7363338866638202   [Полякова]   надлежит    отправить    немедленно   в
565745332298 [Италию] вместе с остатками сумм. 232257902640 [Киттен]  отсюда
уже сообщено.
     922470599000  [Бурдту] можете  передать все  суммы  для  76635362504008
[Лондона].
     432244088433503945  [Михайлова]  свяжите  с  заместителем  258333224445
[Эрлиха], который уже выехал.
     Не нужно требовать копий, достаточно получать копирку, но в том случае,
если  использована копирка только раз, присылайте  нам осторожно,  чтобы  не
помять.
     Установите   типографию   и   организацию,   печатающую   и  посылающую
прилагаемое воззвание. Несомненно, это сделано в Берлине.

     С комприветом

     М. Трилиссер
     Сов. секретно Письмо лит. "ВНУ"
     Москва 6 июля 1926 г.
     Уважаемый товарищ
     Проверьте сведения Кенигсберга, а потом перешлите их в Данциг.
     Мюнхен продолжает утверждать, что  7276454626534573  [Гла-зенап]  вошел
уже  в  соглашение  с  27843393246293232243   [Пилсудским]  ,  что  отрицает
Кенигсберг и ДАНЦИГ.

     Куда уехал 9533454626530273 [Глазенап] ?

     Выясните  через  Мюнхен,  какие  шаги  предприняты 29384723242793232243
[Бискупским]  для  посредничества  Кобург-ского   в  деле  получения   займа
Болгарией из Америки.

     Нам все это необходимо знать вне очереди.

     Шагалка   прислал   обратно   ценный   пакет,   пересланный   Вам   для
9373264784829426826322  [Спесивцевой].  Оказывается,  Вы  не  точно сообщили
адрес адресата.

     Ответственность за это промедление лежит на Вас.

     Адрес 72633443025345  [Гофмана]  на Париж  Вам  следует  забыть  раз  и
навсегда.
     Гольдштейн и Гольдберг  в Ленинграде получили ваши письма, ответить дол
[ж] ны на следующей неделе. Наблюдайте за перепиской и впечатлениями.

     С комприветом

     М. Трилиссер

     ШИФРЫ










     Шифр "

     :ПЛ"















     1


     1

     2

     3

     4

     5

     6

     7

     8

     9

     0













     1

     2



     а

     ь





     с















     3



     т

     р

     ш

     Ц


     с

     Р

     я














     4






     а

     б

     г

     м

     м














     5




     л

     е

     г

     в

     н

     и

     к

     л













     6





     к


     д


     е















     7



     ц

     м

     н

     о


     е

     о


     р













     8




     с


     т

     и

     в


     У

     ф













     9



     ш





     3

     Д















     0



     с




     в



     а

     и









     Шифр

     "Ск" (Скандинавия)








     Шифр

     "В НУ"



     1

     2

     3

     4

     5 6 7

     8

     9

     0




     1

     2

     3>

     4

     5

     6

     7