чтобы посмотреть, что делает ее муж. Но Колин остановил ее новым вопросом:
     - Сара, а что вы думаете о нашей конторе?
     - Мне бы не хотелось обидеть вас, Колин, но я думаю, что она довольно убога и грязна, хотя могла бы быть достаточно привлекательной. Необходимо только покрасить стены и повесить драпировку. Я была бы счастлива заняться этим. Розовый цвет сюда очень подошел бы, вам так не кажется?
     - Нет, - объявил он таким жизнерадостным голосом, что она даже не обиделась. Правда, ей стало как-то не по себе, когда он открыл один из ящиков письменного стола и достал пистолет. - Розовый цвет - это женский цвет, - добавил Колин. - А мы - мужчины. Мы любим мрачные, безобразные цвета.
     Его улыбка говорила о том, что он всего лишь шутит. Кроме того, Сара пришла к разумному заключению, что, несмотря на то, что она его совсем не знает, он вряд ли станет стрелять в нее из-за того, что ему не нравится предложенный ею цвет.
     Да, а где же ее муж? Сара встала и направилась к двери. Натана она заметила на другой стороне улицы. Он стоял между Джимбо и Мэтью, троица загораживала дверцу черной кареты. Видеть герб она не могла, поскольку ей мешал могучий торс Джимбо.
     - Интересно, с кем они разговаривают? Вы не знаете, Колин?
     - Вернитесь, Сара, и присядьте. Вам лучше подождать внутри.
     Она уже собиралась так и сделать, как Джимбо слегка изменил положение и она увидела геральдический знак отца.
     - Это карета моего отца, - удивленно вскрикнула она. - Какими судьбами он сумел так быстро узнать, что мы вернулись в Лондон?
     Колин не ответил ей, потому что она уже выскочила на улицу. Он сунул пистолет в карман и поспешил за ней.
     На краю тротуара она, заколебавшись, остановилась. В животе у нее внезапно закололо. Она так надеялась, что Натан и ее отец поладили. А кто были все эти люди?
     - Не нужно беспокоиться раньше времени, - прошептала она себе. Глубоко вздохнув, она подобрала юбки и бросилась на другую сторону улицы. В это время ее отец выпрыгивал из кареты.
     Как многие считали, граф Уинчестер имел вид весьма утонченного джентльмена. У него были по-прежнему густые, хотя и седые волосы и скорее крепкий, а не круглый живот. Роста он был высокого, всего нескольких дюймов не хватало ему до шести футов. Глаза у него были такие же карие, как у Сары, но на этом их сходство кончалось. У графа был орлиный нос, и когда он хмурился или, как сейчас, щурил от яркого солнца глаза, они превращались в узенькие щелочки. Его губы были плотно сжаты и образовывали тонко очерченную линию.
     Сара отца не боялась, а лишь опасалась его непредсказуемости. Она никогда не знала, что он сделает в следующий момент. Она постаралась скрыть свою озабоченность и бросилась ему навстречу, преисполненная решимости обнять отца. Натан заметил, как граф замер от прикосновения дочери.
     - Я так удивлена твоим появлением здесь, отец, - начала Сара. Она сделала шаг назад и взяла Натана под руку. - Откуда ты так быстро смог узнать, что мы вернулись в Лондон? Мы даже не успели еще выгрузить наши дорожные сундуки.
     Ее отец, хмуро глядевший до этого на Натана, повернулся к ней и сказал:
     - С того самого дня, Сара, как ты уехала, мои люди не спускали с моря глаз. Но теперь едем с нами. Я собираюсь отвезти тебя в твой родной дом.
     Гнев в голосе отца насторожил Сару. Инстинктивно она еще ближе подвинулась к мужу.
     - Домой? Но, отец, я жена Натана. Я должна идти домой с ним. Конечно, ты представляешь себе...
     Она прервала объяснения, когда дверца кареты распахнулась и оттуда выбралась ее старшая сестра Белинда.
     Боже правый, видеть ее Саре совсем не хотелось. Это был дурной знак. Белинда бывала счастливой только в исключительных случаях, когда ожидалась какая-нибудь неприятность. Вот тогда она улыбалась вовсю, как и сейчас.
     С тех пор как Сара видела ее последний раз, Белинда изрядно поправилась. Казалось, что ее золотистое прогулочное платье трещит по швам. Ее сестра имела широкую кость и была предрасположена к полноте. Лишние фунты, что она набрала, сделали ее шире в талии и бедрах. Она даже могла бы сойти за беременную.
     В детстве Белинда была прелестнейшим ребенком. Мужчины в семье души в ней не чаяли. У нее были золотистые вьющиеся волосы, по ямочке на каждой щечке и голубые восхитительные глаза. Правда, как только она превратилась во взрослую женщину, ямочки исчезли с ее округлившихся щек навсегда. Замечательный цвет ее волос превратился в темно-коричневый. И любимица семьи Уинчестеров перестала быть в центре внимания. Но Белинда нашла утешение - в пристрастии к еде.
     Сара же, напротив, была довольно заурядным ребенком с длинными худыми ногами. Она была ужасно неуклюжа, и казалось, что постоянные зубы росли у нее целую вечность. Почти в течение года, каждый раз, когда Сара произносила слово, слюна разлеталась во все стороны. Никто, кроме матери и кормилицы, не любил ее.
     Сара любила Белинду исключительно потому, что не любить сестру считала грехом. Ей казалось, что она понимает причину ее коварства. Оно было порождением всех тех разочарований, которые она испытала в жизни, поэтому Сара всегда старалась с ней быть терпеливой и понимающей.
     Когда Белинда была в хорошем расположении духа, она могла быть даже приятной.
     Поэтому, здороваясь с сестрой, Сара старалась думать только о ее хороших качествах. Жизнерадостный тон ее голоса совершенно не вязался с той силой, с какой она сжимала руку сестры.
     - Белинда, как мне приятно видеть тебя снова. Отвечая на приветствие сестры, Белинда в упор рассматривала Натана.
     - Я счастлива, что ты наконец вернулась, Сара.
     - Мама с вами? - спросила Сара. На этот вопрос ответил граф Уинчестер:
     - Твоя мать дома, где ей и положено быть. Забирайся в карету, дочь. Мне не нужны волнения, хотя я уже к ним приготовился, - добавил он. - Никто не знает, что ты была с маркизом, и если мы...
     - Но, папа, - перебила его Белинда. - Ты же знаешь, что это не так. Все знают, вспомни о всех записках с выражением сочувствия, которые мы получили с тех пор, как Сара уехала.
     - Молчать! - взревел граф. - Как ты можешь противоречить мне?
     Сара так быстро сорвалась с места, что Натан не успел остановить ее. Она оттолкнула Белинду от отца и встала между ними.
     - Белинда не хотела противоречить тебе, - сказала она.
     Отец как будто немного смягчился.
     - Дерзости я не потерплю, - пробормотал он. - Что касается тех немногих людей, которые знают о твоем неприличном поведении, дочь, - продолжил он, перенося на Сару всю свою суровость и все свое внимание, - они будут держать рот на замке. И все же, если случится скандал, прежде чем я его утрясу, я повернусь к нему лицом.
     Сара встревожилась, потому что, когда отец вел себя так самоуверенно, следовало ожидать беды.
     - Какой скандал, отец? - спросила она. - Ни Натан, ни я не совершили ничего такого, что могло вызвать разговоры. Мы действовали в соответствии с условиями контракта.
     - Не говори мне о контракте, дочь. Теперь садись в карету, а не то я прикажу моим людям обнажить оружие.
     Боль в животе Сары усиливалась. Она собиралась ослушаться отца. У нее это было первый раз в жизни. Да, она часто противоречила ему, но все эти выступления имели целью защитить мать или сестру, но не себя.
     Она медленно попятилась, пока снова не оказалась рядом с Натаном.
     - Мне очень жаль разочаровывать тебя, отец, но я не могу поехать с тобой. Мое место рядом с моим мужем.
     Граф пришел в ярость. Для него было слишком унизительно, что его дочь открыто, при свидетелях бросила ему вызов. Он взмахнул было рукой, чтобы ударить ее. Но Натан оказался проворнее. Он перехватил руку графа и с большой силой начал сжимать ее. Он был готов сломать кость пополам.
     Но Сара простым прикосновением остановила его. Когда она безвольно приникла к нему, он немедленно отпустил руку графа и обнял Сару за плечи. Почувствовав, что она вся дрожит, он разъярился еще больше.
     - Она никуда не поедет, старик, - объявил Натан тихим, ровным голосом.
     Этот отказ послужил людям графа тем сигналом, которого они только и ждали. В их руках появились пистолеты, которые они направили на Натана.
     Сара вскрикнула. Она не могла поверить своим глазам. Она хотела уже встать перед Натаном, чтобы закрыть его собой. Но он не позволил ей даже сдвинуться с места. Еще крепче прижав ее к себе, он пристально смотрел на ее отца и улыбался. Сара не знала, что и думать.
     Несомненно, он понимал серьезность ситуации.
     - Натаниель? - прошептала она, умышленно называя его этим именем, чтобы он насторожился. Она приподнялась на цыпочки и прошептала:
     - У тебя нет пистолета. Зато у них есть. Пожалуйста, муж, ваши шансы не равны.
     Натан перестал улыбаться и сверху вниз взглянул на нее. Он знал то, чего не знала она. По крайней мере восемь человек из его команды прибежали сюда, как только заметили карету. И сейчас они, вооруженные и готовые к схватке, стояли за спиной Сары.
     Кроме того, была вероятность того, что ее отец блефовал. Выражение его глаз подсказало Натану, что для прямой стычки у него не было ни намерений, ни смелости.
     - Это уже выходит за пределы, - обратилась Сара к отцу. Она была очень расстроена, ее голос дрожал. - Прикажи своим людям убрать оружие, отец. Если вы раните Натана или меня, вам все равно ничего не добиться.
     Граф Уинчестер не спешил отдавать приказ.
     - Я не дам вам ранить моего мужа! - выкрикнула Сара. - Я люблю его.
     - Он не ранит его, - раздался голос Колина. - Если он только попытается, я продырявлю ему голову.
     Сара повернулась, чтобы взглянуть на друга Натана. Та перемена, которая произошла в Колине, так ошеломила ее, что у нее перехватило дыхание. У него был расслабленный вид, а на губах даже играла улыбка, но холодный взгляд глаз свидетельствовал о том, что он без малейшего замешательства приведет свою угрозу в исполнение.
     Граф жестом немедленно приказал своим людям оставить позиции. Как только оружие было спрятано, он попытался использовать иной подход для достижения цели.
     - Белинда, скажи своей сестре о матери. Раз Сара отказывается ехать домой, она должна услышать правду сейчас.
     Белинда снова подошла к отцу. Он даже слегка подтолкнул ее, чтобы она не медлила,
     - Сара, тебе действительно нужно вернуться с нами домой, - выпалила Белинда. Она взглянула на отца и, заручившись его кивком, продолжила:
     - Мама тяжело больна. Именно по этой причине она не смогла приехать с нами.
     - Она очень хочет снова увидеть тебя, - вставил отец. - Хотя я не понимаю, почему, ведь ты так ее расстроила.
     Сара покачала головой.
     - Мама не больна, - проговорила она. - Это всего лишь уловка, чтобы заставить меня покинуть Натана, ведь так?
     - Я бы никогда не стал использовать с такой целью твою мать, - с негодованием воскликнул отец.
     Он снова подтолкнул Белинду. Это действие от взгляда Натана не ускользнуло. Он понял, что сцена, которую он наблюдал, была заранее подготовлена. Он надеялся, что жена его была достаточно проницательна, чтобы тоже это заметить.
     Белинда сделала шаг вперед.
     - Сара, мать слегла, как только ты уехала. Откуда ей знать, что с тобой, или ты утонешь в море, или тебя убьют... пираты.
     - Но, Белинда, мама... - Сара остановилась. Она не могла продолжить, потому что не была уверена в том, что отец знал о записке, оставленной матери, где она объясняла ей, что собирается помочь Норе вернуться домой. Мать могла от отца записку скрыть. - Я хочу сказать, что когда мы с Натаном достигли пункта назначения, я отправила маме большое письмо. Мама должна была его уже получить.
     Натана эта новость удивила.
     - Когда ты писала?
     - Когда ты отправился за провиантом и материалами, - уточнила Сара.
     - Да, мы получили оба твои письма, - вставил граф.
     Сара уже собиралась возразить, что она отправила только одно письмо, но отец не дал ей такой возможности, поскольку продолжал:
     - Конечно, полученные от тебя сведения очень обрадовали меня. Все же, дочь, дело еще не совсем решено, именно по этой причине мы должны быть осмотрительнее.
     Она не понимала, о чем он говорил.
     - Какие сведения? - спросила Сара.
     Отец только покачал головой.
     - Не разыгрывай передо мной дурочку, Сара. - Он расправил плечи и повернулся, чтобы широко распахнуть перед ней дверцу кареты. - Мать ждет.
     Сара взглянула на Натана:
     - Ты отвезешь меня к матери? Я буду беспокоиться, пока не поговорю с ней.
     - Позже, - ответил Натан. Сара снова обратилась к отцу:
     - Пожалуйста, передай маме, что мы навестим ее сразу же, как только Натан закончит здесь свои дела.
     Чтобы претворить свой план в жизнь, графу Уинчестеру нужно было только дождаться удобного момента и забрать Сару у маркиза. Открытые конфликты были ему не по душе. На его взгляд, гораздо удобнее и безопаснее было поступать неожиданно. Все же, когда маркиз потребовал, чтобы он немедленно уехал, он взорвался.
     - Сейчас вся информация находится в руках принца-регента, - прокричал он. - Теперь это только вопрос времени, когда он решит, что вы нарушили контракт. Подождите и увидите сами.
     - Что, черт возьми, вы там бормочете? - потребовал разъяснений Натан. - Вы, наверное, сошли с ума, когда решили, что я нарушил хоть одно из условий контракта. Этот брак не может быть признан недействительным. Уже слишком поздно. Я сплю со своей женой.
     Лицо графа стало пурпурным. Сара никогда не видела его в такой ярости.
     - Отец, прошу тебя, успокойся, иначе с тобой что-нибудь случится.
     - Сара, ты знаешь, о чем говорит твой отец? - спросил Натан.
     Она покачала головой. Супруги опять обратились к графу.
     - Это приватный разговор, - объявил отец Сары и кивнул своим людям:
     - Подождите за углом. - Потом он снова повернулся к Натану. - Отпустите своих людей, - приказал он, - иначе они услышат то, что я собираюсь сказать.
     Натан пожал плечами:
     - Они останутся.
     - Отец, я буду счастлива объяснить, - вызвалась Белинда.
     Она улыбнулась и стала ждать, когда удалится их эскорт. Когда люди отошли на расстояние вне пределов слышимости, она обратилась к Натану:
     - Видите ли, нам написала Сара, иначе мы бы никогда, не узнали.
     - О чем бы вы не узнали? - спросила Сара. Белинда насмешливо вздохнула.
     - Ах, Сара, не строй из себя саму невинность. Теперь в этом нет необходимости. - Она взглянула на Натана и снова улыбнулась. - Она рассказала нам о вашем отце. Теперь мы знаем все о графе Уэйкерсфилде. Да, все,
     - Нет! - выкрикнула Сара. - Белинда, почему...
     Но сестра не могла позволить ей продолжать.
     - Конечно, Сара только намекнула нам, но и этой информации с нас было достаточно. Папа поручил провести расследование одному своему важному другу. Тогда и выплыло все остальное. Когда папа закончит это дело, весь Лондон будет знать, что отец твоего мужа - предатель.
     Граф с отвращением фыркнул.
     - Неужели ты думаешь, что можно сохранить эту грязь в тайне? - спросил он Натана. - Мой Бог, твой отец чуть не сверг наше правительство. Макиавелли просто святой по сравнению с твоим отцом. А теперь его грехи ложатся на твои плечи, - добавил он и резко вскинул голову. - Когда я закончу расследование, ты будешь уничтожен.
     - Отец, оставь эти угрозы! - выкрикнула Сара. - Ты не можешь так сделать.
     Но граф не обратил внимания на ее мольбу. Его взгляд был направлен на Натана.
     - Неужели ты и в самом деле считаешь, что принц-регент заставит мою дочь прожить всю жизнь бок о бок с таким преступником, как ты?
     Натан был настолько сражен речью графа, что его изнутри начала жечь такая ярость, какой он раньше никогда не испытывал. "Как мог этот сукин сын разузнать о моем отце? И как отнесется ко всему этому моя сестра Джейд, когда все это выйдет наружу?"
     Граф словно прочел мысли Натана.
     - Подумай о своей сестре, - заявил он. - Леди Джейд замужем за графом Кейнвудом, не так ли? Она и ее муж стали любимцами общества. Но скоро все изменится, - добавил он и снова фыркнул. - Позор сделает из твоей сестры прокаженную, это я тебе могу обещать.
     Сару охватил ужас. Но как мог отец узнать о графе Уэйкрсфилде? Когда Нора доверила ей этот секрет, она дала слово, что никто никогда об этом не узнает. Папка с делом отца Натана была надежно заперта в сейфе военного ведомства. Никто не мог проникнуть в это святилище.
     Вдруг ее пронзила страшная мысль об истинности намерений ее отца и сестры. Они хотели заставить Натана поверить в то, что она предала его.
     Она попыталась отогнать от себя эту мысль. "Нет, в этом нет смысла, - убеждала она себя. - Откуда им было знать, что мне это известно?"
     - Я не понимаю, как вы узнали об отце Натана, - прошептала она. - Но я...
     Белинда перебила ее:
     - Ты сообщила нам. Теперь больше нет необходимости лгать. Как только папа прочел это шокирующее известие, он поступил так, как ты просила его, Сара. Теперь ты должна быть счастлива. Очень скоро
     Ты будешь свободной и тогда сможешь выйти замуж за джентльмена, достойного тебя. Ты ведь так говорил, папа?
     - Граф Уинчестер быстро кивнул.
     - Если контракт будет признан недействительным, герцог Лоутонширский пожелает взять тебя в жены.
     - Но ведь ему обещана Белинда, - прошептала Сара.
     - Но он отдает предпочтение тебе, - возразил отец.
     Боль в животе стала такой острой, что Саре казалось, будто ее внутренности просто разрываются на части,
     - Не поэтому ли ты мне лжешь, Белинда? Ты не хочешь выходить замуж за герцога, поэтому ты и вступила в заговор с отцом. Разве я не права?
     - Я не лгу, - возразила Белинда. - Ты дала нам информацию, в которой мы так нуждались. Папа говорит, что он будет требовать, чтобы вся земля, которую маркиз получил в наследство от отца, была конфискована. Когда папа закончит начатое дело, - добавила она с ноткой сарказма в голосе, - маркиз станет нищим.
     Сара покачала головой. По ее щекам струились слезы. Ее очень унижало то, что ее семья вела себя так по-садистски.
     - Белинда, прошу тебя, не делайте этого.
     Натан не произнес ни слова. Когда его руки безвольно повисли, выпустив Сару, граф понял, что его игра выиграна. Он уже был готов торжествовать победу. Он слышал, что маркиз Сент-Джеймс был циничным и расчетливым человеком, но теперь он точно знал, что слухи эти верны.
     Саре нужно было услышать от мужа, что он ей верит. Но по выражению его лица она ничего не могла определить.
     - Натан, ты веришь, что я в письме матери написала о грехах твоего отца?
     На ее вопрос он ответил вопросом:
     - А ты знала о моем отце?
     Боже, спаси ее, она чуть не солгала ему. У него был такой скучающий, такой безразличный вид. Но голос Натана дрожал от гнева.
     Он осуждал ее.
     - Да, я знала о твоем отце, - сказала она, - мне рассказала Нора.
     Он сделал от нее шаг в сторону. Сара почувствовала себя так, словно он ударил ее.
     - Натан! Но ты ведь не можешь поверить, что я предала тебя. Не можешь!
     В разговор вступил Колин:
     - Почему не может? Это, черт возьми, красноречивая улика против вас. Эта тайна хранилась много лет. Но о ней узнали вы и...
     - Значит, вы, Колин, считаете меня виновной? - перебила она.
     Он пожал плечами.
     - Я не слишком хорошо знаю вас, чтобы судить о том, можно вам доверять или нет, - промолвил он. Он был откровенен с ней, и эта откровенность была жестокой. - Но вы из Уинчестеров, - прибавил он и многозначительно посмотрел в сторону ее отца.
     Колин взглянул на Натана. Он знал, какую муку тот должен был испытывать. Она была вдвойне ощутимей оттого, что и другие знали о ней. Лицо Натана выражало полное безразличие, он был непревзойденным мастером скрывать свои эмоции. По иронии судьбы именно женщина преподала ему первый урок, как защищать свое сердце. А теперь, похоже, другая женщина доказывала, что цинизм Натана был более чем оправдан.
     Те