ставит  эту
иллюминацию,  которая   совершенно   исключала   возможность   незаметно
подкрасться к дому? При таком ярком свете даже муравья в траве заметишь,
не то что человека.
   - Я обойду кругом, - шепотом предложил Роберт.
   - Хорошо, только осторожно. И сразу  погляди  в  окно,  что  она  там
делает.
   Не успел Роберт  скрыться,  как  Финетка  выключила  иллюминацию.  Но
теперь не было так темно, как в тот раз,  потому  что  остались  светить
окна гостиной и кухни. А вот осветилось и еще одно окно рядом.
   Я была уже у стены дома. Оказывается, зажегся свет в спальне.  Именно
туда Финетка внесла свои сумки, покопалась в одной из них и вытащила две
большие косметички. Косметички она положила на  туалетный  столик,  сама
взяла  с  комода  вазу  с  завядшими  цветами  и  вышла  из  комнаты.  Я
переместилась к кухонному окну. Тут просматривалась не только кухня,  но
через открытую дверь и часть гостиной.
   Пройдя через  гостиную,  Финетка  вошла  в  кухню,  где  уже  начинал
закипать  электрический  чайник,  и  вынула  из  холодильника   какие-то
продукты. Видимо, собралась поужинать.
   Интересно,  что  она  успела  сделать  после  того,  как  мы  с   ней
расстались? Умылась, наверное, потом налила воды и включила чайник.  Да,
обязательно включила кондиционер. Что еще? Пожалуй, больше ничего  и  не
успела сделать, подождала, пока я не удалюсь, и подогнала к дому машину.
   Сварив кофе, Финетка чем-то  намазала  крекер  и  принялась  за  еду,
одновременно просматривая какой-то  иллюстрированный  журнал.  Она  себе
ужинала, а я отмахивалась от комаров и мрачно размышляла о том, что  так
долго не  выдержу.  Слава  Богу,  она  недолго  ела,  оставив  на  столе
невымытую посуду, сунула  в  холодильник  продукты  и  вышла  из  кухни.
Интересно, куда пойдет теперь? На  всякий  случай  я  вернулась  к  окну
спальни, и правильно сделала.
   Финетка вскоре появилась там  и  села  на  банкетку  перед  туалетным
столиком, положив на него то, что принесла с собой. Что именно - мне  не
было  видно.  Что-то  длинное,  узкое,  расширяющееся  в   одном   месте
посередине. Вынув из косметички  маленькую  отвертку,  Финетка,  видимо,
принялась  откручивать  винтики.  Открутив  их,  она  сняла  со   своего
непонятного  предмета  маленькую  круглую  крышечку  и,  отодрав  с   ее
внутренней  стороны  клейкую  ленту,  достала   крохотный   целлофановый
мешочек. Поскольку  она  сидела  боком  ко  мне,  почти  спиной,  за  ее
действиями я следила по  ее  отражению  в  зеркале  туалетного  столика.
Теперь я наблюдала за тем, как, покопавшись в косметичке,  она  извлекла
из нее пудреницу с рассыпчатой пудрой,  закопала  в  пудре  целлофановый
мешочек и спрятала пудреницу  обратно  в  косметичку.  Потом  прикрутила
крышечку на место к непонятному  предмету,  -  интересно,  он  мог  быть
барометром? - поднялась и вышла из спальни.
   Я не помчалась за ней, осталась на  своем  посту.  Надо  было  срочно
решать, что делать дальше.
   Забраться в дом никакой сложности не представляет. И  не  обязательно
сейчас, можно и завтра, дождаться, когда Финетка уедет.  Здесь  ведь  не
запираются на десять замков. Правда, Финетка может сообразить,  что  это
моих рук дело. Хотя нет, если бы меня опасалась, не оставила  бы  сейчас
окна раскрытыми, я имею в виду - занавески бы  задернула.  А  вдруг  это
ловушка? Хотя нет, Финетка вряд ли стала бы  заниматься  такими  играми,
она всегда действовала открыто и нагло.
   Тут я увидела, как за углом дома  осветилась  трава  -  зажглось  еще
какое-то окно. Я осторожно подкралась туда, свернула за  угол,  и  мы  с
Робертом чуть не столкнулись лбами. На выяснение  отношений  времени  не
было, я подняла голову, чтобы увидеть, из какого окна падал свет.  Белое
непрозрачное стекло.  Ванная!  За  окном  просматривался  лишь  нечеткий
силуэт, то ли одевался, то ли наоборот. Вот силуэт исчез, окно погасло.
   Мы таки успели увидеть Финетку, когда она вышла из дому  в  купальном
халате, с полотенцем на плече.
   - Пошла купаться на озеро, - шепотом прокомментировал Роберт.
   Вот она, неожиданная удача!  Выкрасть  пакетик  немедленно,  вряд  ли
подвернется столь же удобный случай. Только неплохо было  бы  подбросить
этой гетере что-нибудь взамен, вдруг спохватится.
   Выходя из дому, Финетка зажгла свет на террасе. Тут лампа светила  не
столь ослепительно, как у главного  входа,  и  в  ее  свете  я  пыталась
отыскать что-то подходящее в своей сумке, высыпав ее содержимое прямо на
террасу. А еще ругают женщин. которые таскают в  своих  сумках  ненужные
вещи! Когда-то, лет десять назад, у  меня  болел  зуб,  пришлось  делать
рентгеновский  снимок  больного  зуба,  и  микроскопический  негатив   в
малюсеньком целлофановом пакетике с тех пор так и  завалялся  у  меня  в
сумке. Лучшей замены не придумать!
   Из кармашка сумки я извлекла  филателистический  пинцет,  он  у  меня
всегда с собой. Затолкав как попало  обратно  в  сумку  все  барахло,  я
сунула ее в руки Роберту. Сама же с зубом и пинцетом в руках направилась
к двери. Роберт меня  опередил.  Он  взялся  рукой  за  ручку,  и  дверь
открылась. Не заперта!
   - Станешь на шухере! - приказала я сыну. - В случае чего дашь знать!
   Вся операция заняла у меня не  более  минуты.  Оказывается,  пинцетом
рыться в пудре намного сподручнее, чем  пальцами,  хотя  операцию  я  на
всякий случай проводила на полу, памятуя о  том,  как  сама  только  что
подглядывала в окно. Тут уж меня никто не подглядит, для этого  пришлось
бы голову сунуть в окно. Что за манера у  этой  Финетки  всюду  зажигать
свет! Кажется, теперь в доме горели все лампы, какие есть.
   Я тихо выскользнула из дома, закрыв за собой  дверь.  Роберт  тут  же
материализовался из темноты.
   - Все спокойно, объект купается, как я и говорил. С  мостков,  отсюда
не видать. А оттуда не видать дом. Ну и как?
   - Порядок, смываемся!
   - Тогда ходу! С той стороны, где нет света. Раз уж ты что-то  украла,
лучше обойтись без рекламы.
   Ночь я почти не спала. Восстанавливала в памяти малейшие детали аферы
с розысками награбленного  немцами  имущества,  припоминала  все  детали
многочисленных слухов о Финетке и пыталась понять  ее  место  и  роль  в
шайке. Поскольку с Гатей и  Мундей  она  была  знакома  еще  задолго  до
встречи с последним ее женихом-скорняком, у меня получилось, что  с  ним
она познакомилась по прямому указанию членов шайки. Скорняк не знал о ее
роли, от него наверняка она все скрыла, теперь же, когда его  не  стало,
могла действовать свободно. Даже занавески на окнах не спустила.  Только
вот зачем спрятала драгоценную пленку в пудру,  а  не  просто  в  сумку?
Боялась конкурирующей фирмы? Ведь кто-то же убил  скорняка,  не  Финетка
это сделала. Интересно, кто и когда станет рассматривать мой зуб?
   Честно говоря, не такая уж это гениальная замена. Что на Снимке  зуб,
а не карта,  можно  определить  невооруженным  глазом.  К  тому  же  зуб
представляет собой негатив, карта - снимок, фотографию.  Ох,  стоило  бы
закопать в  пудру  более  подходящий  фальсификат,  снимок  какой-нибудь
карты.
   Роберт с семьей загорал у озера. Я оттащила сына в сторону.
   - Послушай, у тебя есть какой-нибудь фотоаппарат?
   - Есть, а что?
   - Необходимо сделать малюсенькую фотографию, черно-белую.
   - А что надо сфотографировать?
   - Первую попавшуюся карту, фотографию надо  уменьшить  вот  до  таких
размеров.
   Я продемонстрировала украденный снимок и  разъяснила  задачу.  Снимок
был весь черный, с трудом можно было различить, что чернота не сплошная,
а  состоит  из  густого  переплетения  мельчайших  и  тончайших   линий,
образующих черный узор. Роберт задумался.
   - Фотографию сделать не проблема, вот уменьшить...  уменьшить  раз  в
двенадцать придется. И надо поскорее все провернуть, а то она  обнаружит
твой зуб и по нему  еще  и  тебя  вычислит.  Есть  тут  у  нас  знакомое
фотоателье...
   - Прекрасно. Тогда за дело!
   С  картой  действительно  проблем  не   оказалось,   в   газете   нам
подвернулась прекрасная рекламная карта, и получилась  она  превосходно.
Как всегда, проблемы представляли чисто  техническая  и  организационная
стороны дела. Времени у нас было в  обрез,  ибо  Роберт  уезжал  к  себе
завтра, чтобы не возвращаться под самый конец уик-энда, когда все  шоссе
будут забиты машинами. В понедельник он уже выходил  на  работу.  Тереса
же, как назло, решила на прощание свозить нас всех в знаменитый  магазин
Богоматери, мы просто не имели права уехать, не посетив его. А еще  надо
выкроить время на фотоателье.
   К счастью, дорога в Мадонна Хаус проходила  через  Бэррис  Бэй.  Моей
мамуле и моей невестке было все равно как ехать, невестка  считала  дни,
оставшиеся до моего отъезда, и твердо решила в оставшиеся дни молчать  и
терпеть. Итак, по  дороге  мы  заехали  в  фотографию.  Владелец  ее  не
удивился нашему заказу, возможно, решил, что мы в восторге от рекламы  и
хотим продемонстрировать на далекой родине достижения свободного  рынка.
Снимок он обещал сделать  через  два  с  половиной  часа,  правда,  цена
соответствовала срочности. Придется, видно, окончательно распроститься с
намерением купить те чудесные туфли...
   Мадонна  Хаус  и  в  самом   Деле   оказался   замечательный,   глаза
разбегались. Учитывая грозящее мне банкротство,  я  все-таки  сдерживала
аппетиты и на товары дороже одного доллара старалась не смотреть.  Выйдя
наконец из магазина,  наша  компания  направилась  к  машине.  Издали  я
увидела Финетку, которая оставила машину на стоянке и  шла  к  магазину.
Меня она не заметила.  Войдет  в  магазин  или  нет?  Вошла.  Я  догнала
Роберта.
   - Значит, так, сейчас к фотографу! Если снимок готов, едешь  к  Иоле.
Не обращай внимания на то, что станет говорить Тереса. Навру,  что  меня
пригласили в гости именно на это время.
   - А у них никого не будет дома...
   - Не  беда,  скажу,  перепутала  недели,  договорилась  на  следующую
субботу. Отмычка у тебя с собой?
   - С собой. И булавка тоже.
   - Баб  оставляем  у  Иолы,  а  сами  отправимся  на  боевое  задание.
Единственная возможность, в магазине Мадонны  Финетка  просто  не  имеет
права не проторчать хотя бы полчаса.
   Иола с мамой оказались дома, копались в своем садике.  Выведенная  из
себя моей бестактностью, Тереса лихорадочно оправдывалась:  она  тут  ни
при чем, ее силой заволокли к  ним,  она  просит  ее  извинить,  минутку
посидят и уедут.  К  счастью,  мамуля  восхитилась  цветочками,  которые
высаживали хозяйки  домика,  что  заставило  совершенно  забыть  о  моей
бестактности, инцидент был исчерпан, дамы забыли обо всем на свете, а  я
подмигнула сыну, и мы незаметно смылись.
   Как ни странно, польская отмычка прекрасно  подошла  к  задней  двери
коттеджа  Финетки.  К  сожалению,  у  меня  не  было  больше  свободного
целлофанового пакетика. Не раздумывая, я вытащила из пакетика украденную
карту, чтобы не перепутать, дала  ее  подержать  Роберту,  а  в  пакетик
вложила только что полученную  от  фотографа  рекламную  карту,  которая
ничем не отличалась от настоящей. Проскользнув в  спальню,  я  принялась
копаться в пудренице. Моего зуба там не оказалось!
   У меня потемнело в глазах. А что, если Финетка отправилась в  Мадонна
Хаус на встречу с агентом! Какая дура, надо было остаться в  магазине  и
проследить за ней!
   Тут до меня донесся свист ребенка,  оставленного  на  шухере.  Закрыв
косметичку, я выскочила из спальни. Хозяйка подъехала к парадному входу,
мы выбежали через заднюю дверь, захлопнув ее, и спрятались  в  кустах  у
самой  террасы.  При  солнечном  свете   внутренность   дома   прекрасно
просматривалась  через  окна  и  стеклянные  двери.  финетка,  по   всей
видимости, еще не вошла в дом, чего-то ждала. Ага, понятно чего.  Вот  к
дому подъехала  еще  одна  машина,  и  вскоре  сквозь  стеклянную  стену
гостиной мы увидели Финетку с каким-то мужчиной. Вот он подошел ближе  к
окну, и я  похолодела,  разглядев  на  его  левой  руке  темную  кожаную
перчатку!
   Вынув из сумки маленький конверт, Финетка издали показала его мужчине
и кокетливо улыбнулась. Тот вздрогнул,  а  Финетка  завлекающе  помахала
конвертом. И была она так хороша, что во мне  всколыхнулась  вся  давняя
неприязнь к ней.  У  мужчины  голова  пошла  кругом,  и  он  двинулся  к
соблазнительнице, как  рыцарь,  собирающийся  схватиться  с  соперником.
Испытывая силу страсти любовника, опытная куртизанка  уронила  конвертик
на пол. Если любовник и колебался, то лишь ничтожные доли секунды  -  он
предпочел женщину.
   Могли бы и прикрыть двери спальни! Хорошо хоть кровать  находилась  в
углу. Вся операция - вытащить из конверта один  целлофановый  пакетик  и
сунуть другой - заняла у меня не больше шести секунд. Точно знаю, потому
что Роберт смотрел на часы и на седьмой секунде запер бесценной отмычкой
стеклянную дверь гостиной.
   И вот мы снова в кустах.
   - Миллион долларов за то, чтобы их подслушать! - прошептала я.
   Ребенок был шокирован.
   - Мать, зачем это тебе?
   - Не сейчас, балбес! Потом, когда начнут говорить.
   - Если в доме, не услышим, тут дома  строят  с  хорошей  акустической
изоляцией. Мать, бежим, Тереса нас убьет!
   - Хорошо, но в обход. Спустимся сначала к озеру.
   Нас не убили, но уже собирались. Задержку я  объяснила  тем,  что  не
могла оторваться от прекрасного вида на озеро. Вот тут уж Тересе и вовсе
большого труда стоило удержаться и не прикончить меня. Как я восхищалась
этим паршивым озером, а не ее, Тересиным? Она  права,  ее  было  намного
красивее.  На  обратном  пути  из  гостей  мне  большого  труда   стоило
умилостивить ее. Я из вежливости только расхваливала это паршивое озеро,
надо же было как-то сгладить свою бестактность...
   О снимке, который с опасностью для  жизни  я  выкрала  из  Финеткиной
пудры, я вспомнила лишь на следующий день, через полчаса  после  отъезда
Роберта с  семьей,  когда  немного  улеглась  связанная  с  расставанием
суматоха. Снимок остался у Роберта и поехал с ним в Стони Крик.  У  меня
остался лишь зуб. Не потерялся ли? Нет,  вот  в  сумке  микроскопический
целлофановый  пакетик.  Дорогой   зуб,   сослужил-таки   мне   службу...
Интересно, как он выглядит?
   Целлофановый пакетик был прозрачным, одного взгляда  хватило  на  то,
чтобы убедиться - это не был зуб! Я  глядела  на  крохотную  черно-белую
фотографию карты, очень похожей на ту, настоящую, но  не  такую  густую.
Нет, это никакой не зуб, к тому же фотография, а не негатив.
   Мне стало плохо...
   Времени после отъезда семейства сына у меня было много, могу спокойно
все продумать, взвесить, выработать план дальнейших действий.
   Суть происшествия до меня дошла во время  купанья  в  озере,  финетка
достала снимок, чтобы передать его тому мужчине, увидела на негативе мой
зуб, догадалась -  что-то  тут  не  так,  и  отреагировала  молниеносно.
Разыскала  или  изготовила  похожий  снимок,  чтобы  тот  тип  не  сразу
сориентировался.  Итак,  на  сегодняшний  день  дела  обстоят  следующим
образом: у Финетки - мой зуб, у меня - ее карта, у того типа -  реклама,
а у Роберта - настоящая карта.
   Накупавшись вволю, я вылезла из воды, села в стоящую у берега лодку и
продолжала размышлять, пытаясь применить дедуктивный метод. Что  сделала
бы я, окажись на ее месте? Поняла, что кто-то меня обвел вокруг  пальца.
Если бы я боялась того мужчину, постаралась сделать  так,  чтобы  он  не
сразу заметил подмену. Применила бы отвлекающий маневр,  что  финетка  и
сделала. Выходит, она его боялась. Потом, получив отсрочку, принялась бы
ломать голову, кто именно подложил ей свинью. Отгадает, что я, или  нет?
Может, стопроцентной уверенности  и  не  получит,  но  подозревать  меня
станет. Я на ее месте стала бы. Правда, совсем влезть в ее  шкуру  я  не
могла: разные мы люди, характеры диаметрально  противоположные.  Никогда
не была я ни двойным агентом, ни роскошной куртизанкой, но каждый  судит
по себе, и она имеет право меня заподозрить. Разве что у нее еще до меня
кто-то уже был на подозрении...
   Так подозревает она меня или нет? Легко проверить. Я бы на  ее  месте
поехала к Иоле,  убедилась,  что  та  меня  действительно  знает,  потом
заявилась бы к Тересе, где я остановилась,  обыскала  бы  незаметно  мои
вещи... Стоп, Финетка так не сделает, работать она  никогда  не  любила.
Скорее всего, потребует от меня прямо  вернуть  ей  похищенное,  устроит
жуткий скандал, возможно с мордобоем и битьем  посуды.  Надо  на  всякий
случай получше припрятать снимок... И все-таки финетка для меня  не  так
страшна, как тот тип. Когда он обнаружит подмену снимка,  когда  прижмет
Финет-ку к стенке, когда она выскажет ему свои  подозрения  относительно
меня - вот тогда берегись, Иоанна!
   И мои мысли приняли другое направление. Я переключилась на мужчину  с
искусственной рукой. У меня тоже нет стопроцентной уверенности, что  это
тот самый, фотографии его у Дарека не оказалось. Но какой  дурак  станет
ходить в  этом  пекле  в  перчатках?  Автомобильные  сразу  снимаются  и
остаются в машине, эти не автомобильные, к тому же перчатка только одна,
к тому же на левой руке... Ох, наверное, тот самый...
   Полчаса, не меньше, ломала я голову над тем,  как  получше  запрятать
снимок. Можно положить в металлическую  банку  из-под  чая  и  закопать.
Подозрения не вызову, уже много дней подряд я расчищала Тересин  участок
от папоротника, сорняков и колючих кустов,  тут  слона  можно  закопать,
никто и не заметит.  А  если  понадобится  срочно  достать?  Нет,  лучше
прилепить снимок с обратной стороны часов, по размеру подходит.
   Финетка явилась в гости через два дня. При виде  ее  я  и  глазом  не
повела, усадила в саду за столик, угостила кока-колой из холодильника.
   - Ну, расскажи мне, как там у вас, - потребовала  Финетка.  -  Что  с
Матеушем, с Мисей, как Анджей, Януш, Славек, Конарский, Хюбнеры, Хенрика
и все прочие? Я целую вечность не получала от них ни строчки.
   Я начала с конца:
   - Как же не получала, с Хенрикой ведь ты  встречалась  несколько  лет
назад в Бостоне. А о Мисе знаешь больше меня, ведь она  теперь  живет  в
Калифорнии.
   - Что ты говоришь? Возможно. Да, вроде и в самом деле где-то я с  ней
встречалась. Она там насовсем?
   - Насовсем.
   - Ну а остальные?
   - Матеуш женился второй раз, жена у него очаровательная  и  прекрасно
готовит. Януш тоже. То есть не прекрасно готовит, а второй раз  женился.
Конарские сейчас во  Франции,  а  Хюбнеры  в  Англии.  Анджей  нормально
работает, недавно выдал замуж дочку...
   - Надеюсь, они разошлись?
   - Нет, помирились, после того как ты  скрылась  с  горизонта.  У  них
больше не было причин для развода. А что касается Славека, то  не  знаю,
которого ты имеешь в виду, я знаю трех как минимум.
   - Имею в виду Пшемыслава. Надо было сказать - Пшемыка,  ты  бы  сразу
догадалась.
   Я не торопясь закурила, окутав себя дымом  от  комаров,  и  не  сразу
отозвалась, чтобы успокоить забившееся сердце.
   - Так ты знала Пшемыслава?
   - Еще бы! В диколе вместе учились. Он мне тогда очень нравился.
   - Дело вкуса, - рассеянно отозвалась я,  думая  о  другом.  Не  может
Финетка быть  такой  идиоткой,  чтобы  не  понимать  -  только  что  она
доставила мне бесценные сведения, сообщила информацию, благодаря которой
для меня сразу многое прояснилось.
   - Ну не скажи! - возразила Финетка. - Он многим нравился.
   - Интересно, откуда тебе известно, что я его знаю?
   - Не помню, дела давние, столько лет прошло. Так что с ним сейчас?
   - Понятия не имею, думаю, еще жив, я с ним уже много лет не виделась.
   - Женился?
   - Нет, насколько мне известно.
   Финетка тоже закурила, тоже разогнала  рукой  клуб  сигаретного  дыма
вместе с комарами и уселась в плетеном кресле поудобней.
   - Неудобно сидеть. А твое отношение к Пшемыку понятно, ты никогда  не
способна была разыгрывать из себя послушную