Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
1165 -
1166 -
1167 -
1168 -
1169 -
1170 -
1171 -
1172 -
1173 -
1174 -
1175 -
1176 -
1177 -
1178 -
1179 -
1180 -
1181 -
1182 -
1183 -
1184 -
1185 -
1186 -
1187 -
1188 -
1189 -
1190 -
1191 -
1192 -
1193 -
1194 -
1195 -
1196 -
1197 -
1198 -
1199 -
1200 -
1201 -
1202 -
1203 -
1204 -
1205 -
1206 -
1207 -
1208 -
1209 -
1210 -
1211 -
1212 -
1213 -
1214 -
1215 -
1216 -
1217 -
1218 -
1219 -
1220 -
1221 -
1222 -
1223 -
1224 -
1225 -
1226 -
1227 -
1228 -
1229 -
1230 -
1231 -
1232 -
1233 -
1234 -
1235 -
1236 -
1237 -
1238 -
1239 -
1240 -
1241 -
1242 -
1243 -
1244 -
1245 -
1246 -
1247 -
1248 -
1249 -
1250 -
1251 -
1252 -
1253 -
1254 -
1255 -
1256 -
1257 -
1258 -
1259 -
1260 -
1261 -
1262 -
1263 -
1264 -
1265 -
1266 -
1267 -
1268 -
1269 -
1270 -
1271 -
1272 -
1273 -
1274 -
1275 -
1276 -
1277 -
1278 -
1279 -
1280 -
1281 -
1282 -
1283 -
1284 -
1285 -
1286 -
1287 -
1288 -
1289 -
1290 -
1291 -
1292 -
1293 -
1294 -
1295 -
1296 -
1297 -
1298 -
1299 -
1300 -
1301 -
1302 -
1303 -
1304 -
1305 -
1306 -
1307 -
1308 -
1309 -
1310 -
1311 -
1312 -
1313 -
1314 -
1315 -
1316 -
1317 -
1318 -
1319 -
1320 -
1321 -
1322 -
1323 -
1324 -
1325 -
1326 -
1327 -
1328 -
1329 -
1330 -
1331 -
1332 -
1333 -
1334 -
1335 -
1336 -
1337 -
1338 -
1339 -
1340 -
1341 -
1342 -
1343 -
1344 -
1345 -
1346 -
1347 -
1348 -
1349 -
1350 -
1351 -
1352 -
1353 -
1354 -
1355 -
1356 -
1357 -
1358 -
1359 -
1360 -
1361 -
1362 -
1363 -
1364 -
1365 -
1366 -
забудьте зайти к Полу Дрейку и оставить свои отпечатки пальцев.
- Не забуду.
Когда за ней закрылась дверь, Мейсон повернулся к Делле Стрит:
- У этой девушки есть идеи.
- Вот именно.
- И, - продолжил Мейсон, - если она сфабрикует улики против Делберта..,
если она действительно собирается подбрасывать улики против кого бы то ни
было, ей бы следовало поостеречься. У опытного полицейского хороший нюх на
такие вещи. Он их чувствует на расстоянии.
- Самое страшное, если она попытается подбросить такие улики, а полиция
вскроет обман, то все решат, что это ваших рук дело.
- Да, адвокат должен всегда об этом помнить. Пошли перекусим, Делла!
Глава 8
Мейсон и Делла Стрит, позавтракав, возвратились в офис; их уже ждал с
докладом Сид Карсон, дактилоскопист Пола Дрейка. Он закончил сравнение
отпечатков пальцев, оставленных Эльзой Гриффин, и доложил о результатах.
- Почти все отпечатки, кроме четырех, принадлежат Эльзе Гриффин.
- Где они? - спросил Мейсон.
- Здесь, в этом конверте. Значатся под номерами четырнадцать,
шестнадцать, девять и двенадцать.
- О'кэй, я оставлю их. Они могут пригодиться. Остальные - отпечатки
миссис Гриффин?
- Безусловно. Мы все проверили. Можете исключить все, кроме четырех.
- Что вы можете сказать о них?
- Не очень много. Возможно, их оставил предыдущий клиент. Качество
отпечатков зависит от температурных условий, от того, насколько тщательно
убиралось помещение, как долго там проживали и какая там была влажность.
- Это хорошие отпечатки? - спросил Мейсон.
- Хорошие. Даже очень.
- Отмечено, где они были сняты?
- Да, она сделала все как следует: сняла отпечатки, перенесла их на
карточки, на обратной стороне указала, где они были обнаружены. Два сняты с
зеркала, два - со стеклянной ручки стенного шкафа. Представлен даже эскиз
этой ручки. Она имеет несколько граней. Чтобы открыть дверцу, за ручку нужно
крепко схватиться пальцами.
Мейсон одобрительно кивнул.
- Спасибо, Карсон. Я приглашу вас, если возникнет необходимость.
- О'кэй! - Карсон вышел из кабинета. Мейсон стал внимательно
рассматривать отпечатки пальцев.
- Ну? - спросила Делла Стрит.
- Делла, я не эксперт, - ответил Мейсон. - Но... Он стал изучать
отпечатки через увеличительное стекло.
- Ну и что? - повторила вопрос Делла Стрит.
- Черт возьми! - воскликнул Мейсон. - Эти отпечатки я уже видел!
- Что вы хотите этим сказать? Вы видели их раньше?
- Здесь есть характерная особенность... - Мейсон замолчал.
Делла Стрит подошла и взглянула через плечо.
- Делла! - вскрикнул Мейсон. Она вздрогнула.
- Что?
- Вынь из досье карточку с отпечатками пальцев жены Бедфорда.
Делла Стрит быстро принесла досье, которое шантажист оставил Бедфорду,
чтобы подтвердить подлинность информации, которой он располагал.
- Боже мой! - воскликнула Делла Стрит. - Не может быть, чтобы миссис
Бедфорд была там.
- Откуда ты знаешь? Вспомни, что рассказывал Бедфорд о телефонном
разговоре с Бинни у себя дома во время приема гостей. Он хотел говорить без
свидетелей, поднялся в кабинет и велел дворецкому положить трубку внизу. А
если миссис Бедфорд что-то заподозрила? Отослала дворец кого с каким-нибудь
поручением и сама положила трубку? Предположим, она подслушала разговор и
узнала...
- Вы думаете.., она узнала...
- Будем реально смотреть на вещи, - сказал Мейсон. - Когда произошла
история со страховкой?
- Несколько лет назад. До ее первого замужества, - напомнила Делла Стрит.
- Именно так. После этого она вышла замуж. Ее муж покончил жизнь
самоубийством. По страховому полису она получила деньги. Это было за два
года до ее брака с Бедфордом, а через два года после того, как она стала его
женой, шантажисты вышли на него. Однако когда полиция прибыла на квартиру к
Денэму, она обнаружила, что пол под ковром был буквально устлан новыми
хрустящими стодолларовыми банкнотами.
- Вы хотите сказать, что они шантажировали и ее, и...
- Почему бы и нет? - предположил Мейсон. - Взгляни на эти отпечатки
пальцев. Если она узнала, что Бинни начал шантажировать ее мужа... Женщина в
такой ситуации может стать безрассудной.
- Но мистер Бедфорд сказал, что шантажисты предприняли все меры
предосторожности, чтобы исключить преследование. Девушка заставляла его все
время менять направление, а Бинни следовал за ними в своей машине. И потом,
Бедфорд ведь сам выбрал мотель.
- Знаю, - сказал Мейсон. - Давай-ка еще посмотрим отпечатки. Я точно
видел их раньше.
Мейсон взял лупу и начал рассматривать отпечатки на карточке. Затем
сравнил их с отпечатками из полицейского досье. Присвистнул.
- Что? - воскликнула Делла Стрит.
- Взгляни.
- Господи! Я не разбираюсь в отпечатках пальцев.
- Ты можешь прочитать вот эти два. Взгляни внимательно на эту карточку и
сравни ее с отпечатком на той. Видишь эту арку? А теперь посчитай количество
ответвлений до того, как линия прерывается. Теперь посмотри, где...
- Боже мой! Они идентичны. Мейсон кивнул.
- Значит, миссис Бедфорд следовала за...
- Следовала за кем? - спросил Мейсон.
- За мужем и блондинкой.
- Нет, при тех мерах предосторожности, которые были предприняты этой
девушкой по пути в мотель, это невозможно. Кроме того, если бы она следовала
за их машиной, она бы знала, в каком номере они остановились, и вошла бы
туда.
- Тогда за кем же она следовала?
- Может быть, за Бинни Денэмом, - предположил Мейсон.
- Вы считаете, что Денэм приехал в мотель за деньгами?
- Возможно, - кивнул Мейсон.
- Почему же она направилась в номер Эльзы Гриффин? Откуда она узнала, что
Эльза Гриффин остановилась там?
- Это предстоит выяснить. Соедини меня с конторой Дрейка, Делла. Нужно
установить слежку за миссис Стюарт Г. Бедфорд и проследить, куда она
отправится сегодня утром.
- А что потом?
Мейсон на минуту задумался.
- Я должен поговорить с ней, Делла. Лучше это сделать до того, как
полиция начнет задавать вопросы ее мужу.
Глава 9
Женщина, которая подъехала к заправочной станции, была так же элегантна,
как и ее машина - спортивная, иностранной марки.
- Наполните, пожалуйста, баки. - Она улыбнулась заправщику. Затем открыла
дверцу и, придерживая подол юбки, опустила длинные, стройные ноги на
мостовую, одернула юбку, выпрямилась и добавила:
- Проверьте масло, воду и аккумулятор.
Повернулась: перед ней стоял высокий, стройный, широкоплечий мужчина со
строгими чертами лица. Женщина невольно задержала на нем свой взгляд.
- Доброе утро, миссис Бедфорд. Я - Перри Мейсон.
- Адвокат?
- Да, - кивнул он.
- Здравствуйте, мистер Мейсон. Я много слышала о вас от мужа.
Оказывается, вы знаете меня. Однако я не помню, чтобы мы с вами встречались.
- Вы правы. Мы не встречались раньше. Это наша первая встреча. Не могли
бы вы уделить мне несколько минут? Я хочу поговорить с вами.
Ее взгляд сразу стал холодным и настороженным.
- О чем?
- Это отнимет у вас не больше пяти минут. - Мейсон бросил
предостерегающий взгляд в сторону заправщика, который, держа шланг в руках,
подался вперед, с явным любопытством прислушиваясь к их разговору.
- Хорошо, - согласилась она после некоторого колебания и направилась
туда, где заполняли водой радиаторы и накачивали шины. - Еще раз спрашиваю
вас, о чем вы собираетесь говорить со мной, мистер Мейсон?
- О мотеле "Стейлонгер" и о вашей поездке туда прошлым вечером.
В ее темно-серых глазах вспыхнуло насмешливое выражение. Слова явно не
возымели того эффекта, на который рассчитывал Мейсон.
- Прошлым вечером я ни в каком мотеле не была, мистер Мейсон. Но я готова
обсудить этот вопрос с вами. Вы говорите, мотель "Стейлонгер". Кажется, мне
знакомо это название. Не скажете, где он находится?
- Там, где вы были прошлым вечером.
- Ваша настойчивость начинает переходить все границы, мистер Мейсон.
- Мейсон вынул карточку из кармана.
- Это отпечаток безымянного пальца вашей правой руки. Он был обнаружен на
стеклянной ручке стенного шкафа. Возможно, вы ее помните, эту ручку с
несколькими гранями, довольно красивую, но, увы, на ней остаются хорошие
отпечатки пальцев.
Она внимательно посмотрела на адвоката.
- А почему вы считаете, что это мой отпечаток пальца?
- Я сравнил его.
- С чем?
- С отпечатками пальцев из полицейского дела. Она отвела взгляд, затем
взглянула на Мейсона.
- Можно узнать, мистер Мейсон, какую цель вы преследуете?
Это что, своего рода игра в кошки-мышки? Я полагаю, что ваша репутация
слишком высока, чтобы вы могли заинтересоваться банальным шантажом.
- В дневных газетах появится сообщение о том, что в мотеле "Стейлонгер"
произошло убийство. Полиция проявляет особый интерес ко всему, что имело
место в мотеле прошлым вечером.
- А в чем состоит ваш интерес? - холодно спросила она.
- Я представляю клиента, который предпочитает пока не называть себя.
- Понимаю. И ваш клиент хотел бы связать меня с этим убийством?
- Возможно.
- В таком случае я предпочла бы разговаривать со своим адвокатом вместо
ее.., или его адвоката.
- Как вам будет угодно, - ответил Мейсон. - Однако вначале вам придется
вести другой разговор.
- С кем?
- С полицией.
- Мою машину уже кончают заправлять, - сказала она. - Неподалеку есть
гостиница. Там на балконе можно спокойно поговорить. Я поеду туда. Если
желаете, можете следовать за мной.
- Хорошо! Только, пожалуйста, воздержитесь демонстрировать преимущества
вашей быстрой спортивной машины. Вы можете потерять меня. И это обойдется
вам очень дорого.
Она в упор посмотрела на него.
- Когда вы узнаете меня лучше, то поймете, что я не любительница дешевых
трюков. Если я вступаю в игру, то веду ее честно. Если даю слово, то держу
его. Надеюсь, вы не позволите полицейскому патрулю остановить вас за
превышение скорости.
Сказав это, она повернулась, подошла к заправщику, подписала чек, села в
машину и направила ее в общий поток автомобилей. Мейсон следовал за ней,
пока она не поставила машину на стоянку. Он сделал то же самое, вошел в
вестибюль гостиницы, на лифте поднялся на антресоли и сел за стол, у
которого стояли два стула.
Для ее облика были характерны удлиненные линии. Мейсон заметил у нее в
ушах продолговатые серьги. Инкрустированный портсигар из слоновой кости
вытянутой формы подчеркивал ее длинные пальцы, в которых она держала
сигарету.
Она посмотрела на Мейсона и улыбнулась.
- По дороге сюда я старалась придумать что-нибудь, чтобы избежать ваших
вопросов. Но не смогла. Не знаю, не берете ли вы меня на пушку, говоря об
отпечатках пальцев и полицейском досье. И если это блеф, я не смогу
разгадать его. Ну а теперь - что вам угодно?
- Я хочу услышать о драгоценностях и страховой компании.
Она глубоко затянулась, выпустила дым, подумала и решилась.
- Хорошо. Тогда я была Анной Дункан. Я всегда презирала посредственность.
Мне хотелось выделиться, быть замеченной. Я вынуждена была пойти работать.
Профессии у меня не было, и я могла рассчитывать лишь на нудную канцелярскую
работу. Это меня не устраивало. Я очень привлекательна, и мужчины хотели от
меня большего, чем исполнение моих непосредственных служебных обязанностей.
От матери по наследству мне достались драгоценности: очень дорогие, просто
уникальные украшения. Они были застрахованы на значительную сумму. Мне
хотелось хорошо выглядеть, хорошо одеваться, вращаться в обществе. Я была
готова испытать судьбу. Мне казалось, что если я буду встречаться с нужными
людьми, мне повезет и я не буду обречена всю жизнь сортировать письма и
тайно ходить на свидания с шефом, который звонил жене и предупреждал, что
задержится в офисе.
- Ну и что вы предприняли?
- Я действовала неумело, непрофессионально. Вместо того чтобы обратиться
в солидную фирму и оценить драгоценности, чтобы потом выгодно их продать, я
направилась в ломбард.
- Что было потом?
- Я рассчитывала, что полученные под залог деньги я смогу позже
возместить и выкупить украшения. Думала, что смогу выгодно использовать
полученные деньги.
- Продолжайте.
- Я жила с теткой. Она была очень скупой и всюду совала свой нос. Она
умерла, и я не должна так о ней говорить. Но.., нужно было объяснить
исчезновение драгоценностей. Я представила все как кражу, а сама заложила
их.
- И ваша тетка заявила в полицию о пропаже драгоценностей?
- Да. Тут все и началось.
- Вы рассчитывали на это?
- Ив мыслях этого не было!
- Что было потом?
- Я не могла отвечать на ее вопросы. Драгоценности были застрахованы, и
тетка настаивала, чтобы я предъявила иск. Она достала бланк, заполнила его и
заставила меня подписать. Полиция начала расследование, страховая компания
тоже. Страховку мне выплатили. Я не хотела брать эти деньги, но мне пришлось
это сделать, чтобы тетка ни о чем не догадалась. Деньги я не тратила. Они
лежали в целости и сохранности. Потом я придумала историю, что уезжаю
погостить к друзьям. Взяла деньги, полученные в ломбарде, купила наряды, о
которых так мечтала, и отправилась в Феникс, это зимний курорт в Аризоне.
Остановилась в одной из гостиниц в надежде познакомиться с людьми из
общества.
- Что произошло потом?
- Потом полиция обнаружила драгоценности в ломбарде. Сначала они решили,
что нашли похищенные драгоценности. Когда же им описали ту, что заложила их,
они поразмыслили и... Это было ужасно!
- Продолжайте! Что было потом?
- К тому времени я встретила очень достойного человека, адвоката, вдовца.
Уверена, что он удостоил бы меня своим вниманием, если бы не моя беда. Я
обратилась к нему за помощью как к адвокату. Вначале он был холоден и
настроен скептически, но, услышав мою историю, проникся сочувствием, проявил
интерес и ввел меня в общество. Эти три месяца - самые замечательные в моей
жизни. Меня приняли хорошо. Именно тогда я поняла смысл пословицы "По одежке
встречают...". Я встретила человека, который полюбил меня. Я его не любила,
но у него были деньги. Он нуждался во мне. Неуверенный в себе, очень
осторожный человек. Я вышла за него замуж, старалась, чтобы он почувствовал
себя личностью и смело смотрел на мир. Наверное, не все мне удалось. Вначале
все было хорошо, он вроде преобразился, но потом оказался в тяжелой
ситуации, пал духом и покончил жизнь самоубийством. Самое страшное
заключалось в том, что муж победил в борьбе, которую вел. Это стало известно
через час после того, как он застрелился. Я чувствовала себя ужасно. Если бы
я была рядом, может быть, этого и не произошло. Я была в салоне красоты. В
припадке отчаяния он нажал на курок. Это так похоже на него... После его
смерти лечащий врач сказал мне, что муж был подвержен приступам депрессии.
По мнению врача, я продлила мужу жизнь, создав спокойную обстановку. Во
время приступов такие больные пытаются покончить с собой. А приступы
начинаются неожиданно. Муж оставил мне значительное состояние. Я получила
солидную страховку. Вращалась в обществе. Там и встретила Стюарта Бедфорда.
Он очаровал меня. Он на двадцать лет старше. Я знаю, что это такое. Между
тридцатью двумя и пятьюдесятью двумя разница невелика. Между сорока двумя и
шестьюдесятью двумя разница большая, и она становится трагичной между
пятьюдесятью двумя и семьюдесятью двумя. Простая арифметика, но представить
это трудно. Стюарт Бедфорд увидел меня и захотел заполучить, как
коллекционер понравившуюся ему картину. Я согласилась выйти замуж. Поняла,
что ему хочется похвалиться перед друзьями. Они принадлежат к элите. Это то,
на что я не рассчитывала, но я старалась быть на высоте. А потом... Потом
всплыло все это.
- Что это?
- Мое досье.
- Как это произошло?
- Появился Бинни Денэм.
- Он вас шантажировал?
- Да. Это было отвратительно. Я не могла допустить, чтобы стало известно,
что жену Стюарта Бедфорда, которой он так гордился, в свое время арестовали
за обман страховой компании.
- Что было потом?
- Бинни Денэм - лживый, изворотливый тип. Он только делает вид, что
работает на некоего жесткого и жадного человека. На самом деле он действует
один. Конечно, есть люди, которых он нанимает для своих темных делишек, но
он не во все их посвящает. Мне надоело это все, и неделю назад я послала его
ко всем чертям, дала по физиономии и сказала, что больше он не получит от
меня ни цента и что я заявлю в полицию. Поверьте мне, я готова была это
сделать. В конце концов, я хочу жить свободно, не таясь и не прячась по
углам из-за какого-то Бинни Денэма.
- Вы рассказали об этом мужу?
- Нет. Чтобы понять все, мистер Мейсон, вы должны знать предысторию.
- Что именно?
- До женитьбы на мне у него был роман с секретаршей, верной и преданной
Эльзой Гриффин.
- Он сам вам об этом рассказал?
- Что вы, нет!
- Как вы узнали об этом?
- Я сама все выяснила, прежде чем согласилась на замужество. Хотела быть
уверенной, что у них все кончено.
- Это было так?
- Да, с его стороны.
- Ас ее?
- В любом случае ее карта была бита. Я решилась и вышла за него замуж.
- Ваш муж знал, что вам известно о его романе?
- Вы наивны. Я была очень осторожна.
- Итак, вы платили шантажисту, и вам это надоело? - резюмировал Мейсон.
Она кивнула.
- И что из всего этого вы решили рассказать мужу?
- Ничего, мистер Мейсон. Я думала, Бинни оставит меня в покое, если
поймет, что я действительно решила больше ему не платить. В конце концов, он
ничего не получил бы за такую информацию.
- Есть журналы, которые охотно опубликовали бы ее.
- Я учла это и предупредила Бинни Денэма: если информация появится в
печати, я не остановлюсь ни перед чем и сообщу в полицию, что он
шантажировал меня и у меня достаточно доказательств, чтобы привлечь его к
ответственности.
- Что было потом?
Она отвела взгляд на какое-то мгновение и затем сказала:
- Надеюсь, на этом дело кончилось. Мейсон отрицательно покачал головой.
- Вы хотите сказать, что он.., обратился к Стюарту?
- Почему вы задаете мне этот вопрос?
- Я.., я не знаю. Позавчера вечером был телефонный звонок. Стюарт вел
себя очень странно. Пошел разговаривать к себе в кабинет, велел дворецкому
положить трубку внизу. Того позвали по срочному делу, и трубка не была
опущена. Я случайно проходила мимо, увидела, что трубка висит, и услышала
голоса. Подняла трубку, чтобы положить ее на место, и в это время разговор
прекратился. Мне показалось, что я узнала извиняющийся, жалостливый голос
Бинни Денэма. Слов я не разобрала. Потом решила, что мне это все показалось.
Хотела спросить мужа об этом звонке, но передумала.
- Боюсь, вы попали в трудное положение, миссис Бедфорд, - сказал Мейсон.
- Я и раньше бывала в трудных положениях, - ответила она спокойным,
невозмутимым голосом. - Почему вы не хотите сказать, к чему клоните?
- Хорошо. Я скажу. Вы жили под гнетом вашей тайны. Вы заплатили тысячи
долларов шантажисту. Потом осмелели и...
- Скорее, отчаялась.
- Это то, что я и имел в виду. Для вашего сведения: вчера вечером в
мотеле "Стейлонгер", что на побережье, Бинни Денэм был убит.
На ее лице не отразилось никаких чувств.
- Известно, кто это сделал?
- Пока нет.
- Какие предположения?
Мейсон, глядя ей прямо в глаза, сказал:
- Вчера вечером, приблизительно в то