Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
стя. - Расскажите нам, пожалуйста, все, что
знаете о ней.
- Не так уж и много, - пожала плечами Андреева. - Во время поездки
мы, конечно, постоянно общались с ней, Но Тамара была не очень-то разго-
ворчивой. Такая, знаете ли, вся в себе.
- А почему с вами поехала именно она?
- Ее порекомендовало агентство.
Из кухни донесся звонкий голосок:
- Мам, можно я макароны кетчупом полью?
- Нет, Павлик, тебе кетчуп нельзя! - крикнула Андреева и виновато
улыбнулась гостям.
- Значит, до вашего обращения в агентство вы о Тамаре Коченовой ни-
когда не слышали? - уточнила Настя.
- Нет.
- Тамара не упоминала, с какими еще агентствами она работает?
- Кажется, нет... Но я, признаться, не обращала на это внимания. Мне
это было неинтересно.
На кухне что-то грохнуло и следом раздался визг. Андреева вздрогнула,
но с места не двинулась. Теперь уже слышался оглушительный рев.
- Вы не посмотрите, что там случилось? - удивился Тарадин.
- Я и так знаю. С подоконника утюг свалился. Опять Светланка ерзала и
крутилась, вот и задела локтем. Это у нас случается через день.
- Но она же плачет. Вдруг ушиблась?
- Если бы ушиблась, она бы не так плакала. Я своих спиногрызов знаю.
Это она просто испугалась. Ничего, пусть привыкает, что есть вещи, с ко-
торыми нужно справляться самой. Вы спрашивайте, пожалуйста, не обращайте
внимания.
- Припомните, может быть, Тамара рассказывала вам о своей работе -
куда ездила, где переводила. Конференции, симпозиумы и так далее.
- Да, вы знаете, было такое. Я сказала ей, что мой муж - врач-орто-
пед, ученик самого Илизарова, а она ответила, что видела Илизарова на
международном симпозиуме в Новосибирске, там была целая бригада перевод-
чиков из Москвы. Мы, конечно, больше о талантливом медике говорили, зна-
ете, две бабы собрались - так они будут внешность обсуждать, а не науч-
ные проблемы.
Андреева легко и заразительно рассмеялась. В это время на пороге ком-
наты возникла живая белокурая кукла с заплаканным лицом.
- Когда папа придет? - требовательно вопросила кукла.
- Папа придет утром, он дежурит, - невозмутимо отозвалась хозяйка. -
А что случилось? Зачем тебе папа?
- Он меня пожалеет, - сердито заявила кукла по имени Светланка. - Я
плачу, плачу, а ты не идешь.
- Хорошо, детка, ты поплачь до утра, а там и папа вернется с де-
журства. Иди, пожалуйста, за стол и все доешь. И проследи, чтобы Павлик
не трогал кетчуп.
Маневр отвлечения девочки от собственных страданий был проведен ловко
и незаметно. Требуемую долю жалости малышка не получила, но зато ей в
руки дали оружие, позволяющее осознать собственную значимость, - право
контроля над старшим братом, роль маминой помощницы. Она моментально по-
веселела и вприпрыжку помчалась обратно на кухню с радостным криком:
- Павлик, не смей трогать кетчуп, мама тебе не разрешает!
Тарадин не смог сдержать улыбку.
- Вы опытный педагог, - заметил он. - У вас, наверное, большая прак-
тика?
- Огромная, - кивнула женщина. - Я с девятнадцати лет в детском саду
работала, а когда стала расти по административной линии, так своих трое
появилось; У меня с детьми никогда проблем не было.
- А у Тамары? Вы ведь возили ребятишек, как она с ними общалась?
- Вы знаете, не очень успешно. - Андреева покачала головой. - Было
видно, что она детей не любит и общаться с ними не умеет. Она и сама это
знала, даже как-то пожаловалась мне, что у нее контакты с детьми не по-
лучаются. Ну, не то чтобы пожаловалась, она вообще ни на что не жалова-
лась, просто заметила, что уже второй раз едет с детской группой, а по-
нимать ребят так и не научилась. В первый раз, кажется, она ездила с
гимнастами из детской спортивной школы на какие-то соревнования. Помое-
му, в Дюссельдорф, если я ничего не путаю.
- О своей личной жизни Тамара ничего не рассказывала? О семье?
- Нет, в этом смысле она была замкнутой, со мной не делилась.
Разговор с сотрудницей Министерства социальной защиты не прошел зря.
По крайней мере было понятно, куда двигаться дальше, где еще искать сле-
ды Тамары Коченовой.
Женщина сидела на ступеньках лестницы и плакала, тихонько всхлипывая.
Юрий Оборин уже собрался было пройти мимо нее к лифту, но остановился.
- Что у вас случилось? - участливо спросил он. - Я могу вам помочь?
- Я очки разбила, - пролепетала женщина горестно. - Я не могу без них
идти по улице.
Она подняла заплаканное лицо и протянула ему раскрытую ладонь, на ко-
торой лежала оправа вместе с осколками стекол.
- Не знаю, что теперь делать.
- Сильные стекла? - спросил Оборин.
- Минус семь с половиной. Я без них все равно что слепая.
- Пойдемте. - Он решительно потянул женщину за руку. - Вам нужно ус-
покоиться, а потом я провожу вас до ближайшего метро. Там в подземном
переходе есть лоток "Оптика", купите себе новые очки.
Она жалко улыбнулась, но послушно встала и пошла следом за Юрием.
Крепко придерживая ее за локоть, Оборин довел женщину до своей квартиры,
пропустил в дверь и сразу направил в ванную.
- Умойтесь, у вас краска потекла.
Через пару минут незнакомка неуверенным шагом, легко касаясь стен,
вернулась в комнату. Если бы не беспомощное выражение лица и не напря-
женно сощуренные глаза, она была бы довольно привлекательной. Оборин
увидел, что черты у нее четкие и правильные, длинная. Хорошей формы шея,
округлые покатые плечи. Женщина села в кресло и, закинув ногу на ногу,
расслабленно откинулась на мягкую спинку. Юра по достоинству оценил ее
изящные щиколотки и красивые колени.
- Как же вы так неосторожно?
- Тетка какая-то налетела сзади, торопилась на автобус. Я не удержала
равновесие, и вот... - Она растерянно развела руками. - Знаете, самое
обидное не это. Я хотела доползти до ближайшего автомата, позвонить му-
жу, чтобы забрал меня, иду и спотыкаюсь, я же под ногами ничего не вижу,
за стену дома держусь. А тут мужчина какой-то, с виду приличный, меня
увидел и как начал гнать: вот, молодая, напилась с утра пораньше, еле на
ногах стоит, шатается, пьяница, проститутка, и все в таком роде. Народ
на меня оглядывается, тут же бабки нашлись - любительницы покритиковать
молодых, заголосили хором всякую мерзость. Я не выдержала и расплака-
лась. Представляете? Совсем растерялась, так мне обидно стало, горько, я
и разревелась. Сразу же тушь потекла, глаза защипало, в общем... - Она
махнула рукой. - Не вижу ничего, слезы душат, вот и зашла в подъезд. Си-
жу, реву, что дальше делать - не знаю. Со мной в первый раз такое.
- Вы в первый раз очки разбили? - удивился Юрий.
- Да нет, разбила-то не в первый, но у меня всегда в сумке запасные
были. А вот в последний год я все никак не соберусь вторые очки сделать.
Сначала нервничала, боялась, что разобью единственную пару, а потом
как-то привыкла, даже и забывать стала, что запасных нет. Вот, допрыга-
лась. Далеко до вашего метро?
- Минут десять средним шагом. Хотите чаю? Может быть, вы голодны?
- Хочу чаю, и есть тоже хочу, - впервые улыбнулась женщина, и Оборин
заметил превосходные ровные зубы. - Но мне ужасно неудобно вас затруд-
нять. Хотя до метро я без вашей помощи все равно не доберусь. Давайте
знакомиться, что ли? Меня зовут Ольга. А вас?
- Юрий. Сосиски будете?
- Я буду все. - Ольга рассмеялась. - А как вы выглядите, Юрий?
- Нормально. - Он пожал плечами. - Типичная средняя внешность. Вы по-
сидите здесь, пока я поесть приготовлю?
- Возьмите меня с собой на кухню, - попросила она. - Я же почти ниче-
го не вижу, так хоть разговаривать с вами буду.
Он снова крепко взял ее под локоть и осторожно повел на кухню. Ольга
была так близко, что Оборин чувствовал запах ее духов, тяжелый и дурма-
няще сладкий. На миг его кольнуло острое чувство нежности к этой взрос-
лой женщине, которая оказалась в зависимости от него и нуждалась в его
помощи и поддержке.
- А вы в самом деле меня не видите? - спросил он, усадив ее на табу-
ретку и доставая кастрюльку для сосисок.
- Очень плохо, - призналась она. - Вместо лица - какой-то расплывча-
тый розовый блин. Вы, наверное, красивый.
- Ничего подобного, - сердито отозвался он. - Я уже сказал, у меня
самая обыкновенная внешность. Чем вы занимаетесь, Оля?
- Я медсестра. А вы?
- А я наполовину юрист.
- А на вторую половину?
- Неизвестно что. Вообще-то я аспирант юридического факультета, через
год закончу диссертацию, а что потом - понятия не имею. То есть понятно,
что я останусь на своей кафедре сначала преподавателем, потом. Бог даст,
доцентом. Но точно так же понятно, что на эти деньги нормальный человек
прожить не сможет. Уйду в адвокатуру, наверное.
- А почему не в фирму? Они юристов с руками отрывают и платят хорошо.
- Да кому я нужен в фирме-то? - презрительно скривился Оборин, - Им
нужны цивилисты, хозяйственники, специалисты по договорам. А у меня -
уголовное право.
- А переквалифицироваться нельзя? Это же, наверное, несложно.
- Ох, Оленька, ну что вы такое говорите! Представьте себе, что
врач-окулист решит переквалифицироваться в дерматолога. Пойдете вы к та-
кому врачу? Будете доверять его профессионализму? А ведь обе дисциплины
в одном институте изучают. И у нас точно так же. Когда выбираешь специа-
лизацию, то начинаешь углубленно изучать ту отрасль права, которую
чувствуешь лучше всего, к которой у тебя душа лежит. Тогда все в ра-
дость, тогда никакая зубрежка не нужна, потому что ты внутри себя ощуща-
ешь общую логику отрасли права, и все само собой укладывается в голове и
запоминается. Человек должен заниматься тем, что ему интересно, только
тогда из этого будет толк. А если менять квалификацию с расчетом на за-
работок, то новую отрасль никогда не освоишь на уровне мастера, так и
останешься подмастерьем на всю жизнь. Вам хлеб белый или черный?
- Черный. А позвонить от вас можно?
- Конечно, сейчас я принесу телефон.
- Юра, если не трудно, захватите из комнаты мою сумку, в ней записная
книжка.
Оборин принес телефонный аппарат и сумку. Ольга достала записную
книжку и поднесла ее к самым глазам, поворачивая страницы к свету и нап-
ряженно вглядываясь в мелкие цифры. Потом она опустила голову, приблизив
лицо к кнопкам и почти касаясь их чуть длинноватым носом, и набрала но-
мер.
- Анна Георгиевна? Это Ольга. Извините меня, пожалуйста, но я сегодня
до вас не успею доехать. Нет, никак не получается, я до пяти часов не
успею. Когда можно подъехать? Завтра? Отлично, завтра, с десяти до две-
надцати. Спасибо вам.
Она повесила трубку и горестно вздохнула.
- Ну вот, к зубному опять не попала. Целый год собиралась, все до от-
пуска откладывала. Боюсь, завтра у меня духу не хватит. Сегодня-то я
настроилась...
- Вы боитесь зубных врачей? - удивился Юрий.
- До обморока...
- Вы боитесь зубных врачей? - спросил он так удивленно, словно меди-
цинские работники какие-то особенные и не должны бояться своих же кол-
лег.
Конечно, она боялась зубных врачей, но при этом помнила, что красивые
зубы - одно из ее несомненных достоинств, и посещала стоматолога регу-
лярно, хотя перед каждым визитом два-три дня ходила сама не своя от
страха перед возможной болью.
- До обморока, - честно призналась Ольга Решина.
- Значит, вы сейчас в отпуске?
- Ну да.
- Едете куда-нибудь?
- Уже съездила, две недели гостила у родителей, теперь до конца от-
пуска буду в Москве.
- И много осталось гулять?
- Пять дней, - вздохнула она. - Все хорошее быстро кончается.
Они поели, выпили чаю с шоколадно-вафельным тортом. Исподтишка наблю-
дая за Обориным, Ольга прикидывала, насколько "трудным" он может ока-
заться. Та легкость, с которой он привел ее к себе в дом, могла быть
следствием легкомыслия, и в этом случае окрутить его будет несложно. Но
если это проявление уверенности в себе и сознания собственной силы и не-
уязвимости, то борьба может оказаться нелегкой и долгой. С первого раза
может и не получиться. Без очков она действительно не видела его лица и
не могла наблюдать за мимикой, по которой можно было судить о том, как
он расценивает сложившуюся ситуацию и что думает о ней, Ольге. Скорее бы
надеть очки, чтобы начать хоть как-то ориентироваться.
- Простите, Юра, я вам надоедаю, но мне очень тяжело без очков. Про-
водите меня, пожалуйста, до метро, - попросила она.
- Конечно, - спохватился он. - Пойдемте.
Он помог ей надеть куртку и, крепко держа под руку, вывел из кварти-
ры. По улице они шли медленно. Ольга и в самом деле почти ничего толком
не видела и чувствовала себя крайне неуверенно, то и дело спотыкаясь на
неровном асфальте и все сильнее прижимая к себе руку Оборина. Наконец
они спустились в подземный переход, и Юрий подвел ее к стенду с очками и
оправами.
- Девушка, - обратился он к продавщице, - что у вас есть на минус
семь?
- Минус семь? Только вот эти.
Продавщица сняла со стенда и протянула ему нечто совершенно нелепое.
- Но это же мужская оправа. А женских нет?
- Я же сказала, молодой человек, на минус семь - только эти.
- Нет, это ужасно, - решительно сказал Оборин, возвращая очки. - Жен-
щина не может это носить даже под страхом смерти. А если поменьше диопт-
рии? Оля, можно поменьше?
- Конечно, - торопливо согласилась она, - какие угодно, лишь бы хоть
что-нибудь видеть.
- Тогда покажите, какие есть приличные женские очки, - потребовал
Юрий.
Продавщица почему-то сразу подобрела и кинулась перебирать висящие на
горизонтально натянутых веревках оправы.
- Вот очень хорошая оправа, стекла минус пять. Вот эта тоже модная,
минус четыре. Примерьте, я вам зеркальце дам.
Ольга надела очки минус четыре. Сразу заломило глаза и резко заболела
голова - стекла были сцентрованы не по ее мерке.
- Нет, эти совсем не годятся. Дайте что-нибудь Другое.
- Попробуйте эти.
- Сколько здесь? - спросила Ольга, беря протянутые очки в очень сим-
патичной оправе.
- Минус три с половиной.
Эти очки оказались лучше, расстояние между центрами было подходящим,
и хотя они не давали полной коррекции, но от них зато не болели глаза.
- Годится, - кивнула Ольга. - Сколько они стоят?
Продавщица назвала цену, и Ольга полезла в сумочку за кошельком.
- Ой, а книжка-то! - испуганно охнула она. - Юра, я забыла у вас на
столе записную книжку. Вот растяпа! Как же быть? Я без нее как без рук.
- Ничего страшного, - с улыбкой ответил Оборин, - вернемся. Вы же все
равно уже всюду опоздали.
Пока все получалось так, как она задумала. Она должна была оставить у
него записную книжку и добиться, чтобы он пригласил ее зайти к нему до-
мой снова. И он пригласил.
Обратный путь до дома, где жил Оборин, они проделали уже веселее, да-
же в слабых очках Ольга видела значительно лучше, чем вообще без них.
- Я вам доставила столько хлопот, - виновато говорила она по дороге.
- Но вы очень меня выручили. Просто не знаю, что бы я без вашей помощи
делала. Позвольте мне хотя бы купить что-нибудь к чаю.
Это было рискованным, но необходимым шагом. По реакции на эти слова
она должна понять, хочет ли Юрий, чтобы она задержалась у него в гостях,
или намеревается только отдать ей записную книжку и прямо с порога раз-
вернуть обратно.
- Ну что я за хозяин, если буду позволять гостье покупать продукты, -
смеялся Оборин, останавливаясь возле киоска, на витрине которого заман-
чиво сверкали блестящие обертки шоколада, кексов и пачек печенья.
Ольга незаметно перевела дух. Кажется, все получается.
Оборин не заметил, как быстро пролетело время. Новая знакомая оказа-
лась на удивление приятной собеседницей. Кроме того, теперь, когда она
перестала болезненно щурить глаза и с лица ее сошло выражение беспомощ-
ности и неуверенности, он понял, что она невероятно привлекательна. Юрий
с удивлением вспоминал свой недавний порыв пригласить в гости новую мо-
лоденькую аспирантку. Как он мог заинтересоваться юной глупышкой? Вот
Ольга - совсем другое дело. Женственная, зрелая, умная.
Он включил все свое обаяние, стараясь ей понравиться и боясь, что она
вот-вот посмотрит на часы и соберется уходить, и с радостью замечал, что
ей, кажется, тоже нравится быть в его обществе. Во всяком случае на часы
она не смотрела. Они подогревали чайник уже в четвертый раз, а разговор
все не иссякал. Внезапно Ольга поднялась.
- Наверное, мне нужно уходить.
- Почему? - огорчился Юрий.
- Потому что ситуация в том виде, как она выглядит сейчас, является
неприличной. Ее надо или развивать, или прекращать.
Оборин отлично понимал, что она имеет в виду, но все равно глупо пов-
торил:
- Почему? Что неприличного в том, что люди познакомились и мирно бе-
седуют за чашкой чаю?
Ольга помолчала, отошла к двери и облокотилась спиной на косяк.
- Потому что вы слишком мужчина, Юра, чтобы с вами можно было просто
мирно разговаривать. Мне становится трудно с вами, поэтому мне лучше уй-
ти.
Он почувствовал, как сердце ухнуло и заколотилось где-то в горле,
встал и медленно подошел к ней. Ему хотелось прикоснуться к Ольге, об-
нять ее, но на руках словно гири повисли.
- Не уходите, Оля. Я не хочу, чтобы вы уходили, - тихо сказал он.
Заниматься делами Тарадина два дня подряд Настя не могла, у нее было
очень много текущей работы. Спасибо Короткову, он действительно накопал
много полезной информации и щедро поделился ею, так что на утреннем опе-
ративном совещании Насте удалось избежать бледного вида, но рассчитывать
на такую удачу дважды уже нельзя, да и перед Коротковым неудобно. Так
что новосибирской конференцией медиков и юными гимнастами Владимир Анто-
нович занимался один.
Он связался сначала с Министерством здравоохранения, потом долго доз-
ванивался в Новосибирск, уговаривал, объяснял, даже слегка обманывал, но
в конце концов узнал, что на конференцию Тамару Коченову направляло
агентство "Медикор", в котором ее давно и хорошо знали и с которым она
сотрудничала уже несколько лет.
С детскими спортивными школами дело шло труднее, в Федерации гимнас-
тики с Тарадиным просто не захотели разговаривать, пришлось по справоч-
ной узнавать адреса школ и методично объезжать их. На это ушло немало
времени, и в результате выяснилось, что контракт с Тамарой был подписан
при посредничестве фирмы "Лозанна", специализирующейся на переводах
только с трех языков - немецкого, французского и итальянского. Первона-
чально фирма создавалась специально для обслуживания различного рода по-
ездок именно в Швейцарию, где говорят на всех трех языках, отсюда и наз-
вание.
Он исправно звонил Каменской, рассказывая о ходе своих поисков. В
"Медикоре" о сентябрьской поездке в Австрию ничего не знали, в последнее
время никаких заказов Тамаре не передавали. Характеризовали Коченову как
очень квалифицированного переводчика, хорошо владеющего медицинской тер-
минологией. Кроме того, что было немаловажно, она знала латынь, которая
широко используется в медицинской научной речи. Именно поэтому ее и
приглашали постоянно на различные международные семинары, конференции и
симпозиумы.
- Завтра с утра поеду в "Лозанну", - сообщил Насте Тарадин. - Если и
там ничего не найду, придется начать отрабатывать медицинскую обществен-
ность. Может быть, в этой среде у нее есть знакомые, с которыми она кон-
тактировала после возвращения из Австрии.
- Позвоните мне сразу же, - попросила Настя.
Тарадин обещал. Однако ни в день предполагаемого визита в фирму "Ло-
занна", ни на следующий день он не объявился. Сначала Настя злилась, но
потом закрутилась с делами и забыла о нем.
Домой она возвращалась поздно, было уже совсем темно, и Алексей вышел
к автобусной остановке, чтобы ее встрет