идем дальше.
   - Момент, босс, думаю, я сумею поладить с псом. Вот увидите, мы станем  с
ним друзьями.
   - Поздно, - сказал Дон. - Смотри... В доме зажегся свет.  Собака  залаяла
еще сильней, пытаясь сорваться с цепи.
   - Погодите, - сказал Гарри, - мы спрячемся за сараем. Они  подумают,  что
собака нас прогнала.
   - Это идея. Бежим!
   Они бросились к сараю и были уже в его тени, когда дверь дома открылась.
   Раздался женский голос:
   - Будь осторожен, папа, лучше подожди, пока спустится Витторио.
   - Пока он спустится, будет поздно. Собака почуяла чужого.
   - Я иду, иду, папа, - послышался еще один мужской голос - Теперь их двое,
- прошептал Гарри. - Сейчас они спустят собаку.
   - И ты продемонстрируешь свое  искусство,  -  сказал  Дон.  Гарри  шагнул
вперед. Через мгновение из-за угла показался громадный черный пес. Он  глухо
зарычал и бросился на Гарри.
   Дон похолодел, когда увидел,  что  Гарри  и  не  пытается  уклониться  от
собаки. Гарри стоял неподвижно, и пес заколебался, потом остановился и  стал
принюхиваться.
   - Милый песик, - прошептал Гарри и легонько свистнул. Пес подошел ближе и
вильнул хвостом. Гарри протянул руку и погладил пса по голове.
   - Бруно! Иди сюда, - позвали из темноты.
   - Иди, иди, Бруно, - шепнул Гарри и подтолкнул собаку. Пес  посмотрел  на
него и послушно побежал к хозяину.
   - Чистая работа, - восхитился Дон. Он нашел дверь в сарай  и  открыл  ее.
Гарри следовал за ним. Пока  Гарри  закрывал  дверь,  Дон  вынул  фонарик  и
осветил помещение.
   - Лестница наверх, - сказал он. Беглецы поднялись по лестнице и очутились
на чердаке, до половины заполненном сеном.
   - Это как раз то, что нам нужно, - сказал Дон. Он пробрался к  чердачному
окну, приоткрыл его и выглянул наружу.
   Двое мужчин, один из которых держал в руках фонарь, стояли  как  раз  под
окном и всматривались в темноту.
   - Наверное, это была кошка, - сказал один из них, который был помоложе. -
Ты же знаешь нашего Бруно.
   Он нагнулся и погладил пса, который радостно завилял хвостом.
   Старший мужчина проворчал что-то, пожал плечами и пошел в дом.
   - Не сажай его на цепь. Я не могу скакать  всю  ночь,  как  блоха,  чтобы
услужить полиции. Мне наплевать на их дела.
   Оба вошли в дом и закрыли дверь. Дон слышал,  как  звякнул  засов.  Через
несколько минут свет в доме погас.
   - Ты молодец, Гарри, - сказал Миклем своему шоферу,  который  устраивался
на сене. Гарри ухмыльнулся.
   - Поспать я всегда не прочь, босс. А может, вы хотите перекусить?
   - Не сейчас. Теперь главное - выспаться. По-видимому, весь день  придется
пробыть  здесь.  Дальше  пойдем  ночью,  -  сказал  Дон  и  с  удовольствием
растянулся на пахучем сене. - Если нам  удастся  пробраться  через  Падую  к
горам, то можно будет идти и днем. - Конечно, босс, - отозвался Гарри сонным
голосом. Через несколько минут он уже похрапывал. Миклем еще долго не  спал,
обдумывая ситуацию. Они были далеко, очень далеко от Лондона. Им  предстояло
пересечь границу. У него не было никаких иллюзий,  дорога  предстояла  очень
трудная. Прошло совсем немного времени, а полиция уже наступает им на пятки.
Нецке тоже не будет  сидеть  сложа  руки.  Он  и  его  люди  постараются  не
выпустить их из Италии. Да, будет нелегко.  Нужно  все  предусмотреть.  Один
неверный шаг - и они погибли.
 
*** 
 
   Дон проснулся, почувствовав, что Гарри дергает его за рукав.  Яркие  лучи
солнца пробивались сквозь ветхую крышу сарая. Дон услышал какой-то шум внизу
и вопросительно посмотрел на Гарри.
   - Что там?
   - Грузовая машина, - прошептал Гарри, - Она вдет в  Падую.  Ее  загружают
овощами. Может быть, нам удастся залезть в нее и слегка прокатиться?
   Миклем поднялся, стряхнул с себя сено и подошел к  окну.  Прямо  под  ним
стояла громадная машина, кузов которой был накрыт брезентом, защищающим груз
от солнца. Внутри были видны штабеля  ящиков  с  овощами.  Старик  и  юноша,
по-видимому Витторио, разговаривали с шофером. Пока Дон выглядывал из своего
наблюдательного пункта, они направились в дом.
   Наконец Дон решился:
   - Едем, Гарри. Вперед!
   Они надели рюкзаки и быстро спустились вниз. Шофер еще не вышел из  дома.
Беглецы осторожно прокрались к машине и быстро залезли  в  кузов.  Отодвинув
ящики с овощами, они освободили себе уголок. Потом поставили ящики на  место
и сделались незаметными чужому глазу. Едва они все это проделали, как  снова
послышались голоса.
   - До завтра! - крикнул шофер.
   Старик пожелал ему доброго пути, и машина тронулась. Вскоре  она  выехала
на дорогу, по которой Гарри и Дон шли ночью.
   Гарри кивнул, довольно улыбаясь, в сторону ящиков:
   - Чего я не могу терпеть, так это капусту. Но теперь я стану относиться к
ней лучше. Я даже готов полюбить ее.
   - Ехать нам в Падую или лучше сойти не доезжая?  -  задумчиво  проговорил
Дон.
   Он достал карту и начал изучать ее.  Гарри  тоже  склонился  над  картой,
пыхтя в затылок хозяину.
   - Мы можем сойти перед самой Падуей, - сказал  наконец  Дон.  -  А  потом
отправимся в Абено. Это уже в горах. Оттуда в Барбано, а потом по автостраде
в Виченцу. Если повезет, автобусом доберемся до Брешиа, а там  уже  -  рукой
подать до Милана.
   - Думаю, мы проберемся, босс, - вставил Гарри.
   - Да, - сказал  Дон.  -  Правда,  в  Милане  история  с  самолетом  может
повториться. Ладно, доберемся до Милана, а там видно будет...
   Еще полчаса они сидели молча, а потом Миклем начал сличать  местность  со
своей картой.
   - Больше медлить нельзя. Через двадцать минут будет Падуя.
   Гарри отодвинул ящики, и они выбрались  к  борту.  Местность  по-прежнему
была открытой и хорошо просматривалась. Вдали были видны работающие  в  поле
крестьяне.
   - Когда мы будем выпрыгивать из машины, они нас заметят. -  И  все  же  в
Падую нам ехать рискованно, - возразил Дон и взвалил на плечи рюкзак. -  Там
нас наверняка ждут. Гарри перебросил ноги через борт:
   - Вы готовы, босс?
   Они спрыгнули одновременно и, потеряв равновесие, покатились  за  ограду,
окаймляющую шоссе. Крестьяне ничего не заметили.
   Гарри отдышался и закурил сигарету, недовольно  оглядывая  лежащую  перед
ними плоскую равнину:
   - Как только мы двинемся, нас сразу заметят.
   - Как ты думаешь, сколько нам понадобится  времени,  чтобы  добраться  до
гор? - спросил Дон.
   - Около часа, самое большое.
   Дон посмотрел на часы. Было десять минут десятого.
   -  Возможно,  нам  лучше  было  бы  остаться  на   чердаке.   Здесь   все
просматривается.
   - Кроме крестьян здесь никого нет, - возразил Гарри. - А им, я думаю,  не
до нас.
   - Ну, что ж. Пойдем.
   Они перебрались через ограду и пошли напрямик по полю.  Продвигались  они
очень медленно. Пару раз оглянувшись на крестьян,  они  поняли,  что  те  не
обращают на них внимания.
   Дон и Гарри шли теперь по местности, поросшей густой травой, и спускались
в долину, за которой начинался первый холм. Они прошли  уже  половину  пути,
когда вдали вдруг кто-то закричал.
   - Ага, - сказал Гарри, - они нас заметили и проявляют бдительность.
   Прямо к ним, размахивая руками, бежали трое крестьян.
   - Идем скорей, - решил Дон, убыстряя шаги. - Если они погонятся за  нами,
придется бежать.
   - Почему, босс? Попробуем договориться с ними.
   - Потому, что они либо выполняют приказ полиции, либо это люди Нецке.
   Оглянувшись еще раз, они заметили, что крестьяне исчезли.
   - Похоже, они отправились за подкреплением. Надо поторапливаться.
   Они трусцой припустили вперед  и  за  короткое  время  одолели  приличное
расстояние.
   - Мы должны добраться до гор прежде, чем появится  полиция.  Наконец  они
достигли ограды и остановились осмотреться. На  горизонте  показалось  шесть
человек. Трое из них были  крестьяне,  это  было  видно  по  их  широкополым
шляпам. Остальные были с непокрытыми головами, и понять, кто они такие, было
невозможно.
   - Они идут в нашу сторону. Вперед, покажем им, что такое настоящий бег, -
сказал Дон.
   Они побежали вверх по склону холма. Это было нелегко, но они  бежали  без
передышки и остановились, только  достигнув  вершины.  Оглянувшись,  беглецы
заметили, что шестерка преследователей разделилась. Часть осталась на месте,
а двое уже достигли каменной ограды и теперь медленно приближались.
   - Похоже, они в плохой форме, - съязвил Гарри.  Теперь  начинался  спуск.
Миклем и Гарри бросились по склону холма. Когда они добежали  до  следующего
забора, Дон резко остановился:
   - Железная дорога! Я совсем забыл о ней! Впереди блестела на солнце лента
железнодорожного полотна.
   - Нам повезло, босс, - заметил Гарри. - Видите, приближается состав!
   - Прячемся! - приказал Дон, и они скрылись в кустарнике у самых  рельсов.
Длинный товарный состав приближался. Он шел со скоростью около двадцати миль
в час..
   - На него сесть будет нетрудно, - сказал  Гарри.  -  Как  только  паровоз
пройдет мимо, сразу же прыгаем.
   Паровоз  прошел  мимо,  и  они  успели  заметить  машиниста  и  кочегара.
Пропустив первый вагон, они побежали рядом с открытой платформой, на которой
стояли свежевыкрашенные тракторы. Пробежав несколько метров. Дон вскочил  на
ступеньку. Следом за ним на платформе оказался Гарри.
   -  Быстро  в  укрытие,  -  скомандовал  Дон,  и  беглецы  спрятались   за
тракторами. Поезд набирал скорость.
   - Они наверняка сообразят, что мы забрались в состав, - сказал  Гарри.  -
Они позвонят по телефону, и уже на следующей станции нас встретит полиция.
   - Пусть сначала найдут телефон.
   - Но если это полицейские, у них должен быть передатчик.
   Дон достал карту и снова принялся изучать местность:
   - Следующая станция Кастельфранко. Недалеко от нее эту  линию  пересекает
еще одна железнодорожная ветка. Если нам удастся пересесть на другой  поезд,
эти парни останутся с носом.
   - А далеко отсюда эта ветка?
   - Около пятнадцати километров. Все же лучше ехать, чем бежать.
   Дон вынул из рюкзака пакет с бутербродами:
   - Надо наконец немного перекусить.
   - Я уже готов сожрать целого быка, - сказал  Гарри,  -  причем  вместе  с
рогами и хвостом. Он с ожесточением принялся уничтожать бутерброды. - А  что
мы будем делать, если быстро доберемся до Виченцы?
   - В центр мы, во всяком случае, не пойдем. Постараемся закупить  провизию
и достать билеты на вечерний автобус до Вероны. Ну, а если ничего не выйдет,
придется снова уходить в горы.
 
*** 
 
   Большой желто-голубой автобус итальянской транспортной компании с тусклой
лампой у входной двери отходил через  несколько  минут.  Два  крестьянина  в
праздничных костюмах, усталый путешественник с двумя приличными  чемоданами,
женщина с полосатым узлом, закутанная в яркую шаль, направлялись к автобусу,
внутри которого сидели только две женщины.
   Дон кивнул Гарри, они быстро подошли к автобусу и поднялись в него. У них
были билеты до Вероны. Усевшись на места сразу за шофером, беглецы  перевели
дух.
   Когда автобус тронулся, Гарри и Дон радостно переглянулись.
   - Пока все идет неплохо, - пробормотал Дон. - В Вероне попытаемся достать
машину. Если мы хотим к рассвету быть в Брешиа, нам придется сделать большой
марш. Пожалуй, с машиной лучше не связываться.
   - Вы не хотите ехать в Милан на машине? Дон покачал головой:
   - Нам придется ехать по автостраде,  а  это  не  лучший  вариант.  Можно,
конечно, найти другой путь, но это будет слишком долго.
   - Но почему же вам не нравится автострада, босс?
   - Дело в том, что на ней в обоих направлениях  стоят  контрольные  посты,
где берут плату за пользование  дорогой.  Там  же  производится  полицейский
досмотр.
   - Может, снова забраться на какой-нибудь грузовик?
   - Они нас разыскивают и наверняка осматривают все грузовики.
   - Значит, придется пробираться в объезд?
   - Думаю, мы это решим потом.
   Было немногим больше десяти часов вечера, когда  автобус  замедлил  вдруг
ход и  остановился  у  придорожной  таверны.  Дон  и  Гарри  были  готовы  к
неожиданности, но это произошло так внезапно, что они  на  миг  растерялись.
Стоянка была совсем не освещена, они посмотрели в окно, но за  стеклом  была
непроницаемая тьма.
   Дверь автобуса открылась, и патрульный  полицейский  в  шлеме  блокировал
выход. Он был небольшого роста, его  защитные  очки  красовались  на  шлеме.
Карабин висел на плече, а рука лежала на кобуре.  Его  взгляд  скользнул  по
пассажирам и остановился на беглецах.
   - Это конец! - прошептал Гарри, еле шевеля губами. Полицейский кивнул им:
   - Выходите, пожалуйста. Дон холодно посмотрел на него.
   - Вы это мне? - спросил он по-английски.
   - Да. Выходите, сэр.
   - На каком основании?
   Остальные  пассажиры  с  интересом  наблюдали  за   происходящим.   Шофер
обернулся и недовольно посмотрел на полицейского.
   - Я должен проверить ваши документы, - сказал полицейский.
   Миклем пожал плечами и взял рюкзак.
   - Это надолго? - спросил шофер. - Я уже опаздываю.
   - Вы можете не ждать этих двоих. Продолжайте путь. Шофер пожал плечами  и
повернулся к полицейскому спиной.
   - Надо улучить момент и пристукнуть его, - прошептал Гарри Дону,  помогая
надеть ему рюкзак.
   Полицейский освободил выход, и они вышли из автобуса. У таверны  их  ждал
неприятный  сюрприз.  Рядом  с  входом  стояли  еще   двое   полицейских   с
мотоциклами.
   Шофер закрыл дверь, и автобус отъехал.
   Первый полицейский направил на беглецов фару мотоцикла. - Ваши документы,
синьор, - сказал он Дону. Дон полез в карман куртки,  и  второй  полицейский
направил на  него  карабин.  Миклем  достал  свой  паспорт  и  протянул  его
полицейскому. Тот взял его и обратился к Гарри:
   - Ваш паспорт, пожалуйста. Гарри подчинился.
   - Вы оба арестованы, - сказал представитель закона. - Пройдемте с нами.
   - Что это значит? - спросил Дон и коснулся рукой лба.  Это  был  условный
знак.  Гарри  отреагировал  мгновенно.  Внезапно  развернувшись,  он  ударил
полицейского с карабином своим тяжелым рюкзаком. Тот уронил карабин  и  упал
на  колени.  Двое  других  не  успели  даже  схватиться  за  кобуры.   Гарри
молниеносно поднял выроненный полицейским карабин и направил  его  на  своих
обидчиков. - Не двигаться! - приказал он.
   - Поворачивайтесь, - велел Дон.
   Полицейские повернулись к нему спиной, и он отобрал у них пистолеты.  Дон
вытащил свечу у одного из мотоциклов и положил ее в карман.
   - Продолжим путь, Гарри?
   Он вынул обоймы из пистолетов и вернул их, бесполезные, владельцам. Затем
подошел к тому полицейскому, который отобрал у них документы.
   - Паспорта, быстро!
   Не поворачиваясь, представитель власти дрожащей рукой протянул паспорта.
   - Не думайте, что вам удастся  далеко  уйти,  -  сказал  он,  впрочем  не
слишком смело.
   - А мы попытаемся, - рассмеялся Дон. - Идите вперед. Быстро. Марш!  И  не
останавливаться, пока я не разрешу. Полицейские исчезли в темноте.
   - Теперь мы должны показать, что такое настоящая скорость, босс.
   Они оседлали мотоциклы.
   - Поехали!
   Мотоциклы рванулись с места и исчезли на дороге, ведущей к Вероне.
 
Глава 12 
 
   Минут через двадцать быстрой езды они обогнали  свой  автобус,  и  Миклем
сделал знак Гарри, чтобы тот ехал рядом с ним.
   - Нужно свернуть с шоссе, - сказал он. - Они сразу же бросятся  за  нами.
Готов поспорить, что вся округа будет поднята на ноги.
   Гарри ухмыльнулся.
   - Это как раз и доставляет мне удовольствие, - и он любовно погладил свою
машину. - Что за бешеный агрегат!
   - Нужно свернуть направо, там есть боковая дорога. По ней  мы  попадем  в
горы. А потом придется опять бежать. Если повезет, фараоны подумают, что  мы
направились в Верону.
   - О'кей, - согласился Гарри. - Жаль только,  что  нельзя  ехать  на  этом
скакуне.
   Они сбавили газ,  повернули  направо  и  оказались  на  узкой  извилистой
дороге, которая шла круто вверх. Дон ехал  впереди.  Они  старались  держать
приличную скорость, пока дорога  не  стала  совсем  плохой.  Пришлось  ехать
медленней, чтобы не разбиться.
   Была  прекрасная  ночь,  и  полная  луна  освещала  окрестности.  Беглецы
выключили фары - все было видно и без этого.
   На вершине холма Дон остановился  и  увидел  маленькое  селение  прямо  у
подножия холма.
   - Мы недалеко от швейцарской границы, Гарри. Думаю, что лучше Перейти  ее
здесь. Швейцарская полиция нас не  знает,  а  в  Цюрихе  мы  легко  достанем
самолет. По карте видно, что часа за четыре мы будем уже у границы.
   - О'кей!
   - Сейчас нужно спрятать мотоциклы. Через селение на них ехать нельзя.
   Они  подыскали  подходящий  кустарник  и  замаскировали  мотоциклы.   Дон
придирчиво осмотрел маскировку и убедился, что со стороны заметить  что-либо
невозможно. Затем они отправились в путь и без передышки  шли  четыре  часа.
Они молча взбирались на холмы и скалистые склоны, шли через спящие  деревни,
пока Дон наконец не остановился.
   - Мы сейчас недалеко от автострады на Триест. Она должна быть вон там, за
холмом, если карта не врет. А сейчас нужно подкрепиться, мы сделали  хороший
бросок. Они уселись прямо на  землю  и  принялись  за  еду.  -  Там,  вдали,
кажется, озеро, - проговорил Гарри с набитым ртом. - Да, это озеро Гарда. Мы
пройдем мимо него, а потом поднимемся в  горы.  Там  не  будет  дорог,  одни
тропинки. Нам придется трудновато.
   Гарри вытянул свои длинные ноги и засмеялся:
   - Мне здорово повезло.  Лучше  всего  знакомиться  со  страной  ia  пешей
экскурсии. Дон весело улыбнулся.
   - Я очень рад, что ты  со  мной,  Гарри.  Идти  одному  было  бы  гораздо
трудней. - Он встал. - Пойдем. Нужно двигаться вперед.
   Красный  диск  солнца  уже  показался  из-за  невысоких  гор,  когда  они
пересекли магистраль Верона - Триест где-то недалеко  от  селения  Ала.  Они
снова начали карабкаться вверх по горным склонам. Когда они покорили  первую
вершину, солнце поднялось уже высоко и хорошо прогрело воздух.
   - Думаю, нам надо немного вздремнуть, -  сказал  Дон  и  расположился  на
траве. - Как тебе нравится вид отсюда?
   С места, где они расположились, открывался прекрасный вид на озеро Гарда.
   - Очень красиво! - одобрил Гарри. Он  отхлебнул  хороший  глоток  кьянти,
которым они предусмотрительно запаслись, вытер губы тыльной стороной  ладони
и легко вздохнул. Затем он достал из рюкзака пару одеял. -  Теперь  можно  и
вздремнуть немного.
   Они улеглись и через  несколько  минут  уже  спали  спокойным  сном.  Они
проспали несколько часов,  когда  внезапно  Дон  различил  шум,  похожий  на
жужжание огромной пчелы. Он открыл глаза и стал вглядываться в  небо,  затем
придвинулся к Гарри и тронул его за руку.
   - Лежи тихо, - прошептал он. - Слышишь?
   - Похоже, гудит самолет.
   - Это вертолет. Смотри, там...
   Гарри посмотрел в ту сторону,  куда  показывал  Дон.  Жмурясь  от  яркого
солнца, он с трудом различил вертолет, пролетавший справа от  них.  Вертолет
был похож на огромную стрекозу.
   - Видно, опять полиция, - предположил Гарри. Дон покачал головой:
   - Скорее всего Нецке. Залезай под одеяло и не двигайся.  Если  он  сейчас
развернется, то заметит нас.
   Через некоторое время вертолет действительно развернулся и  пролетел  уже
гораздо ближе. - Я уверен, что это Нецке, - сказал Дон.  -  Они  осматривают
местность. Еще пара таких разворотов, и он пролетит прямо над нами.
   - Тогда нам крышка.
   - Ничего. Оттуда они нас вряд ли  заметят.  Когда  он  отлетит  подальше,
ползи в кусты, вон туда, направо. А я спрячусь налево.
   Они подождали, пока вертолет отлетит, и быстро зарылись в кусты.
   Через десять минут вертолет зажужжал уже совсем близко. Шум  мотора  стал
оглушительным, и, когда Дон немного высунулся  из  кустов,  он  увидел,  что
гигантская стрекоза почти ползет по земле совсем недалеко  от  них.  Тут  он
понял, что в кустах они будут  заметней,  чем  он  думал.  Было  видно,  как
вертолет поднял своими винтами вихрь, от которого полегла т