Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
1165 -
1166 -
1167 -
1168 -
1169 -
1170 -
1171 -
1172 -
1173 -
1174 -
1175 -
1176 -
1177 -
1178 -
1179 -
1180 -
1181 -
1182 -
1183 -
1184 -
1185 -
1186 -
1187 -
1188 -
1189 -
1190 -
1191 -
1192 -
1193 -
1194 -
1195 -
1196 -
1197 -
1198 -
1199 -
1200 -
1201 -
1202 -
1203 -
1204 -
1205 -
1206 -
1207 -
1208 -
1209 -
1210 -
1211 -
1212 -
1213 -
1214 -
1215 -
1216 -
1217 -
1218 -
1219 -
1220 -
1221 -
1222 -
1223 -
1224 -
1225 -
1226 -
1227 -
1228 -
1229 -
1230 -
1231 -
1232 -
1233 -
1234 -
1235 -
1236 -
1237 -
1238 -
1239 -
1240 -
1241 -
1242 -
1243 -
1244 -
1245 -
1246 -
1247 -
1248 -
1249 -
1250 -
1251 -
1252 -
1253 -
1254 -
1255 -
1256 -
1257 -
1258 -
1259 -
1260 -
1261 -
1262 -
1263 -
1264 -
1265 -
1266 -
1267 -
1268 -
1269 -
1270 -
1271 -
1272 -
1273 -
1274 -
1275 -
1276 -
1277 -
1278 -
1279 -
1280 -
1281 -
1282 -
1283 -
1284 -
1285 -
1286 -
1287 -
1288 -
1289 -
1290 -
1291 -
1292 -
1293 -
1294 -
1295 -
1296 -
1297 -
1298 -
1299 -
1300 -
1301 -
1302 -
1303 -
1304 -
1305 -
1306 -
1307 -
1308 -
1309 -
1310 -
1311 -
1312 -
1313 -
1314 -
1315 -
1316 -
1317 -
1318 -
1319 -
1320 -
1321 -
1322 -
1323 -
1324 -
1325 -
1326 -
1327 -
1328 -
1329 -
1330 -
1331 -
1332 -
1333 -
1334 -
1335 -
1336 -
1337 -
1338 -
1339 -
1340 -
1341 -
1342 -
1343 -
1344 -
1345 -
1346 -
1347 -
1348 -
1349 -
1350 -
1351 -
1352 -
1353 -
1354 -
1355 -
1356 -
1357 -
1358 -
1359 -
1360 -
1361 -
1362 -
1363 -
1364 -
1365 -
1366 -
1367 -
1368 -
1369 -
1370 -
1371 -
1372 -
1373 -
1374 -
1375 -
1376 -
1377 -
1378 -
1379 -
1380 -
1381 -
1382 -
1383 -
1384 -
1385 -
1386 -
1387 -
1388 -
1389 -
1390 -
1391 -
1392 -
1393 -
1394 -
1395 -
1396 -
1397 -
1398 -
1399 -
1400 -
1401 -
1402 -
1403 -
1404 -
1405 -
1406 -
1407 -
1408 -
1409 -
1410 -
1411 -
1412 -
1413 -
1414 -
1415 -
1416 -
1417 -
1418 -
1419 -
1420 -
1421 -
1422 -
1423 -
1424 -
1425 -
1426 -
1427 -
1428 -
1429 -
1430 -
1431 -
1432 -
1433 -
1434 -
1435 -
1436 -
1437 -
1438 -
1439 -
1440 -
1441 -
1442 -
1443 -
1444 -
1445 -
1446 -
1447 -
1448 -
1449 -
1450 -
1451 -
1452 -
1453 -
1454 -
1455 -
1456 -
1457 -
1458 -
1459 -
1460 -
1461 -
1462 -
1463 -
1464 -
1465 -
1466 -
1467 -
1468 -
1469 -
1470 -
1471 -
1472 -
1473 -
1474 -
1475 -
1476 -
нее. Они упали на пол и борьба
продолжалась. Он пытался вырвать из ее руки пистолет, а она старалась
ударить его пистолетом по голове.
Они лежали в обнимку, когда в зал магазина ворвались Роулинс и
констебль, который немедленно бросился к Каре.
Она быстро вскочила и выстрелила в констебля. Тот перегнулся пополам
и упал к ногам Роулинса.
Роулинс со своей обычной улыбкой шел прямо на Кару, в любой момент
ожидая пули. Но она не выстрелила и метнулась в угол зала.
Корридон медленно поднялся на ноги и потряс головой. Роулинс
склонился над констеблем. Корридон не стал ждать и бросился вслед за
Карой. Когда он подбежал к лестнице, она уже поднималась вверх. На
втором этаже она неожиданно остановилась и выстрелила. Но Кара слишком
устала, дыхание у нее сбилось, и она не сумела прицелиться. Пуля прошла
мимо. Корридон побежал за ней.
Позади Корридона топали Роулинс и три полисмена. Кара остановилась на
площадке, но Корридон был готов к этому и выстрелил первым. Но и он
устал и задыхался, и тоже не попал в нее. На четвертый этаж Кара влетела
первая и скрылась за дверью, ведущей в ювелирный отдел.
Корридон подбежал к двери, открыл ее и остановился. Войти внутрь он
не решался. Здесь было еще опаснее, чем внизу, так как у нее было больше
простора и возможностей для действий. Гардеробы, ящики с бриллиантами,
шкафы для хрусталя - все это скрывало Кару. Он знал, что она в любой
момент может выстрелить. Подошли Роулинс и полисмены.
- Не входите, - предупредил Корридон, - она может выстрелить из
укрытия.
Роулинс вытер пот с лица. Бег по лестнице дался ему не просто.
- Другого выхода из этого отдела нет, - сказал сержант. - Я изучал
план этого здания.
- Это уже легче, - улыбнулся Корридон. - Но раз она не может выйти,
мы не можем войти. Что будем делать?
- Подожди немного, пока я отдышусь, - еле проговорил Роулинс.
- Мне это не нравится, - сказал Корридон. - Лучше всего снова
выключить свет, иначе нам не войти. Роулинс кивнул.
- Джексон, идите вниз к щиту. Выключите свет и через три минуты снова
включите, - все еще с трудом сказал Роулинс.
- Я боюсь, что она найдет телефон и предупредит Хомера, - сказал
Корридон. - Должен же в магазине быть телефон.
- Я подумал об этом, - сказал Роулинс. - У щита сидит мой человек, и
он ее ни с кем не соединит. Но если тут есть прямой телефон, тогда она
сможет звонить кому угодно.
Пока они разговаривали, Джексон начал спускаться вниз.
- Скорей бы он выключил свет, - сказал Корридон. - Да, кстати, есть
новости о Ричи?
- С ним все в порядке, сэр, - сказал сержант, - небольшая рана.
Парень в очках ранен в руку, а молодой убит.
Корридон улыбнулся и посмотрел на часы. Было без десяти одиннадцать.
До свидания с Эмисом оставался час.
Внезапно свет погас.
- Отлично, - сказал Роулинс. - Только иди очень осторожно. Спрячься
где-нибудь и затаись.
Корридон не дослушал его и тихо скользнул в темноту. Он спрятался за
тяжелым дубовым креслом и замер, ожидая, когда загорится свет. Он
слышал, как полицейские занимали посты.
Корридон осторожно выглянул из-за кресла и увидел в дверях Роулинса.
Кары нигде не было.
- Эй, вы, - закричал Роулинс. - Вам не удрать! Выходите! Корридон
усмехнулся. Роулинс не знал Кары. Так она и откликнется. Выставив вперед
пистолет, Корридон встал из-за укрытия и сделал несколько шагов.
Раздался выстрел. Кара стреляла из-за витрины с бриллиантами. Ее выстрел
чуть не попал в Корридона, пуля ударилась о каблук его ботинка.
Корридон скрылся за ближайшим укрытием, а тем временем в зал
ворвались Роулинс, сержант и два других полисмена.
- Мне она нужна живой, - сказал Роулинс. Они встали за укрытия и Кара
не могла попасть в них.
- Попробуй, - отозвался Корридон.
Кара выскочила из-за своего укрытия и кинулась к двери с надписью
"Управляющий", захлопнув за собой дверь.
Корридон попытался толчком открыть дверь, но два выстрела подряд
заставили его отскочить в сторону.
- Черт возьми! - воскликнул он. - Там может быть прямой телефон. - Он
кинулся к окну и распахнул его. Ниже окна был карниз. - Отвлекайте ее
чем-нибудь, - сказал он Роулинсу, - а я попробую туда добраться по
карнизу.
- Подожди, это сделаю я, - сказал Роулинс, но Корридон был уже за
окном.
Зажав в правой руке пистолет, Корридон двинулся по карнизу. Он слышал
удары по двери и надеялся, что Кара не обратит внимания на окно.
Четыре осторожных шага, и он достиг окна, заглянул через окно и
увидел Кару, которая стояла у письменного стола и набирала номер. Ее
пистолет лежал на столе.
Он не мог заставить себя выстрелить в нее, хотя понимал, что надо
помешать ей звонить. Закрыв лицо руками, он всем телом выбил стекло и
ввалился в комнату. Кара бросила телефонную трубку и схватила пистолет,
но Корридон уже бросился ей в ноги и она повалилась на пол.
Кара дралась как безумная, царапала его лицо. Он же, пользуясь своим
весом, придавил ее к полу и с трудом удерживал в этом положении. Дверь с
грохотом упала, и Роулинс с полицейскими влетели в кабинет.
Они схватили Кару и защелкнули на ее руках наручники. Корридон
положил трубку на аппарат.
- Грязный предатель, - с ненавистью сказала она. - Я сказала им,
чтобы тебе не верили.
- Отлично, - сказал Роулинс, - а пока пошли. Они потащили ее к двери,
а она все еще смотрела на Корридона, и глаза ее светились от ярости и
ненависти.
Глава 29
- Мне пора, - сказал Корридон, когда полицейские увели Кару. Роулинс
стоял рядом с ним и курил. - Ричи знает, что делать, - продолжал он. -
Кстати, завтра обязательно должно быть сообщение о его смерти. Надеюсь,
они сделают это, иначе мне крышка.
- Все будет сделано, - сказал Роулинс. - Что ты собираешься делать
дальше?
- Встречусь с Эмисом и вернусь в Бейнтриз. Надеюсь, они сделают меня
полноправным членом организации, и мне удастся узнать, кто стоит за этой
шайкой. Как только я это узнаю, я брошу, дело.
Роулинс задумчиво посмотрел на него.
- Не похоже, чтобы тебе хватило этого. Это на тебя не похоже. Я
думаю, ты работаешь ради денег. Корридон невинно улыбнулся.
- Я патриот, - сказал он, закрывая один глаз. - Кроме того, может
представится возможность огрести большие деньги.
- Говоря о деньгах, - сказал Роулинс, - ты заставляешь меня жалеть,
что у меня их нет.
- Не трать все сразу. - Корридон похлопал его по плечу. - Ну, я
пошел. Уберите Марион Говард подальше от Бейнтриза. Это очень опасно.
- Она умеет постоять за себя и даже за Ричи.
- Это только так кажется. Уберите ее из этого дела и передайте мой
привет Ричи.
Корридон ушел в темноту. Часы показывали, что до полуночи остается
полчаса. Он прошел в парк и вышел у Мэрбл Арчгейт, с неохотой расстался
со своим "Смит и Вессоном". Он понимал, что если Эмис обнаружит у него
оружие, то будет его подозревать.
Едва он прошел ворота парка, как тут же увидел машину Эмиса. Он стоял
у машины и курил. Увидев Корридона, помахал рукой и полез в машину.
Корридон присоединился к нему.
Глава 30
Настольная лампа на столе Хомера освещала лицо Корридона. Позади
лампы, в тени, сидели Хомер и Диестл. Эмис расхаживал взад и вперед по
комнате.
- Значит, Кара уехала, - сказал Диестл твердым голосом. - Откровенно
говоря, я считаю, что этому трудно поверить.
- Я верю, - сказал Эмис. - Эти русские такие ненадежные люди, и, к
тому же, она ненавидит Корридона.
- Как же вы объясните это? - спросил Хомер.
- Она видела, что Корридон попал в трудное положение, и бросила его.
Я не могу только понять, почему она не вернулась.
- Возможно, ее задержала полиция, - сказал Корридон. - С машиной не
так-то легко скрыться. Поэтому я настаивал чтобы "бьюика" не было около
парка. Если она не выполнила приказ, то должна отвечать за последствия.
- Я считаю невозможным, что ее задержала полиция, - сказал Диестл. -
Ведь это не мог звонить Фрэзер? - он повернулся к Хомеру.
- Он может позвонить в любой момент. - Хомер взглянул на часы. - Я
сказал ему, что мне нужен полный отчет. Он должен разыскать Кару.
- Вы, кажется, разочарованы, - спокойно сказал Корридон. - Я
предупреждал вас, что за избавление от Ричи придется заплатить очень
дорого.
- Да, - Диестл закурил сигарету. - Но у нас только ваши слова, что
Ричи убит.
- Что с вами? - спросил Эмис. - Если я удовлетворен, то и вы тоже
должны быть удовлетворены. Корридон отлично выполнил свою работу.
- Если Ричи мертв, тогда его работу можно признать отличной, - сказал
Диестл. - Но я предпочитаю подождать подтверждения.
Корридон был спокоен. Он ожидал, что они будут подозрительны и эта
ситуация его не беспокоила. Они узнают о смерти Ричи по слухам, которые
распространит Роулинс.
Несколько минут они сидели молча, потом раздался телефонный звонок.,
- Да? - Хомер кивнул Диестлу. - Это Фрэзер. - И снова в трубку. - Да,
это я - Хомер.
Он сидел и слушал то, что ему говорил Фрэзер и лицо его ничего не
выражало. Диестл и Эмис стояли рядом с ним. Корридон развалился в
кресле. Какой длинный отчет, подумал он. По крайней мере, на его стороне
Эмис. Диестл подозревает его в чем-то, Хомер колеблется. Но Эмис принял
его версию без колебаний, а ведь он самый опасный из них.
Хомер слушал несколько минут.
- Немедленно дайте мне знать, - с этими словами он повесил трубку.
- Ну? - нетерпеливо спросил Диестл. - Ричи убит? Хомер кивнул. Глаза
его блестели.
- В этом сомнения нет. Фрэзер разговаривал с самим Роулинсом. Завтра
об этом будет сообщение в газете.
Корридон тихо вздохнул.
- А Кара? - спросил Диестл.
- Она в руках полиции. Рассказ Корридона вполне точен. Она уехала
сразу после стрельбы. В нее врезался грузовик, и ее машина влетела в
витрину магазина на Найтсбридж. Ее отвезли в полицейский участок.
- А Мак-Адамс?
- Он тоже в руках полиции. Чичо убит. Вот так. Диестл нахмурился.
- Вы не думаете, что эта пара заговорит?
- Кара не заговорит, - ответил Эмис, - а Мак-Адамс может. Я думаю,
нам надо на счет него что-то предпринять.
- Но что? - спросил Хомер, - что мы можем сделать? Эмис улыбнулся.
- Ему нужен адвокат, а адвокаты носят портфели. Что может быть проще,
чем пронести в портфеле бомбу, которая взорвется при открывании
портфеля? Бомба может быть очень маленькой.
Диестл кивнул.
- Верно. - Он повернулся к Корридону. - Вы сможете сделать такую
бомбу?
- Смогу, но это несколько несправедливая акция по отношению к
адвокату, - ответил Корридон.
- Что ж, значит такова его судьба, - улыбнулся Эмис. - Вы сделаете
бомбу, а я положу ее в портфель.
- А Кара? - спросил Диестл.
- О ней я должен подумать, - сказал Эмис. - Может быть, удастся
вырвать ее из тюрьмы. Хомер улыбнулся Корридону.
- А теперь, мистер Корридон, - сказал он, - я думаю, вы хотите
отдохнуть и сбросить возбуждение от работы. Вы отлично с ней справились.
Мы довольны вами. Можете считать себя полноправным членом нашей
организации. Вы свободны и можете ходить, куда угодно. Согласно
договоренности, завтра мы выплатим вам остальные пятьсот фунтов. Если вы
согласитесь совершить с Эмисом небольшую прогулку за деньгами, я буду
вам признателен. Через несколько дней мы поручим вам другую работу и
можете не сомневаться, что мы хорошо за нее заплатим.
Корридон встал.
- Это превосходно, - улыбнулся он Хомеру. - Я готов действовать.
- Хотя вы вольны в своих передвижениях, - продолжал Хомер, - вы не
должны забывать, что полиция все еще разыскивает вас в связи с убийством
Лестранжа. Будьте осторожны.
- А вы не можете что-нибудь сделать насчет этого? - спросил Корридон.
- Если вы считаете, что я могу быть полезен для вас, то я должен иметь
полную свободу.
- Я не вижу, что мы можем сделать, - продолжал Хомер. - Но, может
быть, у Эмиса есть какое-нибудь предложение?
- Корридон прав. Чтобы он был действительно полезен нам, его надо
очистить от подозрения в убийстве. Марта сыграла свою роль. Я думаю, мы
можем избавиться от нее. Самоубийство и полное признание очистят
Корридона. Я позабочусь об этом.
- Вот видите, мистер Корридон, - улыбнулся Хомер, - нет проблемы,
которую ваш друг Эмис не мог бы разрешить. Пока Кара жива, возможно, вам
безопаснее никуда не выходить.
- Я не пойду, - сказал Корридон.
- Лидер будет информирован о вашем успехе, - сказал Хомер. -
Возможно, что завтра он посетит нас. Я спрошу у него, не пожелает ли он
встретиться с вами.
- Хорошо. - Лицо Корридона ничего не выражало. Едва он дошел до
двери, как свет в кабинете погас и снова зажегся.
- Кто-то проник к нам! - закричал Эмис и кинулся к двери.
- Куда смотрит охрана? - побледнел Хомер и тоже вскочил. - Разве
можно преодолеть забор?
Эмис не ответил. Он схватил Корридона за руку и потащил за собой.
- Это сигнал, - объяснил он, открывая дверь на улицу. - Кто-то проник
в зону лучей. Вы идите по правой стороне, а я по левой. Держите. - Он
сунул Корридону небольшой пистолет. - Не стреляйте, если не будет
необходимости. Мне этот человек нужен живым.
- А как же собаки? - спросил Корридон.
- Не бойтесь, они со сторожами.
Эмис убежал, Корридон пошел в указанном ему направлении.
Кто бы это мог быть, думал он, двигаясь в темноте и приглядываясь к
теням. Он предупредил Роулинса, чтобы сюда никто не вздумал соваться.
Конечно, возможно, что это попытался бежать кто-либо из удерживаемых
здесь людей.
Он достиг рододендронов и услышал шорох. Он шагнул вперед.
- Стой или буду стрелять!
- Мартин!
Этот голос заставил его задрожать.
- Марион!
Она вышла из кустов и схватила его за руку.
- Вы маленькая дура, - сказал он мягко. - Они знают, что вы здесь и
ищут вас. Немедленно бегите!
- Послушайте, Мартин, Кара сбежала. Я пришла предупредить вас. Она
может появиться здесь с минуты на минуту.
Глава 31
Прежде чем он понял важность того, что она ему сказала, он услышал
чьи-то шаги.
- Бегите! - прошептал он. Но прежде чем она успела шевельнуться, к
ним подошел Эмис.
Если он поможет ей убежать, подумал Корридон, его надежда встретиться
с лидером и раскрыть всю организацию погибнет. Он мысленно ругал Ричи и
Роулинса за то, что Ричи, не задумываясь, пожертвовал бы любым
человеком, чтобы узнать, кто стоит во главе этой организации. А теперь
он приносил в жертву свою племянницу.
Он схватил Марион за руку в тот момент, когда к ним подошел Эмис.
- Она выскочила прямо на меня, - сказал Корридон. - Кто вы и что
здесь делаете?
Эмис осветил ее лицо фонарем.
- Говори! - рявкнул он. - Что ты здесь делаешь?
- Я хочу осмотреть дом, - твердым и холодным голосом ответила Марион.
- Вы оба должно быть решили, что я грабитель?
- Как вы сюда попали? - спросил Эмис.
- Перелезла через забор. Я так много слышала о Бейнтризе. В деревне
мне сказали, что никому не разрешается проходить здесь, и я решила
проверить. Вы разрешите мне это сделать?
- Ведите ее в дом, - сказал Эмис. - Она, конечно, лжет. Она от Ричи.
- Пошли, - сказал Корридон и сжал ее руку. Она попыталась вырваться,
но он удержал ее.
- Помочь? - спросил Эмис.
- Нет. - Корридон потащил ее к дому.
- Но это же смешно, - запротестовала Марион. - Я только хотела
осмотреть дом.
- Сейчас ты его увидишь, - сказал Эмис. - Отведите ее в кабинет
Хомера.
Корридон не знал, что делать. Если бы сзади не шел Эмис, он мог бы
отпустить ее. Он ввел ее в холл и провел в кабинет Хомера. Следом зашел
Эмис и закрыл дверь.
- Кто вы? - спросил Хомер, и в его маленьких глазках были заметны
следы страха.
- Меня зовут Марион Холли, и я живу в коттедже напротив, - холодно
ответила Марион. - Я хотела увидеть дом, поскольку все говорят, что это
не разрешается, и я перелезла через забор. Жаль, что я вела себя так
глупо, и я приношу извинения. Могу я теперь уйти?
- Ты работаешь на Ричи? - спросил Эмис.
- Ричи? Я не знаю, о ком вы говорите. - Марион повернулась к нему
лицом. - Я знаю, что я нарушила границы частного владения, но едва ли
стоит поднимать такую суматоху.
Корридон восхищался ее спокойствием. Он видел, что Эмис колеблется.
Эмис повернулся к нему.
- Вы знаете большинство агентов Ричи, - сказал он. - Вы видели ее
раньше?
Корридон покачал головой.
- Она не из людей Ричи. Я их знаю всех. Хомер облегченно вздохнул.
- Может быть, она говорит правду? - спросил он. - Люди интересуются
Бейнтризом.
- Я бы хотела знать, о чем вы говорите, - сказала Марион. - Я уже
извинилась за вторжение. Что еще я должна, по-вашему, сделать?
Корридон с интересом наблюдал за ситуацией. Эмис и Хомер явно
колебались, не зная, что делать.
- Если вы хотите, чтобы я отвечала за свое вторжение, действуйте
скорее, - резко сказала она. - Но вы не имеете права задерживать меня
здесь против моей воли. - Она повернулась и пошла к двери.
"Так она и уйдет", - подумал Корридон, так как ни Эмис, ни Хомер не
делали попыток задержать ее. Она открыла дверь и отступила назад.
Корридон услышал ее тяжелый вздох.
На пороге стояла Кара с пистолетом в руке. Глаза ее были устремлены
мимо Марион на Корридона.
Мгновение она не шевелилась и не говорила. Черный свитер Кары был в
грязи, брюки порваны.
- Назад! - закричала она Марион. - Я знаю, кто ты. Ты племянница
Ричи.
Понимая, что более опасного положения быть не может, Корридон
потянулся за пистолетом, полученным от Эмиса, но Кара не сводила с него
глаз.
- Убери руки! Еще одно движение, и я пристрелю тебя, крыса!
Корридон улыбнулся.
- Не будь такой драматичной, - сказал он.
- Племянница Ричи! - воскликнул Эмис. - О чем ты говоришь?
Не сводя с Корридона глаз, Кара продолжала:
- Он обманывает вас. Они работают вместе. Он убил Чичо. Я видела это.
Корридон посмотрел на Эмиса и пожал плечами.
- Чего вы ждете? - сказал он. - Она пытается выкрутиться. Она лжет,
чтобы обелить себя.
- Это ты лжешь! - закричала Кара и смертельно побледнела. - Он и эта
женщина работают вместе. Она Марион Говард, племянница Ричи.
- Это правда? - Эмис повернулся к Марион.
- Как вы смеете! - воскликнула она. - Я не знаю, о чем вы говорите!
Предупреждаю вас, я обращусь в полицию!
- Она племянница Ричи? - спросил Эмис у Корридона. Тот покачал
головой.
- Понятия не имею. Я знаю, что у Ричи есть племянница, но я никогда
не встречался с ней. Разве стал бы он впутывать свою племянницу в крайне
опасное дело? Держу пари, Кара пытается внести разлад.
- Мы скоро это проверим! - зловеще произнес Эмис. - Я заставлю ее
говорить.
Он схватил Марион за руку.
- Значит, ты работаешь на Ричи?
- Отпустите меня! - закричала Марион. - Как вы смеете... - она
вскрикнула, так как Эмис заломил ей руку за спину.
Корридону очень хотелось ударить кулаком Эмиса, но он сдержался,
зная, что Кара не сводит с него глаз.
- Отвечай! - И Эмис так дернул за руку, что Марион упала на колени.
- Осторожнее, - сказал Хомер. - Если она не...
- Подождите, - сказал Корридон. - Разрешите мне поговорить с ней.
Эмис отпустил руку Марион.
- Хорошо, - сказал он. - Но если она не заговорит, я переломаю ей
руки.
Корридон склонился над ней.
- Если вы работали на Ричи, лучше скажите об этом. Он не шутит. Он
переломает вам руки, - и он многозначительно посмотрел на Марион, давая
понять, что обман ей не помо