Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
1165 -
1166 -
1167 -
1168 -
1169 -
1170 -
1171 -
1172 -
1173 -
1174 -
1175 -
1176 -
1177 -
1178 -
1179 -
1180 -
1181 -
1182 -
1183 -
1184 -
1185 -
1186 -
1187 -
1188 -
1189 -
1190 -
1191 -
1192 -
1193 -
1194 -
1195 -
1196 -
1197 -
1198 -
1199 -
1200 -
1201 -
1202 -
1203 -
1204 -
1205 -
1206 -
1207 -
1208 -
1209 -
1210 -
1211 -
1212 -
1213 -
1214 -
1215 -
1216 -
1217 -
1218 -
1219 -
1220 -
1221 -
1222 -
1223 -
1224 -
1225 -
1226 -
1227 -
1228 -
1229 -
1230 -
1231 -
1232 -
1233 -
1234 -
1235 -
1236 -
1237 -
1238 -
1239 -
1240 -
1241 -
1242 -
1243 -
1244 -
1245 -
1246 -
1247 -
1248 -
1249 -
1250 -
1251 -
1252 -
1253 -
1254 -
1255 -
1256 -
1257 -
1258 -
1259 -
1260 -
1261 -
1262 -
1263 -
1264 -
1265 -
1266 -
1267 -
1268 -
1269 -
1270 -
1271 -
1272 -
1273 -
1274 -
1275 -
1276 -
1277 -
1278 -
1279 -
1280 -
1281 -
1282 -
1283 -
1284 -
1285 -
1286 -
1287 -
1288 -
1289 -
1290 -
1291 -
1292 -
1293 -
1294 -
1295 -
1296 -
1297 -
1298 -
1299 -
1300 -
1301 -
1302 -
1303 -
1304 -
1305 -
1306 -
1307 -
1308 -
1309 -
1310 -
1311 -
1312 -
1313 -
1314 -
1315 -
1316 -
1317 -
1318 -
1319 -
1320 -
1321 -
1322 -
1323 -
1324 -
1325 -
1326 -
1327 -
1328 -
1329 -
1330 -
1331 -
1332 -
1333 -
1334 -
1335 -
1336 -
1337 -
1338 -
1339 -
1340 -
1341 -
1342 -
1343 -
1344 -
1345 -
1346 -
1347 -
1348 -
1349 -
1350 -
1351 -
1352 -
1353 -
1354 -
1355 -
1356 -
1357 -
1358 -
1359 -
1360 -
1361 -
1362 -
1363 -
1364 -
1365 -
1366 -
1367 -
1368 -
1369 -
1370 -
1371 -
1372 -
1373 -
1374 -
1375 -
1376 -
1377 -
1378 -
1379 -
1380 -
1381 -
1382 -
1383 -
1384 -
1385 -
1386 -
1387 -
1388 -
1389 -
1390 -
1391 -
1392 -
1393 -
1394 -
1395 -
1396 -
1397 -
1398 -
1399 -
1400 -
1401 -
1402 -
1403 -
1404 -
1405 -
1406 -
1407 -
1408 -
1409 -
1410 -
1411 -
1412 -
1413 -
1414 -
1415 -
1416 -
1417 -
1418 -
1419 -
1420 -
1421 -
1422 -
1423 -
1424 -
1425 -
1426 -
1427 -
1428 -
1429 -
1430 -
1431 -
1432 -
1433 -
1434 -
1435 -
1436 -
1437 -
1438 -
1439 -
1440 -
1441 -
1442 -
1443 -
1444 -
1445 -
1446 -
1447 -
1448 -
1449 -
1450 -
1451 -
1452 -
1453 -
1454 -
1455 -
1456 -
1457 -
1458 -
1459 -
1460 -
1461 -
1462 -
1463 -
1464 -
1465 -
1466 -
1467 -
1468 -
1469 -
1470 -
1471 -
1472 -
1473 -
1474 -
1475 -
1476 -
ие в ее глазах. Я ей ничего не сказал и начал
раздеваться.
- Я разговаривал с Эдди, - сказал я, когда разделся. - Он сильно
возбужден. Спенсер в тюрьме, и нам с тобой больше не о чем беспокоиться.
- И Лу Куртис тоже в тюрьме?
Я изумленно уставился на нее.
- Лу Куртис? А почему ты беспокоишься о нем? Эдди сказал, что все они
в тюрьме.
- Но он прямо сказал, что Лу Куртис в тюрьме? - голос ее звучал очень
твердо.
Я присел на постели.
- Что заставляет тебя интересоваться им... больше, чем остальными.
Она странно посмотрела на меня и покачала головой.
- Мне просто захотелось узнать.
За этим что-то крылось, но я не хотел давить на нее.
- О Куртисе он не упоминал, но он сказал, что все в тюрьме.
Она вздохнула. Я почувствовал, что не смогу уснуть.
- Расскажи мне все, милая, - мягко попросил я.
Она посмотрела на меня испуганными глазами.
- Ник, ты любишь меня? Ты в самом деле любишь меня? Не только вчера и
сегодня, но и завтра ты будешь любить меня?
Я обнял ее.
- Ты навсегда моя, Марди.
- И готов сделать для меня что-то такое, чтобы доказать свою любовь?
- Конечно! - кивнул я. - Но что ты имеешь в виду?
- Я хочу, чтобы мы уехали и никогда не возвращались в этот штат. Мы
уедем далеко-далеко, начнем все сначала. Ты готов это сделать для меня?
- Ты хочешь никогда не возвращаться сюда?
- Да.
- Но, Марди, мы же должны на что-то жить. У меня здесь все связи. Я
очень долго жил здесь. Меня здесь знают. Я увезу тебя отсюда до суда, но
потом мы приедем сюда, чтобы зарабатывать на жизнь.
Она покачала головой.
- Деньги не имеют никакого значения. У меня есть все, что нам
понадобится. - Она достала длинный конверт и протянула мне.
- Посмотри, вот это - тебе.
Я открыл конверт и удивился. Там лежали облигации. Двадцать тысяч
долларовых облигаций. Я отложил конверт и уставился на Марди.
- Это мои облигации, - сказала она неприятным голосом. - Их хватит нам
с тобой, чтобы уехать и начать все сначала.
- Но Марди, это слишком большая сумма для такой девушки, как ты. Где
ты их взяла?
- В "Маккензи..." Я собрала все, что мне давали за молчание.
Спенсер...
- Я понимаю.
Она заплакала.
- О, Ник, скажи, что ты возьмешь эти деньги и уедешь со мной. Ну,
пожалуйста...
Я сунул конверт под подушку.
- Может быть, мы отложим поездку до завтра? - предложил я. - Утро
вечера мудренее, и мы все обсудим на свежую голову.
Я почувствовал, как напряглось ее тело.
- Нет, это надо сделать сейчас. Я не могу спать. Я должна знать. Это
так важно для меня.
- Но почему, Марди? Почему ты хочешь скрыться?
- Но ты потеряешь меня, если вернешься назад, - зарыдала она. - Я не
могу сказать тебе, почему, но я чувствую, что это случится. Ты должен
сказать сейчас же.
И поскольку я хотел ей счастья, и потому, что я знал, что она любит
меня так же сильно, как и я ее, дал ей слово.
- Ты действительно так сделаешь?
- Да. Мы возьмем машину и поедем на побережье. Мы снимем небольшой
домик с садом около моря и будем вдвоем, только ты и я.
- А ты будешь счастлив?
- Конечно, я буду счастлив. Я найду, чем заняться.
Лежа в темноте, я неожиданно подумал, что это и в самом деле
великолепная идея. Деньги у нас есть, будем иметь дом и будем принадлежать
друг другу.
Глава 20
СНОВА У МЕЙСОНА НЕПРИЯТНОСТИ
Мы нашли приют в нескольких милях от Санта-Моники. Это было небольшое
приятное местечко, типа тех, которые любят посещать кинозвезды на уикенде.
Как только мы увидели его, оно нам сразу же понравилось. Сад выходил к
морю, и, если вы вздумали купаться, вам достаточно открыть ворота в отеле и
вступить на мелкий желтый песок. Море было рядом.
В доме были две спальни, большая гостиная, которая выходила на
веранду, причем, веранда была построена вокруг всего дома. Сад был
достаточно большой и скрывал дом от дороги. Плата была очень высокой, но
мы, не задумываясь сняли дом.
Возможно, мне следовало бы осторожнее тратить деньги Марди, но я не
думал об этом. Если бы у меня были деньги, я бы хотел, чтобы Марди ни в чем
не знала нужды. Но деньги были ее, и тем более я не хотел, чтобы она в
чем-то нуждалась.
Мы великолепно проводили время в этом доме. Неделю мы потратили на то,
чтобы все привести в порядок. Мы даже выбили ковры. Когда все было в
порядке, мы почувствовали приятную усталость.
Море и солнце оказали на Марди хорошее влияние. Она перестала чего-то
бояться, нерешительность ее исчезла. Она была счастлива. И я тоже никогда в
жизни не был так счастлив, как в эти дни.
Мы вставали рано утром и бежали купаться. Вокруг никого не было, и мы
часами плавали в голубой воде. На Марди был белый купальник, который
великолепно оттенял ее загорелую фигуру.
Через пару недель нашего счастья она сказала мне:
- Ник, ты должен начать работать.
Я только что вылез из моря, а она лежала на песке и загорала.
- Что касается меня, то я всегда готов, - отозвался я. - Но надо
осмотреться и узнать, что я смогу найти.
Марди встала на колени и наклонилась надо мной.
- Ник, - сказала она, - я уже думала об этом. Почему бы тебе не
написать книгу?
Я изумленно уставился на нее.
- Книгу? Но, черт возьми, я не умею писать книги.
Она покачала головой.
- Ты никогда не пробовал? - Это правда, я никогда не пробовал. - Ты же
знаешь, как расходятся некоторые романы. Почему бы тебе не попробовать
написать и посмотреть, что получится?
- Да, но надо знать, о чем писать. Я полагаю, что написать роман не
так просто.
- Почему бы тебе не написать о репортерах? Ты знаешь их жизнь, и мне
кажется, что ты смог бы сделать книгу.
В этом что-то есть. Я сел и задумался. У Эдди такое прошлое, что его
хватило бы на три романа, да и у меня самого есть кое-какой опыт. Марди
поняла, о чем я думаю, и возбужденно захлопала.
- Ой, Ник, это было бы прекрасно. Тебе не пришлось бы уезжать от меня.
Я все время была бы рядом с тобой, готовила еду, штопала носки, а ты сидел
бы и писал...
Я улыбнулся.
- Невеселая жизнь для тебя...
- Не говори так. Посиди здесь и подумай, а я пойду домой и приготовлю
завтрак. Я позову тебя.
Ну и я стал думать об этой идее, и чем больше я думал, тем больше она
мне нравилась. Прежде чем жена позвала меня, мне уже не терпелось сесть за
работу. Я вернулся домой и позавтракал. Потом я стал обдумывать замысел
будущей книги и сделал наброски. С набросками я направился на кухню, где
была Марди. Я рассказал ей свой замысел, и она внимательно выслушала меня.
- О'кей, милый, - сказала она. - Теперь надо достать машинку, и я буду
печатать для тебя.
Через два месяца книга была готова. Если бы не Марди, я бы ни за что
не написал ее. Иногда она мне казалась настолько плохой, что у меня
опускались руки и мне хотелось сжечь ее. Но Марди всегда подбадривала меня.
Когда я закончил книгу и прочел ее, понял, что у меня все же кое-что
получилось. Конечно, бестселлером она не будет, но все же довольно неплохо
для первого раза.
- Это только начало, - сказала Марди. - Ты будешь писать и писать, и
скоро станешь знаменитым.
Я улыбнулся ей.
- Ты рано радуешься, Марди. Ее еще могут вернуть обратно с отказом.
Но права оказалась Марди. Рукопись обратно не вернули, а через два
месяца из Нью-Йорка, куда я послал рукопись, пришло письмо от редактора
одного из издательств, что моя книга понравилась и будет напечатана. Меня
просили приехать для переговоров.
Я не ожидал, что так скоро услышу ответ. В это время мы с Марди
красили наш дом. Марди настаивала на моем отъезде и уверяла меня, что сама
сумеет закончить работу. В этом я не сомневался: я знал, что с ней ничего
не случится. Мы были в курсе, что суд состоялся, и Спенсер со своей бандой
надолго сел за решетку. Марди уже начала забывать об этом деле.
Итак, я сел в поезд и поехал на запад. Марди осталась одна дома. В
издательстве меня приняли прекрасно, выдали солидный аванс и заключили со
мной контракт еще на две книги. Я решил не задерживаться в Нью-Йорке, и как
только контракт был заключен, оформлен и подписан, взял такси и помчался на
вокзал. До отхода поезда до Санта-Моники оставалось два часа, и я решил
зайти в бар, чтобы немного выпить. Первым, кого я там увидел, был полковник
Кеннеди.
- Вот это сюрприз! - воскликнул он.
- Вы правы, полковник, - сказал я, пожимая ему руку. - Я очень рад,
что встретил вас, я вам так благодарен.
Мы заказали выпивку и уселись за столик.
- Чем вы сейчас занимаетесь? - спросил он.
- Я живу в Санта-Монике, - ответил я, - со своей женой. Кстати, я ведь
вас так и не поблагодарил за чудесный медовый месяц в вашем доме.
Он улыбнулся.
- Я рад, что вам понравилось там, Ник. Почему вы уехали так далеко? Я
бы хотел встречаться с вами и вашей женой.
- А вы приезжайте к нам на неделю-другую. Мы с женой будем рады
принять вас.
Он с сожалением покачал головой.
- Боюсь, я не могу. Я слишком связан разными обязанностями.
Я улыбнулся.
- Они все еще мешают вам?
- Да, но я не очень обращаю на это внимание.
Я посмотрел на часы.
- У меня еще около двух часов до отъезда. Как вы смотрите на то, чтобы
позавтракать со мной.
- С удовольствием.
Теперь, когда я неожиданно встретил его, у меня проснулся интерес к
окончанию дела Спенсера. Когда мы зашли в небольшой ресторан, неподалеку от
вокзала и заказали себе еду, я заговорил об этом.
- Полковник, вы помните "Маккензи Корпорейшн"?
Он посмотрел на меня и кивнул. Я не уверен, но мне казалось, что он
ошеломлен моим вопросом.
- Да, помню, это вызвало целую сенсацию.
- Я чуть не сломал себе голову на этом деле.
- Вы были в нем замешаны?
- Я расскажу вам об этом, потому что, как мне кажется, вы сможете
закончить мой рассказ.
Он покачал головой.
- Я ничего не знаю об этом, - запротестовал он.
- Одну минуту, полковник. Возможно, я сумею освежить вашу память.
Я рассказал ему всю историю, а он сидел и слушал, забыв о ленче. Когда
я закончил рассказ о смерти Блонди и нашем бегстве с Марди в Санта-Монику,
он удивленно уставился на меня.
- Будь я проклят, но я не знаю, при чем тут я?
- А вы помните, полковник, тот день, когда репортеры обложили вас в
доме?
Он нахмурился.
- Сейчас я не хочу касаться этого, - резко сказал он.
- Ваша приятельница была той женщиной, которая звонила мне, - быстро
сказал я. - Я хочу знать, кто она?
Он покачал головой.
- Вы ошибаетесь.
- Я вам все честно скажу. Дело в том, что я слышал ее голос, и этого
было достаточно, чтобы узнать, что это была она.
- Простите, Ник, но я не хочу обсуждать с вами этот вопрос.
- Послушайте, полковник, я имею право знать. Эта дама и в дальнейшем
причинит мне неприятности. Приговор приведен в исполнение, дело закрыто. Вы
хорошо знаете меня и можете мне поверить, что я не стану использовать
информацию, которую вы мне сообщите. Я просто хочу знать конец.
- Возможно, вы правы, - мрачно сказал он. - Другому я, может быть, и
не сказал бы, но вы много сделали для меня.
Он попытался оправдать меня, но меня это не волновало.
- Большое спасибо, полковник.
Он долго молчал, прежде чем заговорить.
- Я не знаю, кто она была... Это правда. Ее познакомил со мной парень
по имени Лу Куртис. Этот тип был связан с фирмой, о которой вы говорите.
Они пришли ко мне, чтобы выкупить у меня пакет акций их фирмы. Сперва они
были вдвоем, а потом пришла она одна. Она была уполномочена Куртисом купить
у меня пакет акций. Это была чертовски красивая женщина, и я пригласил ее
остаться пообедать со мной, пока мы будем обсуждать это дело. Мне было
любопытно узнать, почему Куртис, который был секретарем фирмы, хочет купить
так много акций.
- Как много?
Кеннеди пожал плечами.
- Я точно не помню, но их было тысяч на 90 или что-то в этом роде. Во
всяком случае, она осталась на обед. Но все мои попытки узнать ее имя не
увенчались успехом. Она отказалась назвать свое имя, и весь разговор о цели
покупки не убедил меня, но, в конце концов, я решил пойти на уступки. Тем
более, что Куртис предлагал большую сумму за них.
- Вы так и не узнали, кто она? - с разочарованием спросил я.
- Нет. Остальная часть истории не свидетельствует в мою пользу, и вам
она известна. Дело было сделано, и она дала мне чек Куртиса. Я думал, что
мы могли бы быть более близкими друзьями. - Он помолчал. - Я вам говорил,
что она была красива.
- Говорили, - кивнул я.
- Ну, она немного испугалась меня и выстрелила. Я никогда в жизни не
был так изумлен. Ну, вот и вся история.
Да, мне это не дает почти ничего. Я надеялся узнать, кто эта дама.
Кеннеди посмотрел на часы.
- Вам пора идти, если хотите уехать.
Я подозвал официанта, чтобы заплатить по счету.
- Я заплачу, - торопливо сказал Кеннеди.
Я покачал головой.
- Не надо, полковник. Я продал свою книгу. К тому же вам с вашими
деньгами не часто встречаются люди, которые платят за вас.
Кеннеди засмеялся.
- Я рад, что вы нашли себе дело по душе, Ник. Но вам нечего прятаться.
Вы должны вернуться.
Я достал из бумажника десятидолларовую бумажку, отдал официанту. Из
бумажника выпала фотография Марди и упала на колени полковника. Он взял ее.
- Это моя жена, - с гордостью сказал я. - Когда вы познакомитесь с
ней, вы увидите, что она гораздо лучше.
Я принял сдачу от официанта, дал ему один бакс на чай и повернулся в
тот момент, когда Кеннеди смотрел на фото Марди. Он был бледен.
- Что такое, полковник?
- В чем дело, Мейсон?
Я изумленно уставился на него.
- Что с вами, полковник? Вы опьянели?
Он потряс фото Марди.
- Если вы знаете эту женщину, то зачем стали расспрашивать меня?
Я пристально уставился на него.
- Это моя жена, полковник. Я не понимаю, о чем вы говорите.
- Но ведь это и есть та самая женщина, которую Куртис прислал ко мне
за акциями. Ошибки быть не может.
Я без сил упал на стул.
- Этого не может быть, полковник, - с трудом проговорил я. - Ведь это
же Марди, моя жена!
Он протянул мне фото, с недоверием глядя на меня.
- Но кем была ваша жена до того, как вышла за вас замуж?
- Она работала личным секретарем Спенсера, - ужас постепенно охватывал
меня.
- Все верно, Ник, - спокойно сказал он. - Это была именно она, никаких
сомнений.
Насколько я знал, Кеннеди не из тех людей, которые могут вводить
человека в заблуждение.
- И все же это безумие! - простонал я.
- Жизнь сложная штука, Ник. Но пора идти. Мы еще увидимся, я верю
этому. - Он похлопал меня по плечу и вышел из ресторана. Я убрал фото в
бумажник. В голове была абсолютная пустота. Словно сомнамбула, я поднялся и
медленно оделся. Официант с любопытством смотрел на меня, но ничего не
сказал.
Поезд до Санта-Моники уже стоял на перроне. Я сел в вагон, тупо глядя
в окно и ничего не видя. Был жаркий день, но я почувствовал внезапный
озноб.
Поезд мчался в направлении Санта-Моники и, как чувствовало мое сердце,
к новым неприятностям. А этого я боялся больше всего.
Глава 21
А ТЫ ДУМАЛ, ОНА АНГЕЛ, МЕЙСОН?
К тому времени, когда поезд прибыл в Санта-Монику, я немного
успокоился. Первое потрясение прошло, и я начал искать объяснения такому
поведению Марди. Самое простое, что приходило на ум, было то, что Куртис
угрозами и силой втянул ее в это дело. Как бы это ни было, все это не
должно было разрушить нашу с Марди жизнь. Я слишком долго искал такую
девушку, как она, и никто, кроме Марди, мне больше не нужен. И все же мне
не хотелось бы, чтобы между мной и Марди что-то стояло. Она должна мне все
рассказать. Правду, какой бы она ни была.
На вокзале я взял такси, так как хотел как можно быстрее попасть
домой. Мне казалось, что дороге не будет конца, и я все время торопил
водителя.
Калитка была открыта, но Марди в саду не было. Я быстро пошел по
тропинке, испытывая неприятную слабость в ногах. Я постоянно твердил себе,
что все будет в порядке, но в глубине души чувствовал, что все сломано.
В холле на вешалке висело мужское пальто и шляпа. Не мои. Я замер,
прислушиваясь. Тихо. Я осторожно разделся и прошел в гостиную.
Меня ждали.
Вначале я не узнал его. В кресле сидел высокий парень с длинными
волосами и голубыми глазами. Да, это был Лу Куртис. Остановившись у двери,
я посмотрел на Марди. С равнодушным выражением на лице она сидела в кресле.
Бледное лицо, широко раскрытые глаза, но на меня она даже не глянула.
- Хэлло, парень. Давно жду тебя, - сказал Куртис.
Язык отказался повиноваться мне, и я ничего не сказал.
- Я здесь уже четыре дня, и мы живем с Марди душа в душу.
Сердце мое сделало судорожный скачок и замерло. Я вновь ничего не
сказал.
Он задумчиво посмотрел на меня, потирая подбородок. Было слышно, как
ногти скребут по коже.
- Не волнуйся, - сказал он. - Это вредно для здоровья.
Я подошел к Марди.
- Я на твоей стороне, дорогая, но я хочу знать правду, - сказал я.
Она даже не пошевелилась, словно меня здесь не было.
Куртис улыбнулся.
- Я для этого и пришел, - сказал он. - Мне повезло, и я нашел вас
обоих, но мне пришлось долго искать.
Я посмотрел на него, и, видимо, выражение моего лица ему не
понравилось, так как он вытащил револьвер.
- Спокойнее, - сказал он. - Я не хочу стрелять, но хочу избежать
риска. - Он встал с кресла и присел на край стола. - Разговор будет долгим,
- черный ствол револьвера был направлен мне в грудь. - Присядь. Наверное,
устал с дороги.
Я даже не шевельнулся.
- Пару лет назад, - начал он, покачивая револьвером, - я получил
работу секретаря в фирме "Маккензи Корпорейшн". В то время она уже работала
у Спенсера, и это ты знаешь. Она также жила с ним - этого ты, возможно, не
знаешь. - Он замолчал и одной рукой вытащил сигарету, сунул ее в рот, затем
прикурил, все время не сводя с меня взгляда. - Вскоре я заподозрил, что за
респектабельным фасадом этой фирмы скрывается нечто иное. Шло время, и
Спенсер начал мне доверять. И вот тогда я узнал, какими грязными делами
занимается эта фирма. Я не хотел влезать в эту грязь. Она, кстати, тоже.
Так мы стали действовать сообща. Именно она разработала план, как свалить
вину за убийство Ричмонда на Спенсера, и если бы того посадили, то мы вышли
бы сухими из воды и даже получили бы некоторую выгоду. Вот так на сцене
появился ты. Ведь нам был нужен человек, который бы разоблачил липу в
отношении Бесси, и мы решили, что ты самая подходящая кандидатура для
этого. Это именно Марди звонила тебе, изменив голос. В то время она уже не
жила со Спенсером, а жила со мной.
- Хватит! - оборвал я его. - Можешь не продолжать. Ты мне надоел.
Убирайся!
Он криво ухмыльнулся.
- Ты еще не услышал и половины того, что я хочу тебе сказать. Мы лишь
в начале пути. Она эксцентричная особа и, как я понял, влюбилась в тебя.
При этом она пыталась обмануть Спенсера, и тот выгнал е