роизойдет, то уж, конечно, в Дакаре.
   - Почему ты так считаешь?
   Он повернулся на стуле и впился в ее лицо.
   - Я так думаю. Здесь ничего нет, кроме песка.
   - И американских бизнесменов? - съязвил он. Затем, подумав минуту и пожав
плечами, сказал. - Может, ты и права.  Поеду  в  Дакар.  А  ты  наблюдай  за
аэропортом. Как доставать здесь такси?
   Не хватало ей еще в дороге выслушивать его пророчества.
   Стоянка такси была за аэропортом. Она прошла с ним к Стоянке.
   - Я позвоню тебе завтра и сообщу, где устроился. Пока!
   Он помахал ей рукой и уселся в такси. Она с  минуту  поколебалась,  затем
подошла к телефонной будке и позвонила Малику...
   Возвратившись в отель, Гирланд вынул из ящика ключ  и  спустился  в  бар.
Несколько американцев пили и разговаривали между собой, но Джанин  не  было.
Он выпил содовой, чтобы утолив жажду, и поднялся к себе в номер. Приняв душ,
он переоделся в легкий костюм и вышел на балкон.
   Балконы разделялись перегородкой, но перегнувшись можно было заглянуть за
перегородку. Он прислушался и услышал легкий вздох.
   - Не спите? - спросил он, зная, что Джанин была на балконе.
   - Ах, вы вернулись. Нет, не сплю... жарко. Как провели время?
   - Как и предполагал - скука. Пили и разговаривали.
   Последовала пауза, затем она сказала:
   - Глупо разговаривать и не видеть друг друга.
   Гирланд не заставил повторять ему дважды. Он уперся руками в перегородку,
взобрался на металлическое заграждение и легко перепрыгнул к ней.
   - Вы можете разбиться, - сказала она, глядя на него.
   - То же самое Джульетта сказала Ромео, - ответил он.
   Она рассмеялась, затем сказала:
   - Завидую мужчинам. Они всегда делают,  что  хотят,  ходят,  куда  хотят.
Женщина не может себе позволить такой свободы.
   Он изучал ее.
   - Вы чем-нибудь расстроены?
   - Нет, непросто думаю... чувствую одиночество и всегда говорят себя - это
чувство.
   Она поднялась, подошла к решетке и облокотилась на нее.  Он  наблюдал  за
ней. Его начал волновать контур ее фигуры и особенно  вид  стройных  длинных
ног. Он тихо встал и подошел к ней. Обняв  ее  сзади,  он  почувствовал  под
руками мякоть ее трепещущих грудей. Она наклонилась к нему, он  обнял  ее  и
поцеловал в шею. От этого поцелуя все в ней затрепетало  и,  повернувшись  в
его объятиях, она протянула ему навстречу свои губы...
 
 
   Глава VII
 
   "Что-то здесь не так, - думал Керман, в то время как такси мчало  его  по
автостраде к Дакару. - Почему Джанин так нервничала? Он ее никогда такой  не
видел. Она  чуть  не  пролила  джин,  когда  он  упомянул  о  Гирланде.  Она
побледнела, когда он упомянул о чехах. За этим  что-то  кроется.  Зачем  она
вообще сюда приехала? Поехала на свои средства! Почему? Зная О'Хелорена, она
не могла сомневаться в том, что мадам Фачер не удастся выбраться из  Парижа.
Так зачем же она здесь? Что-то не то, что-то не то" - повторял он про себя.
   Чем больше он думал об этом, тем больше утверждался в правильности  своих
подозрений. Может быть, Дори послал его сюда понаблюдать за Джанин?  Керману
никогда не нравилась Джанин. С момента их первой встречи он понял, что между
ними  не  возникнет  дружбы.  Она  всегда  свысока  относилась  к   нему   -
представителю Богемы, была холодна с ним. Может быть, это  и  было  причиной
его  нерасположения  и  даже  подозрения?  А  может  быть,  это  интуитивное
предчувствие: после многих лет совместной работы он  пришел  к  выводу,  что
Джанин нельзя доверять. Но почему? Дори  ее  ценил  и  считал  лучшей  среди
женщин-агентов. Он не  мог  найти  причину  своего  недоверия.  Она  отлично
выполнила в прошлом ряд важнейших заданий. Она разоблачила быстро  и  удачно
некоторых агентов, снабжавших Противника секретнейшей информацией. Это  была
великолепная работа! Почему же Джанин побледнела, когда Керман спросил ее  о
чехах - нет ли их в ее  отеле  "Гор"?  Глаза  Кермана  сузились  и  весь  он
напрягся. Неужели Джанин двойной агент?
   Что за бредовые фантазии?.. Тогда почему она возражала против того, чтобы
он поселился в "Гор". Может быть, там что-нибудь происходит, и она хочет это
от него скрыть.
   Такси снизило скорость, и шофер сказал:
   - Мы въезжаем в Дакар, сэр. Куда вас отвезти?
   - Куда-нибудь в центр, в приличный отель.
   Такси подъехало к отелю "Континенталь". Керман попросил номер с  душем  и
заполнил регистрационный журнал. Затем,  пройдя  в  кабинет  администратора,
сказал, что на следующий день в восемь утра ему  нужен  автомобиль  напрокат
без номера.
   В номере, сняв костюм и распаковывая чемодан, он не переставал  думать  о
Джанин.
   Джанин Долней... и чехи! Невозможно  было  поверить  в  это.  Он  слишком
подозревает всех. И тем не менее, завтра утром он поедет  в  отель  "Гор"  и
попробует разобраться во всем этом.
   Он  не  успокоится,  пока  не  сможет  очистить  Джанин   от   вкравшихся
подозрений...
   Самба Джек приблизился к бунгало. Из темноты появились  два  африканца  и
подошли к нему.
   - Это я, Джек, - сказал он. - Я к мистеру Джексону.
   Один из африканцев провел руками по его одежде и провел в бунгало.
   Малик сидел за столом, склонившись над картой. Позади него стоял плотный,
кряжистый, совершенно лысый  человек.  Его  звали  Яросто  Карэл.  Они  были
неразлучны с Маликом. По его знаку Джек подошел к столу. Он  был  неспокоен.
Он ничего не сумел разузнать за вечер  и  сейчас  думал,  как  бы  Малик  не
отказался Заплатить обещанные деньги.
   - Я следовал за ним, как вы мне сказали. Он подъехал к бару "Флорида"  на
Рю Карио. Там он провел вечер: пил, танцевал, а потом вернулся в отель.
   - И все?
   Джек покорно опустил свои узкие плечи.
   - Все американцы пьют и танцуют, сэр, когда приезжают в  Дакар.  Этот  не
был исключением.
   - С кем он танцевал?
   - С одной африканкой, ее зовут Ава.
   - Она бывает там регулярно?
   - Да. Она - проститутка и всегда бывает там.
   - Она дружила с Роан Арбо?
   - Да, Роан тоже была проститутка.
   - Он еще с кем-нибудь танцевал?
   - Нет, он танцевал только с Авой.
   - И долго он там был?
   - Около двух часов.
   - Ты все время наблюдал за ними?
   - Весь вечер я наблюдал за ними в зеркало. Он этого не заметил.
   - Давал ли он ей деньги?
   - Нет.
   - Выходит, что она без пользы провела время?
   Джек почесал у себя за ухом.
   - Да, ничего интересного ты не сообщил.
   - Я сделал все, что мог, но ничего интересного не произошло.
   Малик недовольно пожал плечами. Он достал из кармана  банкноту  в  тысячу
франков и протянул ее Джеку.
   - Ты хорошо знал Роан?
   - Я часто с ней разговаривал. Она очень гордая. У  нее  очень  богатый  и
могущественный покровитель.
   - У нее покровитель?
   Малик подался вперед всем телом.
   - Кто он?
   - Я его не знаю лично, но знаю, что он богатый.
   - Ты с ним когда-нибудь встречался?
   - Когда Роан была в клубе, он всегда приходил.
   - Как он выглядит?
   - Он португалец: толстый, носит усы.
   - Португалец? Ты уверен?
   - Да.
   Малик встал со стула.
   - Ладно, можешь идти, - сказал он, подходя к стальному сейфу, стоявшему у
дальней стены.
   Джек посмотрел на Карела, который сделал ему знак удалиться.
   Когда Джек вышел, Карел сказал:
   - Ну, что?
   Малик открыл сейф и достал с полки разбухшую папку. Он положил  папку  на
стол и сел.
   - Мне кажется, я что-то встречал в досье Кейри по этому поводу, -  сказал
он, роясь во множестве бумаг.
   Карел выпил водки и вновь наполнил стакан. Минут  двадцать  они  молчали.
Все это время Малик читал различные документы, стараясь что-то найти.  Вдруг
он стукнул кулаком по столу.
   - Ворона! - воскликнул он. - В тысяча девятьсот двадцать пятом году Кейри
работал инженером на заводе по производству искусственного  льда  в  Дакаре,
принадлежавшем Зирико Фантецу, португальцу. Они  дружили,  и  жили  в  одном
доме.
   Он посмотрел на Карела.
   - Это, может быть, тот самый человек, который финансировал поездку Роан в
Париж. Он может также знать, где скрывается Кейри.
   - С тех пор прошло много лет. Может быть, его уже давно нет в  Дакаре?  -
спросил Карел.
   Малик потянулся за  телефонным  справочником,  который  лежал  под  кипой
газет. После длительных поисков он сказал:
   - Его фамилии нет в книге, но завод есть. Завтра поедем в Дакар и наведем
справки.
   Он посмотрел на Карела. В лице его зажегся  зловещий  огонек,  линия  губ
приняла жестокое очертание.
   - Это может быть началом твоего конца, Кейри...
   Джанин медленно просыпалась от беспокойного  сна.  Она  открыла  глаза  и
сощурилась от яркого солнечного света, ворвавшегося в комнату. Затем, подняв
руку, она посмотрела на маленькие наручные часы. Было две минуты восьмого.
   Она, повернула голову  и  увидела  спящего  с  ней  рядом  Гирланда.  Она
пристально всмотрелась в него, тщательно изучая каждую  черточку  его  лица,
пытаясь представить в настоящем виде под этим искусным комуфляжем.
   Как бы почувствовав, что кто-то наблюдает за ним, он пошевелился во  сне,
высунул из-под одеяла руку и, обняв ее,  притянул  к  себе.  Джанин,  слегка
облокотившись рукой о его грудь, продолжала изучать его.  В  ее  жизни  было
немало мужчин. Она просто не могла без них обходиться:  физическая  близость
ей была необходима, как пища. Но как часто они  разочаровывали  ее.  Мужчины
были циничны и эгоистичны. Они брали, что им было нужно, совершенно не думая
о ней, оставляя неудовлетворенной  и  опустошенной.  С  Гирландом  все  было
иначе. Никто еще не доставлял ей такого физического наслаждения, как он.  Он
умел  взвинтить  темпы,  всколыхнуть  ее  желание,  довести  их  до   дикого
напряжения кипящего апофеоза и момента  высшего,  неземного  слияния.  Когда
они, забыв, где они и что они, стремительно летят в бездну экстаза, а  затем
томятся в ней, обессиленные и  разбитые,  но  насыщенные  друг  другом.  Она
никогда ничего подобного не переживала раньше. Ночь  была  бурной.  Вновь  и
вновь они не уставали проделывать все это.
   Затем ее мысли вновь вернулись к действительности. Уже не в первый раз, с
того момента, как она начала работать на Дори и позже, работая на чехов, она
горько сожалела, что позволила завлечь себя в  такую  опасную  двухстороннюю
игру.
   И ведь она вовсе не нуждалась в деньгах. То, что  она  сказала  Гирланду,
было правдой. Ее отец, сделавший  состояние  на  фондовой  бирже  в  Париже,
оставил ей немалые деньги.  Пустая,  бесцельная  жизнь  опостылела  ей.  Она
искала встряски, и тут появился  Дори.  Они  где-то  встретились  на  званом
обеде, и он ей понравился. В разговоре, который они вели, выяснилось, что  у
Джанин много знакомых среди важных лиц. Они часто бывали на званых вечерах и
коктейлях во многих иностранных посольствах... Тот факт, что  мать  ее  была
американка, а сама она была богата, красива и общительна, открыл ей доступ в
любое место. Через несколько дней Дори позвонил ей,  пригласил  пообедать  и
предложил ей маленькую работу. Она горячо откликнулась на  его  предложение.
Ей ничего особенного не надо было делать, "Она должна была бывать  в  разных
местах, слушать, запоминать и  посылать  ему  ежедневные  маленькие  отчеты.
Сначала это ее  даже  развлекало,  а  потом  наскучило  вновь.  Она  жаждала
остроты, даже опасности и риска, а Дори не давал ей важных поручений.  Затем
ей как-то позвонил человек, назвавшийся Дюпоном. Они встретились, покатались
в лодке по Сене и поговорили. Он был худощав, с  темными  волосами,  глубоко
посаженными глазами и немного выпирающими скулами. Голос у него был какой-то
гортанный. Оказалось, что он все о  ней  знает.  Он  сказал  ей,  что,  Дори
никогда по-настоящему не ценил ее, так как не поручал серьезных дел.  А  как
она относится к чехам? Джанин не питала вражеских чувств ни к  какой  нации.
Время от времени она собирала  информацию  о  Чехословакии,  теперь  она  не
возражала передавать чехам информацию об Америке...
   Она занималась этим ради забавы и от скуки, и, в конце концов, ее родиной
была ведь Франция. Со временем ее вовлекли в это профессионально.
   Имшяр  Дюяон  подбросил  ей  информацию,  которая  помогла  ей  раздавить
Нейланда и Пронсона. Все было проделано очень тонко  и  Дори  был  полностью
обманут... Он искренне верил, что это было результатом тонкой  и  терпеливой
работы Джанин, помогавшей ей разоблачить двух - матерых предателей..
   Так началась новая карьера Джанин. Она  стала  лучшим  агентом  Дори,  но
теперь чехи усилили нажим  на  нее.  Ей  приходилось  теперь  уже  выполнять
сложные и опасные задания, а  не  передавать  какие-то  обрывки  информации.
Как-то раз она даже пыталась отказаться. Дюпон пытливо посмотрел на нее.
   - Ваша безопасность, мадемуазель, в  ваших  руках,  -  сказал  он.  -  Не
забывайте Нейланд и Пронстона: они тоже были перевербованными агентами.
   Это уже была не шутка. Ловушка захлопнулась.
   Неожиданный звонок телефона оборвал ход ее мыслей.
   Гирланд спал с того конца кровати, где  стоял  телефон.  Он  пошевелился,
чтобы взять трубку, но она, быстро распластавшись на его теле и  подмяв  его
под себя, схватила трубку.
   - У меня в девять, - сказал Малик.
   - Это очень рано, - заныла Джанин, - я не смогу.
   - В девять, - повторил Малик и повесил трубку.
   Джанин села, прижимая к груди одеяло.
   - Ой, ой, - воскликнула она, - я совсем забыла! Это Хильда - моя подруга.
Мы с ней собирались вместе покататься на машине сегодня в девять утра.
   Гирланд уже совсем проснулся.
   - Она что, поет баритоном в  хоре?..  Мне  показалось,  что  это  мужской
голос.
   - Да нет, она просто простудилась и немного охрипла.
   - Бедняга Хильда.
   Неожиданно Гирланд обнял Джанин и начал легко целовать ее  в  глаза.  Она
начала дрожать и прижалась к нему. Его губы настойчиво искали  ее  губы,  но
она пыталась отстраниться.
   - Не надо, дорогой, пожалуйста, не надо.
   Но он уже впился в ее губы, и она вдруг уступила  со  вздохом,  чувствуя,
как ее охватывает желание. Руки ее обвили его тело пальцы судорожно  впились
в мускулы на спине.
   - Как мне хорошо с тобой, - сказала  она  позже.  -  Ничего  подобного  я
никогда не испытывала раньше.
   Гирланд улыбнулся. Он сел, посмотрел на часы.
   - Уже восемь. Я, пожалуй, пойду к себе.
   - До вечера, Джон. Ты придешь вечером?
   - Не знаю, что может произойти за день. Но постараюсь, если смогу.
   Когда он ушел, она неохотно встала и пошла в ванную.
   А в девять часов ее  уже  ожидал  черный  "кадиллак"  с  тем  же  высоким
шофером-африканцем.
   Что хотел Малик?.. Она нервничала. Но она разволновалась бы  еще  больше,
если бы знала, что за ее отъездом наблюдал
   Джек Керман,  который  подъехал  к  отелю  в  половине  девятого.  Он  не
последовал за ней, считая это опасным. Он лишь записал номер машины и  затем
помчался назад в Дакар.
   Когда  "кадиллак"  остановился  у  бунгало,  Джанин  вышла  и  прошла   в
помещение.
   Малик ждал ее.
   - Где был вечером Гирланд? - спросил он. - Он сказал чтонибудь?
   - Он сказал, что провел вечер с каким-то бизнесменом.
   - Он провел его в ночном клубе "Флорида" в обществе подруги мадам  Фачер.
Этот человек работает на Радница.
   Джанин промолчала:
   - Я уверен, что мы теперь найдем Кейри без него.
   Джанин удивленно посмотрела на него.
   - У Кейри здесь есть связной, и Гирланд пытается войти с ним  в  контакт,
чтобы встретиться с Кейри. Этот связной - Зирико Фантец. В прошлом он дружил
с Кейри.
   Вошел Карел.
   - Фантец уже с год не работает на том  заводе,  -  сказал  он,  глядя  на
Джанин. - Сейчас он  живет  на  Ладо  Гори,  это  маленький  остров  в  трех
километрах от Дакара. Вилла называется "Мон Ропсо".
   - Как добраться до острова? - спросил Малик.
   - Туда регулярно ходит катер.
   Маленькие глазки Карела скользили по ногам Джанин.
   - Отправимся туда сейчас, - сказал Малик.
   - Нельзя, чтобы нас видели вместе, - возразил Карел. - Я поеду и  захвачу
с собой еще четырех человек - так будет убедительней для него.
   - Хорошо, Карел, поезжай. Когда отправляется туда катер?
   - В половине двенадцатого.
   Он поднялся, оторвав наконец взгляд  от  Джанин.  Когда  он  ушел.  Малик
сказал:
   - Этот человек скажет нам, где Кейри. Предложите ему покататься вместе  и
привезите сюда. Скажите, что здесь живет ваша подруга.
   - Сделаю, что смогу, - ответила она и встала.
   - А как с Керманом? - спросил Малик. -  Вам  показалось,  что  он  что-то
подозревает?
   - Да, но может быть, я ошибаюсь. Он задавал  очень  много  вопросов.  Это
опасный человек.
   Тонкие губы Малика скривились в улыбке и он сказал:
   - Я тоже...
   В это время Гирланд уже позавтракал и,  развалясь  на  балконе,  думал  о
Джанин. Он подумал, что она может влюбиться в него, а он не  искал  глубокой
привязанности  в   женщинах.   Наступает   время,   и   женщины   становятся
надоедливыми, ему же нужно было минутное удовольствие. Затем  он  подумал  о
Раднице. Он уже три дня как расстался с  ним,  и  Радниц,  наверное,  теряет
терпение. Звонить в Париж  было  опасно.  Может  быть,  лучше  было  послать
телеграмму. Наконец, он решил спуститься к пляжу, и  в  это  время  зазвонил
телефон. Он услышал голос Авы.
   - Мистер Гилчерт, это вы?
   - Да я, а это ты, Ава?
   - Я нашла его, мистер Гилчерт.
   - Кого?.. Того португальца?
   - Да. Одна девочка сказала, что знает его, но я обещала ей  сто  франков,
мистер Гилчерт.
   - Хорошо, я дам. Кто он и где живет?
   - Я отведу вас туда, и вы дадите мне, что  обещали.  Буду  вас  ждать  на
железнодорожной станции.
   - Жди через полчаса, - сказал Гирланд и повесил трубку.
   Он открыл фальшивое дно чемодана и  достал  свой  автоматический  45-й  и
глушитель. Денег в кармане оказалось достаточно, и он вышел...
   Джек Керман подъехал к американскому посольству, вошел в здание и спросил
лейтенанта Амблера. Несколько минут спустя он уже сидел перед ним.
   - Я знаю о вас, - сказал. Амблер, - получил шифровку от Дори. - Чем  могу
помочь?
   - Я хотел бы узнать, кому принадлежит машина, - и он назвал номер.
   Амблер позвонил в  полицейское  управление.  Поговорив  по  телефону  две
минуты, он повесил трубку.
   - Машина взята на прокат датчанином.  Его  зовут  Вильгельм  Джексон.  Он
живет на вилле около Руфиска.
   - А где эта вилла находится?
   Амблер подошел к большой карте Дакара  и  его  окрестностей,  Испещренной
мелкими названиями. Несколько минут он водил по ней пальцем.
   - Вот здесь, - наконец, сказал он. - Около двадцати километров от Руфиска
по аллее.
   - Не приезжали ли чехи за последние дни?
   - Нет. А что?
   - Думаю, что их должно интересовать это дело. Джанин Долней не заходила?
   - Мы знаем, что она в отеле "Гор", но она к нам не заходила.
   - Спасибо за помощь, - сказал Керман и поднялся.
   Ава ожидала Гирланда на станции. Она села  в  автомобиль  и  назвала  ему
адрес.
   - У моего брата моторная лодка и  он  перевезет  нас  на  остров  за  сто
франков.
   Она счастливо улыбнулась.
   - Вы привезли мне деньги?
   - Да, - сказал Гирланд.
   Она указала ему, где остановиться. Брат  Авы,  назвавшийся  Абдой,  повел
Гирланда к моторке. Гирланд сел на переднее место. Ава разместилась за  ним.
Абда завел мотор, и лодка, оторвавшись  от  стоянки,  рванулась  вперед.  За
полчаса они достигли  маленького  острова.  Оставив  справа  то  место,  где
переправлялся паром, они скользили  вдоль  мола.  Выйдя  из  лодки,  Гирланд
взглянул  на  часы  -  было  без  четверти  двенадцать.  Вдали  они  увидели
приближавшийся из Дакара катер. Знай он, что на катере  едет  Карэл,  он  бы
поторопился. Но полуденное солнце так пекло, а он был так доволен собой, что
шел не торопясь, пребывая в отличном настроении.
   - Брат подождет нас здесь,  а  я  проведу  вас,  -  сказала  Ава.  -  Это
недалеко.
   Через несколько минут Ава остановилась и показала пальцем.
   - Вот его дом. Я подожду здесь. Ты д