Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
1165 -
1166 -
1167 -
1168 -
1169 -
1170 -
1171 -
1172 -
1173 -
1174 -
1175 -
1176 -
1177 -
1178 -
1179 -
1180 -
1181 -
1182 -
1183 -
1184 -
1185 -
1186 -
1187 -
1188 -
1189 -
1190 -
1191 -
1192 -
1193 -
1194 -
1195 -
1196 -
1197 -
1198 -
1199 -
1200 -
1201 -
1202 -
1203 -
1204 -
1205 -
1206 -
1207 -
1208 -
1209 -
1210 -
1211 -
1212 -
1213 -
1214 -
1215 -
1216 -
1217 -
1218 -
1219 -
1220 -
1221 -
1222 -
1223 -
1224 -
1225 -
1226 -
1227 -
1228 -
1229 -
1230 -
1231 -
1232 -
1233 -
1234 -
1235 -
1236 -
1237 -
1238 -
1239 -
1240 -
1241 -
1242 -
1243 -
1244 -
1245 -
1246 -
1247 -
1248 -
1249 -
1250 -
1251 -
1252 -
1253 -
1254 -
1255 -
1256 -
1257 -
1258 -
1259 -
1260 -
1261 -
1262 -
1263 -
1264 -
1265 -
1266 -
1267 -
1268 -
1269 -
1270 -
1271 -
1272 -
1273 -
1274 -
1275 -
1276 -
1277 -
1278 -
1279 -
1280 -
1281 -
1282 -
1283 -
1284 -
1285 -
1286 -
1287 -
1288 -
1289 -
1290 -
1291 -
1292 -
1293 -
1294 -
1295 -
1296 -
1297 -
1298 -
1299 -
1300 -
1301 -
1302 -
1303 -
1304 -
1305 -
1306 -
1307 -
1308 -
1309 -
1310 -
1311 -
1312 -
1313 -
1314 -
1315 -
1316 -
1317 -
1318 -
1319 -
1320 -
1321 -
1322 -
1323 -
1324 -
1325 -
1326 -
1327 -
1328 -
1329 -
1330 -
1331 -
1332 -
1333 -
1334 -
1335 -
1336 -
1337 -
1338 -
1339 -
1340 -
1341 -
1342 -
1343 -
1344 -
1345 -
1346 -
1347 -
1348 -
1349 -
1350 -
1351 -
1352 -
1353 -
1354 -
1355 -
1356 -
1357 -
1358 -
1359 -
1360 -
1361 -
1362 -
1363 -
1364 -
1365 -
1366 -
1367 -
1368 -
1369 -
1370 -
1371 -
1372 -
1373 -
1374 -
1375 -
1376 -
1377 -
1378 -
1379 -
1380 -
1381 -
1382 -
1383 -
1384 -
1385 -
1386 -
1387 -
1388 -
1389 -
1390 -
1391 -
1392 -
1393 -
1394 -
1395 -
1396 -
1397 -
1398 -
1399 -
1400 -
1401 -
1402 -
1403 -
1404 -
1405 -
1406 -
1407 -
1408 -
1409 -
1410 -
1411 -
1412 -
1413 -
1414 -
1415 -
1416 -
1417 -
1418 -
1419 -
1420 -
1421 -
1422 -
1423 -
1424 -
1425 -
1426 -
1427 -
1428 -
1429 -
1430 -
1431 -
1432 -
1433 -
1434 -
1435 -
1436 -
1437 -
1438 -
1439 -
1440 -
1441 -
1442 -
1443 -
1444 -
1445 -
1446 -
1447 -
1448 -
1449 -
1450 -
1451 -
1452 -
1453 -
1454 -
1455 -
1456 -
1457 -
1458 -
1459 -
1460 -
1461 -
1462 -
1463 -
1464 -
1465 -
1466 -
1467 -
1468 -
1469 -
1470 -
1471 -
1472 -
1473 -
1474 -
1475 -
1476 -
а, сказав, что
любит меня. Она не слишком опасалась, что я выдам ее как сообщницу: ведь в
таком случае ей грозило бы только пожизненное заключение, тогда как меня,
безусловно, ждал электрический стул.
Вдруг мне захотелось схватить руками ее нежное белое горло.
Через день-другой она уедет из Клифсайда. Возможно, она исчезнет и я ее
больше никогда не увижу. Нет, так не пойдет. Нужно что-то предпринять до ее
отъезда.
Надо установить за ней слежку. Для этой цели у меня имелся на примете
подходящий человек, который время от времени выполнял задания нашего банка.
Я вернулся в Литл-Иден и заглянул в его контору.
Звали его Джошуа Морган. Его грязноватая контора располагалась на верхнем
этаже дома в одном квартале от бульвара Рузвельта.
Ростом он был метр с кепкой, лет под пятьдесят. Шаркающая поступь,
длинные, свисающие усы и широченный лоб делали его похожим на гнома.
Он, похоже, был рад моему приходу.
- У меня есть для вас работенка, - начал я, усаживаясь напротив его
стола. - Нужно понаблюдать за одной бабенкой. Используйте столько людей,
сколько надо - мне все равно. Следите за ней денно и нощно, ясно? Я должен
знать, где она находится в любое время суток. Справитесь?
- Конечно, мистер Уинтерс. - Воспаленные серые глаза вопросительно
посмотрели на меня. - Кто эта дама?
- Ее зовут Ева Долан. В данное время она живет в моем особняке, в
Клифсайде, но в течение ближайших двадцати четырех часов скорее всего
съедет. У нее темные волосы, она носит очки и на вид довольно невзрачная.
Ваши люди ее не пропустят. Кроме нее и слуг, женщин в доме нет.
Он кивнул и что-то набросал в блокноте.
- Хотите, чтобы я приступил к делу немедленно?
- Да. Если вы ее упустите, Морган, больше я с вами дел не имею. Если
справитесь, разбогатеете на тысячу зеленых. По рукам?
- Положитесь на меня, мистер Уинтерс. Мы ее не упустим.
- И она не должна заподозрить, что за ней следят. Это очень важно.
***
Я вернулся в Клифсайд. Харджис встретил меня в холле.
Я не дал ему возможности самому сообщить мне о том, что он собирается
взять расчет.
- Я меняю персонал, - заявил я. - Вы можете уйти, когда пожелаете; чем
раньше, тем лучше.
- Я покину дом сегодня вечером, - сказал он. Я ухмыльнулся.
- Прекрасно. Кто-нибудь еще собирается уволиться?
- Все без исключения, - сухо ответил он, повернулся и двинулся к выходу.
На это я, признаться, не рассчитывал. И закипел.
- Проследите, чтобы они оставили свои адреса, и сами не забудьте оставить
адрес. Возможно, лейтенант Леггит еще захочет поговорить с вами. Мисс Долан
рассчитается с вами. Она дома?
- Нет, сэр. Она сказала, что вернется после шести.
- Тогда я расплачусь с вами сейчас. Я хочу, чтобы вы и все остальные
убрались из дома через час. Он пристально посмотрел на меня.
- Очень хорошо.
- Пусть все придут ко мне в кабинет через четверть часа.
Лишь когда они все вереницей прошли перед моим столом, я впервые
обнаружил, сколько много слуг было у Вестал. Их оказалось тридцать человек,
в том числе пять садовников-китайцев.
Прощание вышло довольно неловким. Я разыскал в письменном столе Евы
расчетную книгу и выдал каждому деньги за две недели. Каждый по очереди
подходил ко мне, забирал деньги и выходил. Ни один из них не посмотрел мне в
глаза; ни один не проронил ни звука.
Последним был Харджис.
Взяв конверт с деньгами, который я протянул ему, он тихо сказал:
- Я искренне надеюсь, что вас постигнет кара за то, что вы сделали с мисс
Вестал, сэр. Я убежден, что, если бы вы не встретились на ее пути, она
сейчас была бы жива.
Я взглянул на него.
Его показания должны спасти меня от электрического стула. Мне это
показалось забавным. Я ухмыльнулся.
- Проваливай, старый болван, пока я не вышвырнул тебя вон!
Он пересек комнату с достоинством архиепископа. И даже не забыл тихонечко
прикрыть за собой дверь.
Я посмотрел на настольные часы. Было без двадцати минут пять. В половине
шестого весь персонал дружно покинул Клифсайд.
У пятерых из них были личные автомобили. Каким-то образом все тридцать
человек ухитрились в них втиснуться, и в пять тридцать я остался один в
огромном, пустом дворце.
Ощущение было довольно жуткое. В вымершем особняке установилась могильная
тишина. Сколько я ни прислушивался, до моих ушей доносились лишь тиканье
часов и гулкие удары моего сердца.
Я в полной неподвижности сидел у окна за занавеской. Я смотрел на длинную
подъездную аллею и ждал Еву.
Глава 18
Сгущались сумерки, когда маленькая машина Евы появилась в конце
подъездной аллеи. Я ждал ее, сидя у окна, уже три часа - и чем дольше ждал,
тем больше закипал от гнева.
Я наконец понял, что именно Ева навела меня на мысль об убийстве Вестал.
Это случилось тогда, когда мы с ней впервые остались вдвоем ночью и я
сказал, что мы можем уже настолько состариться, что не успеем насладиться
деньгами, полученными от Вестал в наследство, а она ответила:
"На все воля Божья", и потом пояснила, что все рано или поздно умирают.
Она первая заговорила о смерти. Она, должно быть, решила уговорить меня
пойти на убийство в ту минуту, когда узнала, что я собираюсь жениться на
Вестал.
Отодвинувшись от окна, я следил, как Ева вышла из машины, поднялась по
лестнице и направилась через террасу к парадному входу.
Я бесшумно выбрался в гостиную и притаился за одним из широких диванов.
Ева открыла дверь и вошла в дом. Вскоре я услышал, что она зашла в
гостиную, чуть постояла, потом вернулась в холл и начала подниматься по
лестнице.
Подождав, пока ее шаги затихли, я выскользнул в холл, запер входную дверь
на ключ и опустил ключ в карман.
И стоял, навострив уши.
Я услышал, как она прошагала по длинному коридору в свою комнату.
Почти сразу же где-то в комнатах прислуги зазвонил колокольчик.
Да, теперь огромный особняк принадлежал Еве. Она могла звонком вызывать
слуг. Могла отдавать любые приказания.
Я медленно поднимался по лестнице, опираясь рукой о перила и бесшумно
переставляя ноги по ступенькам, устланным толстым ковром.
Когда я поднялся, колокольчик задребезжал снова.
Да, дом принадлежал Еве и она имела право быть нетерпеливой. Никто из
прислуги никогда не осмеливался заставлять Вестал ждать. И Ева тоже ждать не
собиралась.
Я открыл дверь одной из гостевых спален и проскользнул внутрь, оставив
дверь приоткрытой.
Опять послышался звон колокольчика, потом еще... Затем я услышал, как
открылась дверь и Ева вышла в коридор. Мне было видно, как она торопливо
прошагала по коридору и свесилась через перила.
Лицо ее было озадачено и сердито. Очки она сняла и держала в руке. На ней
было простое черное платье, от которого лицо казалось еще бледнее обычного.
Ева смотрела вниз и прислушивалась.
Кроме тиканья старинных часов в холле, ничего не было слышно.
Она постояла в нерешительности еще несколько секунд, потом направилась к
маленькому столику, на котором стоял внутренний телефон.
Ева нетерпеливо набрала номер, поднесла трубку к уху, и в наступившей
тишине я отчетливо услышал длинные гудки. Устав ждать, Ева опустила трубку.
Лицо ее было встревоженным.
Она вскинула голову, осмотрела коридор и быстро зашагала вниз по
ступенькам.
Я выбрался из комнаты, на цыпочках подошел к перилам и заглянул вниз.
Ева стояла посреди холла, склонив голову набок, точно прислушивалась.
- Харджис! - позвала она.
Подождав немного, она резко повернулась и прошла в кабинет Вестал,
оставив дверь открытой.
Я быстро спустился по лестнице и спрятался за фигурой средневекового
рыцаря в доспехах. Почти тут же Ева вышла в холл.
Движения ее утратили уверенность. Мне даже казалось, что я слышу, как
бьется ее сердце.
- Ну не могли же все уйти, - громко произнесла она. Эй, есть тут
кто-нибудь? Харджис!
Ее страх нарастал с каждой минутой. Я не спешил. У меня впереди была
целая ночь.
Ева внезапно решилась и, подойдя к парадной двери, взялась за массивную
металлическую ручку и потянула на себя. Поскольку я предусмотрительно запер
дверь, она не подалась.
Я осторожно вышел из-за рыцарских доспехов и остановился посреди холла, с
интересом наблюдая за бесплодными попытками Евы открыть запертую дверь.
Наконец я сказал:
- Она заперта, Ева.
Она взвизгнула и повернулась ко мне. Потом, прислонясь спиной к двери и
прикрыв рукой рот, уставилась на меня широко раскрытыми от ужаса глазами.
- Кажется, ты испугалась, - с удовлетворением отметил я. - Что, совесть
нечиста, Ева?
- Почему ты так на меня смотришь? - хрипло выдавила она.
- А ты не догадываешься? Я узнал про завещание. Она вздрогнула.
- Я не знаю, что ты хочешь этим сказать. Где Харджис? И я звала Марианну.
Где они? Я осклабился.
- Они все ушли. Я дал им расчет. Здесь никого нет, кроме нас с тобой,
Ева. Мы одни.
Она сглотнула, потом нерешительно направилась в мою сторону.
- Боишься, Ева? - спросил я.
- С какой стати я должна бояться? Я иду в свою комнату.
- Нет. Сперва мы с тобой побеседуем.
- Нам не о чем говорить. И нам нельзя оставаться здесь вдвоем. Я должна
уехать сегодня.
- Тебе это не удастся, Ева.
Я быстро шагнул в сторону, отрезав ей путь к лестнице.
- Да, я забыл тебя поздравить. Тебе приятно чувствовать себя
обладательницей этого дома, да еще и тридцати миллионов в придачу?
- Ну я же не виновата, что она решила оставить мне все это? - запинаясь,
проговорила Ева. - Причем здесь я?
- Вы вместе с Ларри замыслили, как спровоцировать меня на убийство, или
это была твоя идея?
- Ты же сам все это придумал!
- О, нет. Неудивительно, что ты раздумала выходить за меня замуж. Ларри
теперь в лепешку разобьется, чтобы заполучить тебя обратно и наложить лапу
на твои денежки.
Она вздрогнула, и ее лицо исказилось.
- Хватит! Я поднимаюсь и собираю вещи! Я ласково улыбнулся.
- Леггит знает, что это наших с тобой рук дело. Он был здесь сегодня и в
подробностях рассказал, как мы все провернули.
Она побелела.
- Ты лжешь!
- Увы, нет. Он оказался умнее, чем я думал. Он обнаружил песок в тине
спущенного колеса. На месте аварии песка не было. Леггит сразу смекнул, что
к чему. Он понял, что Вестал убили. Тебя он подозревает в большей степени,
чем меня. У тебя есть мотив, Ева. Он спросил, не ты ли подбила меня убить
Вестал. Так что, сама видишь, он подобрался к тебе вплотную.
Она попятилась.
- А что ты ему сказал? - голос ее поднялся почти до визга.
- Чтобы он доказал это. Не думаю, что ему это удастся, но все же
возможность такая есть. Тогда, милая моя, тебе тоже не миновать
электрического стула.
- Я тебе не верю! Ты хочешь запугать меня!
- Твое дело. Если наше алиби окажется несостоятельным, ты не успеешь и
глазом моргнуть, как тебя арестуют. И уж там с тобой церемониться не будут,
поверь мне.
- Он ничего не докажет!
- Надеюсь. Кстати, ты уже поделилась с Ларри радостными новостями? Ты с
ним была весь день?
- Не твое дело! Я поднимаюсь укладывать вещи!
- Ты его по-прежнему любишь, да? Хочешь, чтобы он жил здесь с тобой? А
про убийство ты ему рассказала?
- Оставь меня в покое! - выкрикнула она, попятившись.
- А ты не догадываешься, о чем я думаю, Ева? Я прикидываю, насколько
безопасно убить тебя сейчас. Мне просто не терпится покончить с тобой. Такое
искушение - наложить руки на твою прелестную белую шейку и давить, пока ты
не испустишь дух, лживая притворщица!
- Ты сам не понимаешь, что плетешь! Я начал медленно приближаться к ней.
- Пожалуй, убивать тебя сейчас - небезопасно, но не думай, что ты легко
отделаешься. Из-за тебя я пошел на убийство. Я хотел тебя, как ни одну
женщину в жизни. Я хотел на тебе жениться, и ты обещала стать моей женой. И
все это время ты водила меня за нос. Не надейся, что тебе это сойдет с рук.
Она вдруг резко сорвалась с места и кинулась к лестнице. Я бросился за
ней. Наверху я успел схватить ее за плечо, но она ловко вырвалась и побежала
в кабинет Вестал.
Когда я вошел, она стояла за столом, сжимая в руке револьвер.
- Давай, попробуй убить меня, - тихо сказала Ева, и палец, лежавший на
спусковом крючке, побелел. Обрубленное рыло револьвера тридцать восьмого
калибра смотрело мне в грудь.
Мы стояли и смотрели друг на друга. Ненависть в глазах Евы ошеломила
меня.
- Что, смелости не хватает? - спросила она. - Неужто ты думал, что я
вернусь сюда, не имея возможности постоять за себя? Только подойди, и я тебя
прикончу.
Я отступил.
Выражение ее лица не оставляло никаких сомнений в том, что она нажмет на
спусковой крючок.
- Да, Чед, я обманывала тебя. И я тебя провела, - сказала она. - Я знала,
что она собирается оставить все мне. Я сыграла на ее жалости. Ведь я была
такой же убогой и непривлекательной, как она сама. Да, ты невольно помог
мне. Когда ты появился, я вдруг подумала, а почему я должна дожидаться
своего счастья столько лет? Зачем ждать, пока она умрет, если ты можешь
убить ее? - она наклонилась вперед. - Выйти за тебя замуж? Да я ненавижу
тебя! И лежа с тобой в постели, я терпела твои мерзкие ласки, хотя меня
мутило от твоих тошнотворных поцелуев! Но теперь все мое, я за все
заплатила, и ты не смеешь ни к чему здесь прикасаться! И дом этот тоже мой!
Так что, давай, убирайся вон! И не подходи ко мне! Скажи мистеру Хоуи, где
тебя искать, и он доставит тебе все твое барахло. Я не хочу, чтобы хоть одна
вещь в доме напоминала мне о тебе. Убирайся!
- Я тебе припомню, Ева, - яростно произнес я. - При первом же удобном
случае я с тобой расправлюсь. Ты сама напросилась!
- Убирайся!
Я вышел в холл и прошагал к входной двери. Достал из кармана ключ, открыл
дверь и пинком распахнул ее. Потом обернулся.
Ева стояла в нескольких шагах от меня, держа меня под прицелом
револьвера.
- Спокойной ночи, Ева. Скучать тебе, надеюсь, не придется. Призрак Вестал
составит тебе компанию. - Я мрачно хохотнул и шагнул во тьму.
В половине двенадцатого я вошел в бар Джека. Народу было столько, что
яблоку негде упасть. Пробившись через толпу к стойке, я вскоре допивал уже
четвертую рюмку виски.
Идти мне было некуда, да и заняться нечем. Я решил упиться в стельку.
- Чед, дорогой, как я рада тебя видеть... Я оглянулся и увидел Глорию,
расплывшуюся до ушей. Я уставился на нее, не в силах вымолвить ни слова.
После нашей последней встречи минуло несколько месяцев. Я даже забыл о ее
существовании. Расставаясь с Глорией накануне свадьбы с Вестал, я пообещал,
что мы встретимся, как только я вернусь после медового месяца. Но Ева
вытеснила все мысли о Глории из моей головы.
- Это ты, Глория? - наконец пролепетал я.
Она весело схватила меня за руку и радостно сжала ее.
- Разве ты не рад нашей встрече?
- Страшно рад. А что ты здесь делаешь?
- Понятия не имею. - Она надула губки. - Один симпатичный мальчик
пообещал встретиться со мной, но почему-то не пришел.
- Ничего, теперь у тебя другой симпатичный мальчик.
Пойдем отсюда куда-нибудь, где можно потолковать по душам.
Она кивнула, Мы протолкались к выходу.
- Моя машина здесь, Глория. Куда поедем?
- Ко мне. - Она влезла в машину. - Третий поворот налево на бульваре
Рузвельта. Чед, лапочка, ты совсем про меня забыл, да?
- Не совсем, - ухмыльнулся я, лавируя, между автомобилями на стоянке. -
Закрутился вконец. А теперь, увидев тебя, очень об этом жалею. А ты чем
занималась?
- Я была во Флориде. Когда ты уехал в Венецию, один пожилой джентльмен
пожелал принять участие в моей судьбе. - Глория хихикнула. - На прошлой
неделе жена разыскала его. Ох, какими стервами могут быть жены, правда,
Чед?
- Наверное, - я вырулил с бульвара Рузвельта. - Я тут повернул?
- Да. Останови у второго столба. Я притормозил перед высоким домом.
- А где оставить машину? Я проведу ночь с тобой.
- Я, конечно, тебя не приглашала, но так уж и быть. Поставь машину за
домом. И поспеши, дорогой, моя квартира на самом последнем этаже.
Я завел машину в пустой гараж за домом и поднялся на лифте на верхний
этаж.
Квартира Глории состояла из маленькой спальни и просторной гостиной:
уютно, но не слишком разгуляешься.
Когда я открыл дверь, Глория поджидала меня на кушетке. Она уже успела
переодеться в лимонно-желтый халатик. Она выглядела настолько
прехорошенькой, что мне сделалось не по себе: как я мог забыть такую
куколку?
- Входи, Чед. Господи, как же я рада тебя снова видеть!
- Я тоже рад, Глория, - сказал я, приближаясь к ней. Положив руки на ее
мягкие бедра, я привлек ее к себе. - Тысячу лет не видел тебя.
- А что случилось, Чед? Тебе тяжко пришлось?
- Да. Знаешь, что она погибла?
- Да, прочитала в газете. - Глория чуть отодвинула голову, продолжая
прижиматься ко мне всем телом, и заглянула прямо в глаза.
- Значит, теперь все ее деньги принадлежат тебе, Чед?
- Кое-что из них. Она почти все раздала.
- Почти все?
- Да. Но не будем об этом. Мы можем заняться кое-чем более приятным,
верно?
Мы уже завтракали, когда Глория поведала нечто такое, что буквально
сразило меня наповал.
Началось с того, что она внезапно спросила:
- Чед, дорогой, уж не влюбился ли ты, случайно? Я уплетал яичницу,
которую приготовила для меня Глория, но не решился поднять голову и
встретить взгляд девушки.
- Ты слишком любопытна, Глория.
- Мне просто подумалось, что, возможно, тебе самому хочется об этом
поговорить. Мне-то какое дело? Я уже давно выкинула из головы все серьезные
намерения насчет тебя. Расскажи мне все, и тебе полегчает.
Я отодвинул тарелку и повернул стул так, чтобы сидеть вполоборота к окну.
- Она была у Вестал секретаршей. Я и впрямь втрескался в нее по уши, но
теперь все кончено, - сказал я деланно безмятежным тоном.
- Бедненький Чед!
Я встрепенулся и посмотрел на нее.
- Что ты хочешь этим сказать, черт возьми? Она улыбнулась и потрепала
меня по руке.
- С тобой такое впервые, да? До сих пор ты всегда сам бросал своих
женщин. Больно, да?
Я выдавил улыбку. Вышло довольно натянуто.
- Угу. А откуда ты знаешь?
- Чувствую. Она красивая, Чед?
- Не то слово! В ней было что-то такое, чего я не встречал ни у одной
женщины. Это не опишешь.
- Мне не понравился ее голос. Мне показалось, что она властная и
своенравная. Я права, Чед?
- Пожалуй, да. - Я начал ходить взад-вперед по комнате. Потом
остановился, как громом пораженный. - А когда ты слышала ее голос?
- По телефону. Я вернулась из Майами, узнала про твою жену и позвонила.
- Ты звонила? А она мне ничего не сказала. Глория пожала округлыми
плечами.
- Я ее не виню.
- Ты сказала ей, кто ты.
- Нет, не успела. Она заявила, что тебя нет и бросила трубку. Но она
солгала. Я слышала, как ты диктуешь письмо.
Я похолодел.
- Что.., как.., откуда ты знаешь, что я диктовал? Она посмотрела на меня,
и ее синие кукольные глаза широко раскрылись.
- Чед, дорогой, что с тобой? Чем я тебя напугала? Я подошел к ней и сел
на кушетку.
- А когда ты звонила?
- Несколько дней назад. А почему это тебя так взволновало?
- Отвечай на вопрос, черт побери! - заорал я. - Когда ты звонила? В какой
день? Глория растерялась.
- Прости, Чед. Я бы ни за что не позвонила, если бы знала, что это тебя
так огорчит.
Я схватил ее за плечи и резк