Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
227 -
228 -
229 -
230 -
231 -
232 -
233 -
234 -
235 -
236 -
237 -
238 -
239 -
240 -
241 -
242 -
243 -
244 -
245 -
246 -
247 -
248 -
249 -
250 -
251 -
252 -
253 -
254 -
255 -
256 -
257 -
258 -
259 -
260 -
261 -
262 -
263 -
264 -
265 -
266 -
267 -
268 -
269 -
270 -
271 -
272 -
273 -
274 -
275 -
276 -
277 -
278 -
279 -
280 -
281 -
282 -
283 -
284 -
285 -
286 -
287 -
288 -
289 -
290 -
291 -
292 -
293 -
294 -
295 -
296 -
297 -
298 -
299 -
300 -
301 -
302 -
303 -
304 -
305 -
306 -
307 -
308 -
309 -
310 -
311 -
312 -
313 -
314 -
315 -
316 -
317 -
318 -
319 -
320 -
321 -
322 -
323 -
324 -
325 -
326 -
327 -
328 -
329 -
330 -
331 -
332 -
333 -
334 -
335 -
336 -
337 -
338 -
339 -
340 -
341 -
342 -
343 -
344 -
345 -
346 -
347 -
348 -
349 -
350 -
351 -
352 -
353 -
354 -
355 -
356 -
357 -
358 -
359 -
360 -
361 -
362 -
363 -
364 -
365 -
366 -
367 -
368 -
369 -
370 -
371 -
372 -
373 -
374 -
375 -
376 -
377 -
378 -
379 -
380 -
381 -
382 -
383 -
384 -
385 -
386 -
387 -
388 -
389 -
390 -
391 -
392 -
393 -
394 -
395 -
396 -
397 -
398 -
399 -
400 -
401 -
402 -
403 -
404 -
405 -
406 -
407 -
408 -
409 -
410 -
411 -
412 -
413 -
414 -
415 -
416 -
417 -
418 -
419 -
420 -
421 -
422 -
423 -
424 -
425 -
426 -
427 -
428 -
429 -
430 -
431 -
432 -
433 -
434 -
435 -
436 -
437 -
438 -
439 -
440 -
441 -
442 -
443 -
444 -
445 -
446 -
447 -
448 -
449 -
450 -
451 -
452 -
453 -
454 -
455 -
456 -
457 -
458 -
459 -
460 -
461 -
462 -
463 -
464 -
465 -
466 -
467 -
468 -
469 -
470 -
471 -
472 -
473 -
474 -
475 -
476 -
477 -
478 -
479 -
480 -
481 -
482 -
483 -
484 -
485 -
486 -
487 -
488 -
489 -
490 -
491 -
492 -
493 -
494 -
495 -
496 -
497 -
498 -
499 -
500 -
501 -
502 -
503 -
504 -
505 -
506 -
507 -
508 -
509 -
510 -
511 -
512 -
513 -
514 -
515 -
516 -
517 -
518 -
519 -
520 -
521 -
522 -
523 -
524 -
525 -
526 -
527 -
528 -
529 -
530 -
531 -
532 -
533 -
534 -
535 -
536 -
537 -
538 -
539 -
540 -
541 -
542 -
543 -
544 -
545 -
546 -
547 -
548 -
549 -
550 -
551 -
552 -
553 -
554 -
555 -
556 -
557 -
558 -
559 -
560 -
561 -
562 -
563 -
564 -
565 -
566 -
567 -
568 -
569 -
570 -
571 -
572 -
573 -
574 -
575 -
576 -
577 -
578 -
579 -
580 -
581 -
582 -
583 -
584 -
585 -
586 -
587 -
588 -
589 -
590 -
591 -
592 -
593 -
594 -
595 -
596 -
597 -
598 -
599 -
600 -
601 -
602 -
603 -
604 -
605 -
606 -
607 -
608 -
609 -
610 -
611 -
612 -
613 -
614 -
615 -
616 -
617 -
618 -
619 -
620 -
621 -
622 -
623 -
624 -
625 -
626 -
627 -
628 -
629 -
630 -
631 -
632 -
633 -
634 -
635 -
636 -
637 -
638 -
639 -
640 -
641 -
642 -
643 -
644 -
645 -
646 -
647 -
648 -
649 -
650 -
651 -
652 -
653 -
654 -
655 -
656 -
657 -
658 -
659 -
660 -
661 -
662 -
663 -
664 -
665 -
666 -
667 -
668 -
669 -
670 -
671 -
672 -
673 -
674 -
675 -
676 -
677 -
678 -
679 -
680 -
681 -
682 -
683 -
684 -
685 -
686 -
687 -
688 -
689 -
690 -
691 -
692 -
693 -
694 -
695 -
696 -
697 -
698 -
699 -
700 -
701 -
702 -
703 -
704 -
705 -
706 -
707 -
708 -
709 -
710 -
711 -
712 -
713 -
714 -
715 -
716 -
717 -
718 -
719 -
720 -
721 -
722 -
723 -
724 -
725 -
726 -
727 -
728 -
729 -
730 -
731 -
732 -
733 -
734 -
735 -
736 -
737 -
738 -
739 -
740 -
741 -
742 -
743 -
744 -
745 -
746 -
747 -
748 -
749 -
750 -
751 -
752 -
753 -
754 -
755 -
756 -
757 -
758 -
759 -
760 -
761 -
762 -
763 -
764 -
765 -
766 -
767 -
768 -
769 -
770 -
771 -
772 -
773 -
774 -
775 -
776 -
777 -
778 -
779 -
780 -
781 -
782 -
783 -
784 -
785 -
786 -
787 -
788 -
789 -
790 -
791 -
792 -
793 -
794 -
795 -
796 -
797 -
798 -
799 -
800 -
801 -
802 -
803 -
804 -
805 -
806 -
807 -
808 -
809 -
810 -
811 -
812 -
813 -
814 -
815 -
816 -
817 -
818 -
819 -
820 -
821 -
822 -
823 -
824 -
825 -
826 -
827 -
828 -
829 -
830 -
831 -
832 -
833 -
834 -
835 -
836 -
837 -
838 -
839 -
840 -
841 -
842 -
843 -
844 -
845 -
846 -
847 -
848 -
849 -
850 -
851 -
852 -
853 -
854 -
855 -
856 -
857 -
858 -
859 -
860 -
861 -
862 -
863 -
864 -
865 -
866 -
867 -
868 -
869 -
870 -
871 -
872 -
873 -
874 -
875 -
876 -
877 -
878 -
879 -
880 -
881 -
882 -
883 -
884 -
885 -
886 -
887 -
888 -
889 -
890 -
891 -
892 -
893 -
894 -
895 -
896 -
897 -
898 -
899 -
900 -
901 -
902 -
903 -
904 -
905 -
906 -
907 -
908 -
909 -
910 -
911 -
912 -
913 -
914 -
915 -
916 -
917 -
918 -
919 -
920 -
921 -
922 -
923 -
924 -
925 -
926 -
927 -
928 -
929 -
930 -
931 -
932 -
933 -
934 -
935 -
936 -
937 -
938 -
939 -
940 -
941 -
942 -
943 -
944 -
945 -
946 -
947 -
948 -
949 -
950 -
951 -
952 -
953 -
954 -
955 -
956 -
957 -
958 -
959 -
960 -
961 -
962 -
963 -
964 -
965 -
966 -
967 -
968 -
969 -
970 -
971 -
972 -
973 -
974 -
975 -
976 -
977 -
978 -
979 -
980 -
981 -
982 -
983 -
984 -
985 -
986 -
987 -
988 -
989 -
990 -
991 -
992 -
993 -
994 -
995 -
996 -
997 -
998 -
999 -
1000 -
1001 -
1002 -
1003 -
1004 -
1005 -
1006 -
1007 -
1008 -
1009 -
1010 -
1011 -
1012 -
1013 -
1014 -
1015 -
1016 -
1017 -
1018 -
1019 -
1020 -
1021 -
1022 -
1023 -
1024 -
1025 -
1026 -
1027 -
1028 -
1029 -
1030 -
1031 -
1032 -
1033 -
1034 -
1035 -
1036 -
1037 -
1038 -
1039 -
1040 -
1041 -
1042 -
1043 -
1044 -
1045 -
1046 -
1047 -
1048 -
1049 -
1050 -
1051 -
1052 -
1053 -
1054 -
1055 -
1056 -
1057 -
1058 -
1059 -
1060 -
1061 -
1062 -
1063 -
1064 -
1065 -
1066 -
1067 -
1068 -
1069 -
1070 -
1071 -
1072 -
1073 -
1074 -
1075 -
1076 -
1077 -
1078 -
1079 -
1080 -
1081 -
1082 -
1083 -
1084 -
1085 -
1086 -
1087 -
1088 -
1089 -
1090 -
1091 -
1092 -
1093 -
1094 -
1095 -
1096 -
1097 -
1098 -
1099 -
1100 -
1101 -
1102 -
1103 -
1104 -
1105 -
1106 -
1107 -
1108 -
1109 -
1110 -
1111 -
1112 -
1113 -
1114 -
1115 -
1116 -
1117 -
1118 -
1119 -
1120 -
1121 -
1122 -
1123 -
1124 -
1125 -
1126 -
1127 -
1128 -
1129 -
1130 -
1131 -
1132 -
1133 -
1134 -
1135 -
1136 -
1137 -
1138 -
1139 -
1140 -
1141 -
1142 -
1143 -
1144 -
1145 -
1146 -
1147 -
1148 -
1149 -
1150 -
1151 -
1152 -
1153 -
1154 -
1155 -
1156 -
1157 -
1158 -
1159 -
1160 -
1161 -
1162 -
1163 -
1164 -
1165 -
1166 -
1167 -
1168 -
1169 -
1170 -
1171 -
1172 -
1173 -
1174 -
1175 -
1176 -
1177 -
1178 -
1179 -
1180 -
1181 -
1182 -
1183 -
1184 -
1185 -
1186 -
1187 -
1188 -
1189 -
1190 -
1191 -
1192 -
1193 -
1194 -
1195 -
1196 -
1197 -
1198 -
1199 -
1200 -
1201 -
1202 -
1203 -
1204 -
1205 -
1206 -
1207 -
1208 -
1209 -
1210 -
1211 -
1212 -
1213 -
1214 -
1215 -
1216 -
1217 -
1218 -
1219 -
1220 -
1221 -
1222 -
1223 -
1224 -
1225 -
1226 -
1227 -
1228 -
1229 -
1230 -
1231 -
1232 -
1233 -
1234 -
1235 -
1236 -
1237 -
1238 -
1239 -
1240 -
1241 -
1242 -
1243 -
1244 -
1245 -
1246 -
1247 -
1248 -
1249 -
1250 -
1251 -
1252 -
1253 -
1254 -
1255 -
1256 -
1257 -
1258 -
1259 -
1260 -
1261 -
1262 -
1263 -
1264 -
1265 -
1266 -
1267 -
1268 -
1269 -
1270 -
1271 -
1272 -
1273 -
1274 -
1275 -
1276 -
1277 -
1278 -
1279 -
1280 -
1281 -
1282 -
1283 -
1284 -
1285 -
1286 -
1287 -
1288 -
1289 -
1290 -
1291 -
1292 -
1293 -
1294 -
1295 -
1296 -
1297 -
1298 -
1299 -
1300 -
1301 -
1302 -
1303 -
1304 -
1305 -
1306 -
1307 -
1308 -
1309 -
1310 -
1311 -
1312 -
1313 -
1314 -
1315 -
1316 -
1317 -
1318 -
1319 -
1320 -
1321 -
1322 -
1323 -
1324 -
1325 -
1326 -
1327 -
1328 -
1329 -
1330 -
1331 -
1332 -
1333 -
1334 -
1335 -
1336 -
1337 -
1338 -
1339 -
1340 -
1341 -
1342 -
1343 -
1344 -
1345 -
1346 -
1347 -
1348 -
1349 -
1350 -
1351 -
1352 -
1353 -
1354 -
1355 -
1356 -
1357 -
1358 -
1359 -
1360 -
1361 -
1362 -
1363 -
1364 -
1365 -
1366 -
1367 -
1368 -
1369 -
1370 -
1371 -
1372 -
1373 -
1374 -
1375 -
1376 -
1377 -
1378 -
1379 -
1380 -
1381 -
1382 -
1383 -
1384 -
1385 -
1386 -
1387 -
1388 -
1389 -
1390 -
1391 -
1392 -
1393 -
1394 -
1395 -
1396 -
1397 -
1398 -
1399 -
1400 -
1401 -
1402 -
1403 -
1404 -
1405 -
1406 -
1407 -
1408 -
1409 -
1410 -
1411 -
1412 -
1413 -
1414 -
1415 -
1416 -
1417 -
1418 -
1419 -
1420 -
1421 -
1422 -
1423 -
1424 -
1425 -
1426 -
1427 -
1428 -
1429 -
1430 -
1431 -
1432 -
1433 -
1434 -
1435 -
1436 -
1437 -
1438 -
1439 -
1440 -
1441 -
1442 -
1443 -
1444 -
1445 -
1446 -
1447 -
1448 -
1449 -
1450 -
1451 -
1452 -
1453 -
1454 -
1455 -
1456 -
1457 -
1458 -
1459 -
1460 -
1461 -
1462 -
1463 -
1464 -
1465 -
1466 -
1467 -
1468 -
1469 -
1470 -
1471 -
1472 -
1473 -
1474 -
1475 -
1476 -
ал глаза в ожидании столкновений, но
водитель легко увертывался от всех и гнал машину еще быстрее, и, в общем,
благополучно довез меня.
Заплатив водителю мексиканскими деньгами, обмененными в аэропорту, я
промчался сквозь дождь к дверям отеля. Он располагался на узкой окраинной
улочке, был выкрашен в белый цвет, как и большинство домов в городе. Холл,
уставленный кактусами, был довольно чистый, по углам стояли бамбуковые
кресла и крошечный фонтанчик тихо шумел в центре, создавая видимость
прохлады. За столиком администратора сидел толстый мексиканец, ковыряя в
зубах спичкой.
- Комнату на сутки с душем, - попросил я.
Он пихнул ко мне засаленную книгу регистрации и бланк для полиции.
Покончив с формальностями, я двинулся внутрь. Тощий грязный бой подхватил
мой чемодан.
- Мистер О'Кассиди здесь? - спросил я администратора, уходя.
Старик немного оживился и сказал что-то по-испански.
- Мистер О'Кассиди, - повторил я немного громче.
- Он в баре, - сказал бой и показал, где это. Его грязный палец указал на
дверь справа. Дав парнишке полдоллара, я приказал ему доставить чемодан в
номер. Мальчишка удивленно вытаращил глаза, так же, как и толстый старик,
увидев такие деньги в его грязной ладони. Наверно, старик отберет их у
мальчишки.
Покинув их, я вошел в крошечный бар. Тихо играла музыка, полная девушка с
длинной косой сидела за стойкой, а в дальнем конце устроился мужчина,
читающий "Геральд Трибюн".
- Виски со льдом, - заказал я, присаживаясь в середине стойки.
Услышав мой голос, мужчина сложил газету и взглянул на меня. Подождав,
пока девушка подаст стакан, я повернулся в его сторону. Это был мужчина лет
сорока - сорока пяти, крупный, с коротко подстриженными рыжими волосами, с
плоским грубоватым лицом, где загар контрастировал с зеленью глаз. Это был
тот же самый тип мужчины, что и О'Брайен, человек, на которого можно было
положиться.
Подняв бокал, я сказал:
- Привет.
Широкая ирландская улыбка смягчила его лицо.
- Привет. Только что приехали?
Я передвинулся вдоль стойки поближе к нему.
- Меня зовут Джек Крейн. Выпьем вместе?
- Спасибо, - поблагодарил он за приглашение и кивнул девушке, заказав
принести виски с содовой. - Билл О'Кассиди. Мы обменялись рукопожатием.
- Очень удачно. Тим О'Брайен просил заглянуть к вам. Он немного удивился.
- Вы знаете Тима?
- Знаю ли я его? Мы вместе провели вчерашний вечер. О'Кассиди взял бокал
и кивнул головой на столик в углу. Мы перешли от стойки и уселись за столик.
- Эта барменша подслушивает, - заметил он, усаживаясь. - Ну, как Тим?
- Ничего, только вкалывает на строительстве этой посадочной полосы. Вы
знаете об этом?
- Да. У него были неприятности, когда пошел скальный грунт. - О'Кассиди
улыбнулся. - Ему еще повезло. Мне пришлось работать в болотах.
- Тим говорил мне.
- Хорошо, что это уже кончилось, и завтра я уезжаю. Черт возьми, не могу
я быть больше в этой Богом забытой стране!
- Да, ужасная жара и дожди!
- Это только начало сезона дождей. Этот проклятый дождь будет лить теперь
без перерыва два месяца. Хорошо, что работа уже закончена.
- О'Кассиди? - переспросил я. - Вы не родственник Сину О'Кассиди,
награжденному орденом. Он выпрямился.
- Это мой младший брат. Вы знали его?
- Я сам был там. Встретил его однажды, кажется, в шестом десантном,
правильно?
- Боже мой! - Он нагнулся, схватил меня за руку и яростно пожал ее. - Как
тесен мир! Вы встречались с Сином?
- Было дело. Я не думал, что его наградят. Мы просто выпили вместе.
Он откинулся назад и нахмурился.
- Он был маленький, но отважный парень.
- Верно.
- Как вы сказали вас зовут?
- Джек Крейн.
- О'кей, Джек, давайте поедем за город. Это мой последний вечер здесь.
Напьемся, закусим, хотя в такой жаре и пить не хочется. Прихватим парочку
девочек... Как, вы согласны?
Я улыбнулся в ответ.
- Неплохо.
- Этот городок спит до 22 часов, жара. - Он взглянул на часы. - Сейчас
20.18. Пойду приму душ и давайте встретимся здесь в 21.45, о'кей?
- О'кей.
Мы взяли ключи от комнат. Старый мексиканец безучастно смотрел на нас.
Моя комната была пятой после комнаты О'Кассиди. Мы разошлись. Мой чемодан
лежал на кровати. Несмотря на открытое окно, в комнате было душно. Из окна
было видно, как дождь хлестал на улице. Открыв чемодан, я взял свежую
рубашку, брюки и прилег на кровать. Шум улицы и звон колоколов в церкви
разрушил все мечты об отдыхе, а я так хотел вздремнуть. Я лежал и размышлял.
Позже я тоже принял душ и сменил одежду, но это мало помогло. В Мериде
жили все, как в парной.
Спустившись в бар, я заказал виски со льдом. По крайней мере хоть здесь
был вентилятор. Я уже просмотрел всю газету, когда О'Кассиди присоединился
ко мне.
- Это последняя порция, которую вы оплачиваете себе сами, - заявил он. -
Пойдемте, у меня машина у входа.
Пока мы бежала до машины, дождь успел промочить нас до нитки, но жара так
же быстро высушила нашу одежду, пока мы доехали до ресторана. Также бегом мы
проскочили до входа в ресторан.
Толстый добродушный мексиканец в белой форме обменялся рукопожатием с
О'Кассиди и проводил нас в полутемную комнату, к счастью, с
кондиционированным воздухом, к дальнему столику. В зале было около тридцати
столиков, занятых изящными мексиканцами и тоненькими мексиканочками.
- Уже девять месяцев, как я в этом городе, и всегда ужинаю здесь, -
сказал О'Кассиди, присаживаясь. Он помахал жгучему красавцу за стойкой бара,
который в ответ только поднял руки, занятые миксером. Он покачал головой и
повернулся ко мне.
- Девочки здесь какие угодно, но сначала давайте поедим. Вам нравится
мексиканская кухня?
- Ну, если только не очень горячая.
Подали фрикассе по-турецки с острым томатным соусом. Соус поразил меня
гаммой ощущений. Он был превосходен. Затем последовало мясо под еще более
острой приправой. Во время еды мы разговаривали о Вьетнаме, о брате
О'Кассиди. Я понял, что он уже достаточно расслабился, чтобы перейти,
наконец, к делу.
- Могу я поинтересоваться посадочной полосой, которую вы построили, Билл?
- осторожно спросил я.
- Конечно. Вы интересуетесь такими вещами?
- Я инженер-авиамеханик и все, что связано с самолетами, мне интересно.
- Неужели? Да, эта полоса была самая паскудная и тяжелая для
строительства. Я никогда на строил в такой глуши. Прямо среди джунглей: лес,
скалы, болота, змеи, да что там говорить.
- И все же вы построили ее? Он улыбнулся.
- Если мне платят за работу, то я ее выполняю. Но сколько раз мне
хотелось плюнуть на все и смыться. Люди, работавшие вместе со мной, сводили
меня с ума. Любой первоклассник умнее их в десять раз. Работало около тысячи
человек, но за день они делали столько, сколько 20 трудолюбивых ирландцев
запросто сделают. Шесть человек умудрились погибнуть при строительстве,
всего-то за девять месяцев: одних укусили змеи, другие погибли при взрывах,
а один угодил под падающее дерево.
- Но все же вы построили ее.
Он утвердительно кивнул и с гордым видом откинулся на спинку кресла.
- Да, я сделал это.
- Я помню во Вьетнаме строили нам посадочную полосу местные жители, -
соврал я. - Первый же бомбардировщик разрушил ее и самолет разбился.
- Этого не может произойти с моей, я гарантирую, что "Боинг 747" может
приземлиться на ней, а если я даю такую гарантию, то точно.
Необходимо было задать главный вопрос и я осторожно спросил:
- Какой же это дурак захотел построить взлетно-посадочную полосу в
джунглях?
- А зачем вам это знать? - пожал плечами О'Кассиди. - В моем деле я
научился не задавать лишних вопросов. Мое правило: закончил работу, получил
деньги и сматывайся. Сейчас меня приглашают в Рио-де-Жанейро, удлинить
полосу для летного клуба. Поеду завтра, работа легкая и простая. Выпьем
бренди с кофе?
- Почему бы и нет?
Мы сделали заказ и закурили.
После некоторого колебания я продолжил:
- Это важно для меня, Билл, знать, кто финансировал строительство.
Он в упор посмотрел на меня.
- Важно? Почему?
- Я впутался в одно дело, о котором не могу говорить, - проговорил я. -
Это связано с вашей полосой. Меня страшат неприятности и мне надо знать об
этом как можно больше.
Принесли кофе и бренди.
Он бросил сахар в кофе, помешал ложечкой и задумался. Я не торопил его.
Внезапно, как бы решившись, он пожал плечами.
- О'кей, Джек, только из-за того, что вы друг Тима и встречались с моим
братом, да и я уезжаю отсюда, я сообщу вам кое-что о дорожке, но это не
факты.., понимаете?
Я кивнул.
Он помолчал, осматриваясь вокруг, чтобы убедиться, что никто не обращает
на нас внимания, склонился ко мне и, понизив голос, продолжал:
- Кажется, где-то собираются совершить переворот. По разговорам этих
типов, работающих со мной, можно было понять, что что-то затевается. Это мое
предположение, может быть, я ошибаюсь, но думаю все же что-то есть. Я
чертовски рад, что сматываюсь отсюда завтра. - Он отпил бренди и продолжал:
- Строительство оплачивал какой-то Бониро Орсоко, крупный босс здесь. Он
лидер левых экстремистов и страшно богат. Он может купить все, что угодно. С
этого скрытого в джунглях аэродрома при наличии хорошего самолета он может
держать наготове людей и оружие, чтобы ударить в нужный момент. - Он
медленно выпил кофе. - Знаете, Джек, я, конечно, не знаю, но думаю, что
полоса построена для этого.
- Спасибо. Вы сами встречались с Орсоко?
- Да. Каждый месяц он появлялся для проверки работы. - Лицо О'Кассиди
скривилось. - Надоел он мне до чертиков.
- Может быть, вы мне посоветуете что-нибудь? О'Кассиди только свистнул.
- Он еще тот тип. Он крепкий, здоровый парень, глаза как у змеи. Очень
опасный тип.
- Хорошенький человек, - искренне заметил я. О'Кассиди сделал еще глоток.
- Я не знаю, какое у вас дело, Джек, да и не хочу знать, но остерегайтесь
его.
Две девицы присоединились к нам и мы начали пить по-настоящему, позже мы
вроде бы были у них. В отель мы вернулись в 3.40 ночи.
- Ну и ночка! - простонал О'Кассиди, когда мы прощались. - Пока, Джек, я
уезжаю рано.
- Спокойной ночи.
И больше я его не видел. Пройдя в номер, я упал на кровать и мгновенно
заснул.
***
Около полудня я рассчитался в этом отеле и, взяв такси, переехал сквозь
непрекращающийся дождь в отель "Континенталь". Это был один из лучших отелей
в Мериде и холл был заполнен американскими туристами, закутанными в
пластиковые плащи и галдящими, как на птичьем базаре.
Я приблизился к администратору и подождал, пока чета американцев ругалась
с ним насчет чека. Наконец, исчерпав все аргументы, он повернулся ко мне.
- Заказ для мистера Крейна, - сказал я. Он застыл со вниманием.
- Счастлив приветствовать вас, мистер Крейн. Ваша комната номер 500, на
верхнем этаже. Если вам что-нибудь будет нужно, позвоните. Мы всегда к вашим
услугам, мистер Крейн.
Появился мальчишка в униформе, подхватил мой чемодан и прошел к лифту. Я
последовал за ним и мы поднялись на пятый этаж. Открыв дверь напротив лифта,
он ввел меня в большую гостиную, провел в спальню с королевской кроватью,
где оставил чемодан, показал, где ванная, получил чаевые и удалился.
Я осмотрелся, предполагая, сколько же стоит плата за такой номер. Пройдя
через гостиную, я через стеклянную дверь вышел на крытую террасу. И опять
жара бросила меня в пот.
Человек склонился через перила, глядя вниз на слабое движение на улице.
Когда я вышел, он повернулся ко мне.
Он был высок, строен, с густыми черными волосами, около сорока лет. Глаза
его были прикрыты черными очками, из которых высовывался тонкий нос, нависая
над узким ртом. Белая сорочка сверкала чистотой, также безупречными были
кремовые брюки и ярко-красный галстук.
- Мистер Крейн? - спросил он, улыбаясь.
- Верно, - я пожал протянутую руку, твердую и сухую.
- Разрешите вам представиться. Я - Хуан Олестрия, зовите меня просто
Хуан.., это легче. Я ждал, что будет дальше.
- Добро пожаловать на Юкатан, мистер Крейн, - продолжал он. - Я надеюсь,
вы хорошо устроились здесь и, конечно, не против будете выпить.
Во всем-то этот тип был уверен сильнее меня самого.
- Нет, спасибо. Я уже немного выпил. Кто вы? Это на какое-то время
обескуражило его, улыбка исчезла, но быстро опять появилась обратно, все
такая же приторная.
- Ах, да. - Он повернулся и уставился на дождливые облака. - Такая
жалость. Печальное время для туристов. Если бы вы прилетели пару дней назад,
вы бы поняли, как прекрасен этот город. Может быть, присядем? - Он двинулся
к удобному креслу и расположился в нем. - Вы спросили, кто я, мистер Крейн.
- Он стряхнул невидимую пылинку с рубашки. - : Я занимался работами по
строительству полосы. Мне сказали, что вы хотите ее проверить.
Я остановился напротив него.
- Вот поэтому я здесь.
Он кивнул, глядя на меня снизу вверх.
- Садитесь. Вы уверены, что не хотите выпить?
- Мне нравится стоять и мне не хочется пить. - Я замолчал, закуривая. - Я
представляю людей, поставляющих сюда самолет. Он стоит десять миллионов. Мы
хотим доставить его в целости и сохранности, и пока я не убежусь, что полоса
в порядке, мы не полетим.
Ему было неудобно сидя разговаривать со мной и он тоже поднялся.
- Мне все это сказали. Конечно, вы более компетентны, но я могу вас
заверить, что дорожка замечательная. Но если вы настаиваете, вы можете
решить сами.
Вид паука в ванной нравился мне больше, чем этот тип.
- Когда мы поедем?.
- После полудня вас устроит?
- Конечно.
- Тогда в три часа за вами заедут. Мы полетим на вертолете, сможете
обследовать окрестности, затем мы сядем и вы проверите полосу. Боюсь, вы
сильно промокните, но я возьму плащ для вас.
- Спасибо.
- Вам организовали ленч здесь, надеюсь, он вам понравится.
- Спасибо.
Он двинулся в гостиную.
- Может быть, после того, как вы отведаете блюда мексиканской кухни,
освежитесь бокалом чилийского джулапа? Совершенно восхитительная вещь. - Он
повернулся и опять улыбнулся мне.
- Я предпочитаю быть трезвым, - отказался я.
- Тогда договорились, мистер Крейн.
Мы еще раз обменялись рукопожатием и он исчез из номера тихо и бесследно,
как змея.
Я закрыл дверь на веранду и включил кондиционер, затем подошел к
холодильнику и налил себе виски с содовой.
Раздался стук в дверь и маленький мексиканец вкатил столик на колесах.
Другой маленький мексиканец шел за ним с чемоданчиком в руке. Первый снял
накидку со столика с едой, а второй поставил чемоданчик рядом. Они
откланялись и удалились.
Мясо было превосходным. Съев его, я выпил бокал манго, а красное вино не
стал трогать. Закурив, я открыл чемоданчик. В нем была короткая
полиэтиленовая накидка, такие же брюки, капюшон и резиновые сапоги.
Я провалялся на кровати до 14.50, выкурив несколько сигарет, затем встал
и достал из чемодана пистолет Берни. Я проверил его, зарядил и сунул в
задний карман.
Ровно в три часа я спустился в холл. Администратор выскочил из-за стола и
улыбнулся мне.
- Здесь вас ждет автомобиль, мистер Крейн. - Он проводил меня до выхода и
передал швейцару с зонтиком в руках, который защищая меня от дождя, проводил
до роскошного "кадиллака". За рулем сидел мексиканец в красивой голубоватой
униформе с каменным выражением на лице.
Как только я уселся на заднее сиденье, машина рванулась с места. Это был
замечательный водитель и, несмотря на оживленное движение, мы доехали до
аэропорта за десять минут. Он проехал мимо здания аэровокзала и подкатил к
вертолету. Прежде чем я вышел из машины, он уже стоял рядом с зонтиком в
руке. Я вылез из машины, неся свое водолазное снаряжение, и оказался в
вертолете, не получив почти ни одной капли.
Олестрия занимал одно из сидений за пилотом и опять по-змеиному улыбнулся
мне, когда я усаживался.
- Ну, как вам понравился ленч, мистер Крейн?
- Спасибо, ничего.
Лопасти винта уже пришли в движение и через несколько минут мы уже летели
над городом.
Олестрия показывал мне местные достопримечательности: дворец
правительства, собор, национальный университет. Вылетев за город, мы
двинулись на юг, внизу скользили богатые гасиенды и плантации. Гористая
местность постепенно перешла в лес, а потом в джунгли.
Через час полета Олестрия объявил:
- Мы приближаемся к аэродрому.
Но глядя вниз, я ничего не видел, кроме моря деревьев.
- Я ничего не вижу.
- Он очень хорошо спрятан, - с гордостью сказал он.
И тут я увидел ее. Это было творение инженерной мысли: сплошная полоса
бетона, протянувшаяся на две мили и рассекавшая стену джунглей. Она была
выкрашена в грязновато-зеленый цвет и ее было невозможно заметить, если не
искать специально.
- Великолепная работа!
Я склонился, смотря вниз, вертолет пролетел вдоль полосы и повернул
назад.
- Мы думаем, что вы удовлетворитесь, - заметил Олестрия, - так как она
подходит для вас.
- Скажите пилоту, чтобы он удалился на милю, а потом шел на посадку. Мне
нужно осмотреть место снижения.
Олестрия сказал что-то пилоту.
На этот раз я был настороже и не прозевал начало полосы. Для такого
пилота, как Берни, посадка не составит особенных проблем.
- Хорошо, давайте поглядим на контрольный пункт. Мы приземлились рядом с
домиком контрольного пункта и я надел накидку. Все еще шел дождь. Олестрия
вывел меня из вертолета и проводил в домик. Около часа я проверял приборы,
необходимые для обеспечения посадки больших самолетов. Все было в порядке.
Больше всего меня забеспокоил персонал в контрольном пункте. Они здорово
смахивали на бандитов из старых вестернов: злые типы, настороженно следящие
за мной и носящие на поясах кольты 45 калибра.
- Хотите пройтись вдоль полосы, мистер Крейн, или мистер О'Кассиди убедил
вас в ее надежности? - спросил Олестрия.
- Мне не надо осматривать ее.
- Тогда полетим обратно?
- Да.
Он проводил меня в небольшой домик с кондиционером.
- Нам надо поговорить, - он опустился за стол, махнув мне рукой на
кресло. - Вы удовлетворены?
- Да. Мы сможем посадить здесь лайнер.
- Хорошо. - Он продолжал смотреть на меня из-под темных очков. - Теперь
чисто практический вопрос, мистер Крейн. Этот самолет не серийный. У нас
есть три пилота. Естественно, они должны научиться летать на этом самолете и
ваши пилоты должны помочь им в этом.
- Ну, это уже им решать.
- Какой нам смысл от самолета, если никто не умеет управлять им.
У меня создалось впечатление, что эта встреча организована для уточнения
этого вопроса.
- Нам ничего не говорили насчет этого.
- Давайте договоримся, мистер Крейн. Или ваши пилоты обучат наших, или
сделки не будет.
- Мне надо знать, какие у вас пилоты.
- Замечательные. Один из них летал даже на "Боинге 747".
- Тогда особых возражений я не вижу.
- Хорошо. - Он поднялся на ноги. - Когда поступит новый самолет?
- Может быть через два месяца, может и раньше.
- Тогда пошлите мне просто телеграмму: дату и время прибытия, этого
вполне достаточно.
- Договорились.
Подходя к двери, он задержался.
- Мистер Крейн, вы ни разу не спросили, зачем нам самолет и это мне
нравится. Возможно О'Кассиди высказал вам свои предположения. Выбросьте это
из головы. Здесь нечего болтать, вы поняли?
Стараясь сдержаться, я ответил:
- Все будет о'кей.
- Я